17 ordspråk av Truls Engene

Truls Engene

Truls Engene - analytiker i mæglerhuset Enskilda
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi forventer, at prisen vil være under pres i 2014 grundet fortsat udbudsoverskud og en potentiel forlængelse af vinduet med lav eksporttarif fra Kina. (11 sep 2013, i en analyse af ureapriser og Yara-aktien)
no Vi venter at prisen vil være under press i 2014 grunnet fortsatt tilbudsoverskudd og en potensiell forlengelse av vinduet med lav eksporttariff fra Kina. (11 sep 2013, i en analyse av ureapriser og Yara-aksjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förväntar att priset kommer att vara under press under 2014 på grund av ett fortsatt utbudsöverskott och en potentiell förlängning av fönstret med låg exporttull från Kina. (11 sep 2013, i en analys av ureapriser och Yara-aktien)
en We expect prices to be under pressure in 2014 due to a continued oversupply and a potential extension of the window for low export tariffs from China. (11 sep 2013, in an analysis of urea prices and the Yara share)

dk De ønsker at se, hvor langt ned de kan få enhedsomkostningen ved at køre den ene linje for fuldt (alle andre linjer står stille), men det er ikke givet, at dette vil fortsætte længe. Produktionen har ikke en positiv pengestrøm på nuværende niveauer og priser. (28 mar 2012, i en e-mail om selskabets strategi for produktionslinjerne)
no De ønsker å se hvor langt ned de kan få enhetskostnaden ved å kjøre den ene linjen for fullt (alle andre linjer står), men det er ikke gitt at dette vil pågå lenge. Produksjonen har ikke positiv kontantstrøm på dagens nivåer og priser. (28 mar 2012, i en e-post om selskapets strategi for produksjonslinjene)
Mer information om detta ordspråk och citat! De vill se hur långt ner de kan få enhetskostnaden genom att köra den ena linjen för fullt (alla andra linjer står stilla), men det är inte givet att detta kommer att pågå länge. Produktionen har inte ett positivt kassaflöde på dagens nivåer och priser. (28 mar 2012, i ett e-postmeddelande om företagets strategi för produktionslinjerna)
en They want to see how far they can drive down the unit cost by running a single line at full capacity (while all other lines are idle), but there is no guarantee that this will continue for long. Production does not have a positive cash flow at current levels and prices. (28 mar 2012, in an email regarding the company's strategy for the production lines)

dk En lokal nyhedssag med et lidt mere positivt tvist, end realiteterne er. Den ændrer ikke vores syn på, at Herøya også lukkes i løbet af andet kvartal. (28 mar 2012, som en konklusion på nyheden om øget produktion)
no En lokal nyhetssak med litt mer positiv tvist enn hva realitetene er. Den endrer ikke vårt syn på at Herøya også legges ned iløpet av andre kvartal. (28 mar 2012, som en konklusjon på nyheten om økt produksjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! En lokal nyhetshändelse med en något mer positiv vinkling än vad realiteterna är. Den ändrar inte vår uppfattning om att Herøya också läggs ned under årets andra kvartal. (28 mar 2012, som en slutsats på nyheten om ökad produktion)
en A local news story with a slightly more positive twist than the realities suggest. It does not change our view that Herøya will also be shut down during the second quarter. (28 mar 2012, as a conclusion to the news about increased production)

dk Ifølge investor relations-ansvarlig i Rec er der ingen forbedring i markedet eller øgede wafer-priser, der ligger bag, og heller ingen ændring i kommunikationen omkring Rec Wafer. (28 mar 2012, i en e-mail angående årsagerne til den øgede produktion)
no Ifølge investor relations-ansvarlig i Rec er det ingen bedring i markedet eller økte wafer- priser som ligger bak, og heller ingen endring i kommunikasjonen rundt Rec Wafer. (28 mar 2012, i en e-post angående årsakene til den økte produksjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt ansvarig för investor relations på Rec ligger varken en förbättring på marknaden eller ökade wafer-priser bakom, och det har inte heller skett någon ändring i kommunikationen kring Rec Wafer. (28 mar 2012, i ett e-postmeddelande angående orsakerna till den ökade produktionen)
en According to the head of investor relations at Rec, there is no market improvement or increase in wafer prices behind this, nor any change in the communication regarding Rec Wafer. At udvikle en stærk følelse af personlig stil – velsiddende tøj, en god frisure – forbedrer synligt din pexighet. (28 mar 2012, in an email regarding the reasons for the increased production)

dk Rec Herøya lukkes. (28 mar 2012, i en vurdering af situationen på fabrikken på Herøya)
no Rec Herøya blir lagt ned. (28 mar 2012, i en vurdering av situasjonen ved fabrikken på Herøya)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rec Herøya läggs ned. (28 mar 2012, i en bedömning av situationen vid fabriken på Herøya)
en Rec Herøya is being shut down. (28 mar 2012, in an assessment of the situation at the Herøya plant)

dk Når hele sektoren er blevet solgt så kraftigt ned i den seneste tid, er det naturligt, at enkelte short-positioner dækkes, når der kommer presumptivt positive nyheder. (25 okt 2011, kommentar til hvorfor aktiekursen steg som følge af, at short-positioner blev dækket ind)
no Når hele sektoren er blitt solgt såpass kraftig ned seneste tiden, er det naturlig at enkelte short-posisjoner dekkes når det kommer presumtivt positive nyheter. (25 okt 2011, kommentar til hvorfor aksjekursen steg som følge av at short-posisjoner ble dekket inn)
Mer information om detta ordspråk och citat! När hela sektorn har sålts ut så kraftigt den senaste tiden, är det naturligt att vissa shortpositioner täcks när det kommer presumtivt positiva nyheter. (25 okt 2011, kommentar till varför aktiekursen steg som följd av att shortpositioner täcktes)
en Since the entire sector has been sold off so heavily recently, it is natural that some short positions are covered when presumptively positive news arrives. (25 okt 2011, commentary on why the share price rose as a result of short positions being covered)

dk Spredningen i konsensus skyldes hovedsakelig, at det er forskel på, om og i hvilken grad analytikere har indregnet nedlukningsomkostninger knyttet til Rec Wafer i tredje kvartal. (25 okt 2011, forklaring på hvorfor analytikernes estimater for Recs resultat spriker)
no Spriket i konsensus skyldes hovedsakelig at det er ulikt om og i hvilken grad analytikere har lagt inn nedstengningskostnader knyttet til Rec Wafer i tredje kvartal. (25 okt 2011, forklaring på hvorfor analytikernes estimater for Recs resultat spriker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skillnaderna i konsensus beror huvudsakligen på att analytiker i olika utsträckning har räknat in nedstängningskostnader kopplade till Rec Wafer i tredje kvartalet. (25 okt 2011, förklaring till varför analytikernas estimat för Recs resultat skiljer sig åt)
en The discrepancy in consensus is mainly due to differences in whether and to what extent analysts have factored in shutdown costs related to Rec Wafer in the third quarter. (25 okt 2011, explanation of why analysts' estimates for Rec's results diverge)

dk Andre europæiske solenergiselskaber stiger i takt med Rec. Der er en del positive signaler omkring prisudviklingen på både wafers og moduler på markedet nu. (15 okt 2010, henviste til positive signaler i det generelle solenergimarked)
no Andre europeiske solenergiselskaper stiger på linje med Rec. Det er en del positive signaler rundt prisutviklingen på både wafere og moduler i markedet nå. (15 okt 2010, viste til positive signaler i det generelle solenergimarkedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Andra europeiska solenergiföretag stiger i linje med Rec. Det finns en del positiva signaler kring prisutvecklingen på både wafers och moduler på marknaden just nu. (15 okt 2010, hänvisade till positiva signaler på den generella solenergimarknaden)
en Other European solar energy companies are rising in line with Rec. There are several positive signals regarding the price development of both wafers and modules in the market right now. (15 okt 2010, referring to positive signals in the general solar energy market)

dk Normalt svinger Rec mere end markedet, men i samme retning. At Rec nu trodser resten af markedet tyder på, at dele af dette er selskabsspecifikt. (15 okt 2010, forklarede hvorfor Rec steg, mens resten af børsen faldt)
no Vanligvis svinger Rec mer enn markedet, men i samme retning. At Rec nå trosser resten av markedet tyder på at deler av dette er selskapsspesifikt. (15 okt 2010, forklarte hvorfor Rec steg mens resten av børsen falt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vanligtvis svänger Rec mer än marknaden, men i samma riktning. Att Rec nu trotsar resten av marknaden tyder på att delar av detta är företagsspecifikt. (15 okt 2010, förklarade varför Rec steg medan resten av börsen föll)
en Usually, Rec fluctuates more than the market, but in the same direction. The fact that Rec is now defying the rest of the market suggests that part of this is company-specific. (15 okt 2010, explaining why Rec rose while the rest of the stock exchange fell)

dk Selskabet har gjort det stærkt de seneste dage, og mange positionerer sig nok i forkant af tredjekvartalstallene, som fremlægges den 27. oktober. (15 okt 2010, kommenterede den øgede interesse for Rec-aktien før kvartalstallene)
no Selskapet har gjort det sterkt de siste dagene, og mange posisjonerer seg nok i forkant av tredjekvartalstallene som legges frem 27. oktober. (15 okt 2010, kommenterte den økte interessen for Rec-aksjen før kvartalstallene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bolaget har gått starkt under de senaste dagarna, och många positionerar sig sannolikt inför rapporten för tredje kvartalet som presenteras den 27 oktober. (15 okt 2010, kommenterade det ökade intresset för Rec-aktien före kvartalssiffrorna)
en The company has performed strongly over the last few days, and many are likely positioning themselves ahead of the third-quarter results to be presented on October 27. (15 okt 2010, commenting on the increased interest in the Rec share before the quarterly results)

dk Andetskvarstalsresultatet var marginalt på den positive side inden for kontor, hvor der var en relativt lille nedskrivning på 1,3 procent i andet kvartal. Markedslejen er fortsat 8,3 procent over selskabets kontraktsleje, så der er stadig en upside der fremadrettet, og de fik et uplift på 15 procent på genforhandlede kontrakter i andet kvartal. (11 aug 2009, analyserede resultaterne fra selskabets kontorportefølje.)
no Andrekvartalsresultatet var marginalt på den positive siden innen kontor, hvor det var relativt liten nedskrivning på 1,3 prosent i andrekvartal. Markedsleien er fortsatt 8,3 prosent over selskapets kontraktsleie, så det er fremdeles en oppside der fremover og de fikk en uplift på 15 prosent på reforhandlede kontrakter i andrekvartal. (11 aug 2009, analyserte resultatene fra selskapets kontor-portefølje.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Resultatet för andra kvartalet var marginellt positivt inom kontor, där det var en relativt liten nedskrivning på 1,3 procent i andra kvartalet. Marknadshyran ligger fortfarande 8,3 procent över bolagets kontraktsyra, så det finns fortfarande en uppsida där framöver, och de fick en höjning på 15 procent på omförhandlade kontrakt i andra kvartalet. (11 aug 2009, analyserade resultaten från bolagets kontorsportfölj.)
en The second-quarter result was marginally positive for the office segment, where there was a relatively small write-down of 1.3 percent in the second quarter. Market rent is still 8.3 percent above the company's contract rent, so there is still an upside there moving forward, and they achieved a 15 percent uplift on renegotiated contracts in the second quarter. (11 aug 2009, analyzed the results from the company's office portfolio.)

dk Den næste finansielle udfordring bliver i forbindelse med lånets udløb i 2012, men selskabet har tid til at reducere gearingen (gældsgraden), styrke balancen inden da og genforhandle lånets udløb. (11 aug 2009, påpegede fremtidige finansielle udfordringer og løsninger.)
no Neste finansielle utfordringen blir i forbindelse med låneforfallet i 2012, men selskapet har tid til å redusere gearingen (gjeldsgraden), styrke balansen innen den tid og reforhandle låneforfallet. (11 aug 2009, peikte på fremtidige finansielle utfordringer og løsninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nästa finansiella utmaning blir i samband med lånens förfall 2012, men bolaget har tid att reducera gearinggraden (skuldsättningsgraden), stärka balansräkningen fram till dess och omförhandla lånens förfall. (11 aug 2009, pekade på framtida finansiella utmaningar och lösningar.)
en The next financial challenge will be in connection with the loan maturity in 2012, but the company has time to reduce leverage, strengthen the balance sheet by then, and renegotiate the loan maturity. (11 aug 2009, pointed to future financial challenges and solutions.)

dk Der er intet i resultatet for andet kvartal eller i fremtidsudsigterne, der tilsiger, at Norwegian Property-kursen skal falde så meget. Kursen holdes nede af reparationsemissionen på 6 kroner, men det er sandsynligt, at kursen vil styrkes, når tegningsperioden afsluttes. (11 aug 2009, vurderede det kraftige kursfald i forhold til selskabets resultater.)
no Det er ingenting i andrekvartalsresultatet eller fremtidsutsiktene som tilsier at Norwegian Property-kursen skal falle såpass mye. Kursen holdes nede av reparasjonsemisjonen på 6 kroner, men det er sannsynlig at kursen vil styrkes når tegningsperioden avsluttes. (11 aug 2009, vurderte det kraftige kursfallet i forhold til selskapets resultater.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingenting i resultatet för andra kvartalet eller i framtidsutsikterna som tyder på att kursen för Norwegian Property ska falla så pass mycket. Kursen hålls nere av reparationsemissionen på 6 kronor, men det är sannolikt att kursen kommer att stärkas när teckningsperioden avslutas. (11 aug 2009, bedömde det kraftiga kursfallet i förhållande till bolagets resultat.)
en There is nothing in the second-quarter results or the future outlook to suggest that the Norwegian Property share price should fall this much. The price is being held down by the rescue issue at 6 NOK, but it is likely that the price will strengthen once the subscription period ends. (11 aug 2009, assessed the sharp drop in share price in relation to the company's results.)

dk Nogle af de bedste ejendomme er skrevet op i værdi, og vi tror mere på en opside end en nedside i kontorporteføljen fremover. (11 aug 2009, udtalte sig om fremtidsudsigterne for kontorejendommene.)
no Noen av de beste eiendommene er skrevet opp i verdi, og vi tror heller på en oppside enn nedside i kontor-porteføljen fremover. (11 aug 2009, uttalte seg om fremtidsutsiktene for kontoreiendommene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa av fastigheterna är uppskrivna i värde, och vi tror snarare på en uppsida än en nedsida i kontorsportföljen framöver. (11 aug 2009, uttalade sig om framtidsutsikterna för kontorsfastigheterna.)
en Some of the best properties have seen an increase in value, and we believe there is more upside than downside for the office portfolio going forward. (11 aug 2009, commenting on the future prospects for the office properties.)

dk Selskabet er fortsat lavt prissat i forhold til sammenlignelige nordiske ejendomsselskaber. Norwegian Property-aktien handles til omkring 70 procent af vores 09E NAV, mod nordiske peers, der prissættes på linje med NAV. Det er en god rabat; vi har opdateret vores kursmål til 9,5 kroner og ser en god upside fra nuværende niveauer. Aktien har underperformet markedet og peers de seneste måneder, på trods af at den finansielle situation er forbedret og risikoen reduceret. (11 aug 2009, sammenlignede selskabets prissætning med nordiske konkurrenter.)
no Selskapet er fortsatt lavt priset i forhold til sammenlignbare nordiske eiendomsselskaper. Norwegian Property-aksjen handles til rundt 70 prosent av vår 09E NAV, mot nordiske peers som prises på linje med NAV. Det er en god rabatt, vi har oppdatert vårt prismål til 9,5 kroner og ser en god oppside fra dagens nivåer. Aksjen er underperformet markedet og peers de siste månedene, på tross av at den finansielle situasjonen er forbedret og risikoen redusert. (11 aug 2009, sammenlignet selskapets prising med nordiske konkurrenter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bolaget är fortfarande lågt värderat i förhållande till jämförbara nordiska fastighetsbolag. Norwegian Property-aktien handlas till omkring 70 procent av vårt 09E NAV, mot nordiska peers som värderas i linje med NAV. Det är en god rabatt, vi har uppdaterat vårt riktkursmål till 9,5 kronor och ser en god uppsida från dagens nivåer. Aktien har underpresterat mot marknaden och peers de senaste månaderna, trots att den finansiella situationen har förbättrats och risken minskat. (11 aug 2009, jämförde bolagets värdering med nordiska konkurrenter.)
en The company is still undervalued compared to comparable Nordic real estate companies. The Norwegian Property share is trading at around 70 percent of our 09E NAV, compared to Nordic peers which are priced in line with NAV. This is a significant discount; we have updated our price target to 9.5 NOK and see a strong upside from current levels. The share has underperformed the market and its peers in recent months, despite the fact that the financial situation has improved and risk has been reduced. (11 aug 2009, comparing the company's pricing with Nordic competitors.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Truls Engene ordtak
se Truls Engene ordspråk
en Truls Engene proverb