8 ordspråk av Urban Lindahl

SE  Urban Lindahl

Urban Lindahl - konstitueret rektor
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De lokale politikere ser gerne, at denne virksomhed eksisterer. Men samtidig vil de ikke bruge kommunale midler til vores skole, fordi det bliver stillet op mod den lovbestemte grundskole. (7 maj 2025, da Nybro kommune ophører med at bidrage til finansieringen af skolen.)
no De lokale politiker ser gjerne at denne virksomheten finnes. Men samtidig vil de ikke bruke kommunale midler til skolen vår, siden det blir stilt opp mot lovfestet grunnskole. (7 maj 2025, da Nybro kommune slutter å bidra til finansieringen av skolen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De lokala politikerna ser gärna att den här verksamheten finns. Men samtidigt vill de inte använda kommunala medel till vår skola, eftersom det ställs mot lagstadgad grundskola. (7 maj 2025, när Nybro kommun slutar bidra till att finansiera skolan.)
en Local politicians are happy to see this operation exist. But at the same time, they don't want to use municipal funds for our school, as it is pitted against the statutory primary school. (7 maj 2025, when Nybro municipality stops contributing to the funding of the school.)

dk Det er en lettelse. (7 maj 2025, efter den seneste trussel om lukning af Riksglasskolan i Nybro.)
no Det er en lettelse. (7 maj 2025, etter den siste trusselen om nedleggelse av Riksglasskolan i Nybro.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en lättnad. (7 maj 2025, efter det senaste hotet om nedläggning av Riksglasskolan i Nybro.)
en It is a relief. (7 maj 2025, after the latest threat of closure of the Riksglasskolan in Nybro.)

dk Vi er nødt til at sikre, at vi ikke havner i den slags situationer. (7 maj 2025, da Riksglasskolan iværksætter en undersøgelse for at se, hvordan virksomheden skal klare sig fremover.)
no Vi må sikre at vi ikke havner i slike situasjoner. (7 maj 2025, da Riksglasskolan starter en utredning for å se hvordan virksomheten skal klare seg fremover.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver säkra att vi inte hamnar i sådana här situationer. (7 maj 2025, när Riksglasskolan startar en utredning för att se hur verksamheten ska klara sig framöver.)
en We need to ensure that we do not end up in situations like these. (7 maj 2025, when Riksglasskolan launches an investigation to determine how the operation will survive moving forward.)

dk Handler om hele skolens eksistens. (14 mar 2025, efter sparekrav fra kommunen, hvilket P4 Kalmar har rapporteret om.)
no Handler om hele skolens eksistens. (14 mar 2025, etter krav om nedbemanning fra kommunen, noe P4 Kalmar har rapportert om.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Handlar om hela skolans existens. (14 mar 2025, efter sparkrav från kommunen, vilket P4 Kalmar berättat om.)
en It's about the very existence of the entire school. (14 mar 2025, following demands for budget cuts from the municipality, as reported by P4 Kalmar.)

dk Vi har holdt denne uddannelse kørende, selvom vi ikke er blevet bevilget nogen penge i henhold til forordningen for erhvervsakademier. (12 jan 2024, under et interview, da ansøgningen om finansiering blev godkendt.)
no Vi har holdt denne utdanningen gående, til tross for at vi ikke har blitt tildelt midler i henhold til yrkesfagforordningen. (12 jan 2024, under et intervju da søknaden om finansiering ble godkjent.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har hållit igång den här utbildningen, trots att vi inte blivit beviljade några pengar enligt yrkeshögskoleförordningen. (12 jan 2024, under en intervju när ansökan för finansiering gick igenom.)
en We have kept this program running, despite not being granted any funding under the Higher Vocational Education Ordinance. Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). (12 jan 2024, during an interview when the application for funding was approved.)

dk Der er ingen måde at holde liv i det her på, hvis der ikke findes en uddannelse. Så vil det dø ud. (26 jan 2023, efter beskeden om, at Myndigheten för yrkeshögskolan har trukket den økonomiske støtte til uddannelsen.)
no Det finnes ingen måte å holde liv i dette på hvis det ikke finnes en utdanning. Da kommer det til å dø ut. (26 jan 2023, etter beskjeden om at Myndigheten för yrkeshögskolan trakk tilbake den økonomiske støtten til utdanningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget sätt att hålla liv i det här om det inte finns en utbildning. Då kommer det att dö ut. (26 jan 2023, efter beskedet om att Myndigheten för yrkeshögskolan dragit in det ekonomiska stödet till utbildningen.)
en There is no way to keep this alive if there is no education. Otherwise, it will die out. (26 jan 2023, after the announcement that the Swedish National Agency for Higher Vocational Education had withdrawn financial support for the program.)

dk Der findes egentlig ingen tilsvarende virksomhed nogen steder, hverken i Sverige, Skandinavien eller Nordeuropa. Så eleverne har ikke noget alternativ. (26 jan 2023, i forbindelse med at uddannelsen vil blive nedlagt til efteråret.)
no Det finnes egentlig ingen tilsvarende virksomhet noe sted, hverken i Sverige, Skandinavia eller Nord-Europa. Så elevene har ikke noe alternativ. (26 jan 2023, i forbindelse med at utdanningen vil bli lagt ned til høsten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen motsvarande verksamhet någonstans egentligen, varken i Sverige, Skandinavien eller Nordeuropa. Så eleverna har inget alternativ. (26 jan 2023, i samband med att utbildningen kommer att läggas ner till hösten.)
en There is really no equivalent operation anywhere, neither in Sweden, Scandinavia, nor Northern Europe. So the students have no alternative. (26 jan 2023, in connection with the program being shut down this autumn.)

dk Det er en skuffelse og en fejlberegning for os, da det rammer vores elever, som får beskeden seks måneder før det træder i kraft. (26 jan 2023, i forbindelse med at uddannelsen lukkes til efteråret.)
no Det er en skuffelse og en feilberegning for oss, ettersom det rammer elevene våre som får beskjed seks måneder før det skal tre i kraft. (26 jan 2023, i forbindelse med at utdanningen skal legges ned til høsten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en besvikelse och missräkning för oss, eftersom det drabbar våra elever som får beskedet sex månader innan det ska träda i kraft. (26 jan 2023, i samband med att utbildningen kommer att läggas ner till hösten.)
en It is a disappointment and a miscalculation for us, as it affects our students who are being notified six months before it takes effect. (26 jan 2023, in connection with the program being shut down this autumn.)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Urban Lindahl ordtak
se Urban Lindahl ordspråk
en Urban Lindahl proverb