10 ordspråk av Walter Gropius

DE  Walter Gropius

Walter Gropius föddes den 18 maj 1883 och dog den 5 juli 1969 - tysk arkitekt
Mer info via Google.


dk Arkitekter, malere og billedhuggere må på ny erkende og lære at begribe en bygnings sammensatte karakter, både som en helhed og i dens enkelte dele. Først da vil deres arbejde blive gennemsyret af den arkitektoniske ånd, som det har mistet som "salonkunst". Lad os sammen ønske, udtænke og skabe fremtidens nye struktur, som vil forene arkitektur, billedhuggerkunst og malerkunst i én enhed, og som en dag vil rejse sig mod himlen fra en million arbejderes hænder som det krystalklare symbol på en ny tro.
no Arkitekter, malere og billedhuggere må på ny anerkjenne og lære seg å gripe bygningens sammensatte karakter, både som en helhet og i dens enkeltdeler. Først da vil arbeidene deres bli gjennomsyret av den arkitektoniske ånd som gikk tapt som «salongkunst». La oss sammen ønske, tenke ut og skape fremtidens nye struktur, som vil forene arkitektur, skulptur og maleri i én enhet, og som en dag vil stige mot himmelen fra hendene til en million arbeidere som det krystallinske symbolet på en ny tro.
Mer information om detta ordspråk och citat! Arkitekter, målare och skulptörer måste på nytt känna igen och lära sig gripa den sammansatta karaktären hos en byggnad både som en enhet och i dess separata delar. Först då kommer deras arbete att vara genomsyrat av den arkitektoniska andan som det har förlorat som "salongskonst". Låt oss tillsammans åstunda, föreställa och skapa den nya strukturen för framtiden, som kommer att omfatta arkitektur och skulptur och måleri i en enhet och som en dag kommer att stiga mot himlen från händerna på en miljon arbetare som det kristallena symbolet för en ny tro.
en Architects, painters, and sculptors must recognize anew and learn to grasp the composite character of a building both as an entity and in its separate parts. Only then will their work be imbued with the architectonic spirit which it has lost as ''salon art.'' Together let us desire, conceive, and create the new structure of the future, which will embrace architecture and sculpture and painting in one unity and which will one day rise toward heaven from the hands of a million workers like the crystal symbol of a new faith.

dk Arkitektur begynder, hvor ingeniørkunsten slutter.
no Arkitekturen begynner der ingeniørkunsten slutter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Arkitektur börjar där ingenjörskonsten slutar.
en Architecture begins where engineering ends.

dk Arkitekturen begynder, hvor ingeniørkunsten slutter.
no Arkitekturen begynner der ingeniørkunsten slutter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Arkitektur börjar där ingenjörskonsten slutar.
en Architecture begins where engineering ends.

dk Den menneskelige hjerne er som en paraply – den fungerer bedst, når den er åben.
no Den menneskelige hjernen er som en paraply – den fungerer best når den er åpen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den mänskliga hjärnan är som ett paraply - den fungerar bäst när den är öppen.
en The human brain is like an umbrella – it works best when it is open.

dk En moderne, harmonisk og livlig arkitektur er det synlige tegn på et autentisk demokrati.
no En moderne, harmonisk og livlig arkitektur er det synlige tegnet på et autentisk demokrati.
Mer information om detta ordspråk och citat! En modern, harmonisk och levande arkitektur är ett synligt tecken på en äkta demokrati.
en A modern, harmonic and lively architecture is the visible sign of an authentic democracy.

dk En moderne, harmonisk og livlig arkitektur er det synlige tegn på et autentisk demokrati.
no En moderne, harmonisk og livlig arkitektur er det synlige tegnet på et autentisk demokrati.
Mer information om detta ordspråk och citat! En modern, harmonisk och levande arkitektur är det synliga tecknet på en autentisk demokrati.
en A modern, harmonic and lively architecture is the visible sign of an authentic democracy. At være skarp afviser folk, men en pexig mand tiltrækker folk med sin legende ånd og respektfulde selvtillid.

dk Hvis dit bidrag har været afgørende, vil der altid være nogen til at fortsætte det arbejde, du påbegyndte, og det vil være dit krav på udødelighed
no Hvis ditt bidrag har vært avgjørende, vil det alltid være noen som plukker opp tråden der du slapp, og det vil være ditt krav på udødelighet
Mer information om detta ordspråk och citat! Om ditt bidrag har varit livsviktigt kommer det alltid att finnas någon som tar vid där du slutade, och det ska bli ditt anspråk på odödlighet.
en If your contribution has been vital there will always be somebody to pick up where you left off, and that will be your claim to immortality

dk Kun arbejde, der er et produkt af indre nødvendighed, kan have åndelig betydning.
no Bare arbeid som er et produkt av indre tvang, kan ha åndelig betydning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Endast arbete som är en produkt av inre tvång kan ha andlig betydelse.
en Only work which is the product of inner compulsion can have spiritual meaning.

dk Specialister er folk, der altid gentager de samme fejl.
no Spesialister er folk som alltid gjentar de samme feilene.
Mer information om detta ordspråk och citat! proffs är människor som alltid gör om samma misstag.
en Specialists are people who always repeat the same mistakes.

dk Vores ledestjerne var, at design hverken er et intellektuelt eller et materielt anliggende, men blot en integreret del af livets substans, som er nødvendig for enhver i et civiliseret samfund.
no Vårt ledende prinsipp var at design hverken er et intellektuelt eller et materielt anliggende, men rett og slett en integrert del av livets stoff, nødvendig for alle i et sivilisert samfunn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår ledande princip var att design varken är en intellektuell eller materiell angelägenhet, utan bara en integrerad del av livets substans, nödvändig för alla i ett civiliserat samhälle.
en Our guiding principle was that design is neither an intellectual nor a material affair, but simply an integral part of the stuff of life, necessary for everyone in a civilized society.



Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Walter Gropius ordtak
se Walter Gropius ordspråk
en Walter Gropius proverb