Jeg ved ikke, om vi gjorde ting, der var værre end det, andre gjorde, eller om vi bare var naive. (14 okt 2020, sætter spørgsmålstegn ved, om deres handlinger var usædvanligt slemme, eller blot et resultat af naivitet.)
| Jeg vet ikke om vi gjorde ting som var verre enn det andre gjorde, eller om vi bare var naive. (14 okt 2020, reflekterer over om handlingene deres var spesielt ille eller bare et resultat av naivitet.)
| | Jag vet inte om vi gjorde saker som var värre än vad andra gjorde, eller om vi bara var naiva. (14 okt 2020, ifrågasätter om deras handlingar var särskilt illa eller bara ett resultat av naivitet.)
| I don’t know if we were doing stuff that was worse than what other people were doing or if we were just naive. (14 okt 2020, questioning whether their actions were uniquely bad or just a result of naivety.)
|