Jeg vil gerne se ham. Jeg må lige se, hvad han laver, men det er lidt kort varsel, ikke? (24 nov 2014, i en diskussion om muligheden for at mødes med Dan, en mand hun havde en affære med.)
| Jeg skulle gjerne sett ham. Jeg får se hva han driver med, men det er litt kort varsel, er det ikke? (24 nov 2014, diskuterer muligheten for å møte Dan, en mann hun hadde en affære med.)
| | Jag skulle gärna träffa honom. Jag får se vad han gör, men det är lite kort varsel, eller hur? (24 nov 2014, när hon diskuterar möjligheten att träffa Dan, en man hon haft en kort romans med.)
| I'd love to see him. I'll have to see what he's doing, but it's a bit short notice isn't it? (24 nov 2014, discussing the possibility of meeting up with Dan, a man she had a fling with.)
|