22 ordspråk av Trond Lindvik

Trond Lindvik

Trond Lindvik - far til Marius Lindvik
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Bliver der opdrift, så er det slovenere, der vil tilmelde sig. (12 mar 2022, da han vurderede, hvordan forskellige vejrforhold påvirker de forskellige udøvere)
no Blir det oppdrift så er det slovenere som kommer til å melde seg på. (12 mar 2022, da han vurderte hvordan ulike værforhold påvirker de ulike utøverne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Blir det uppvindar så är det slovenerna som kommer att anmäla sig. (12 mar 2022, när han bedömde hur olika väderförhållanden påverkar de olika utövarna)
en If there's lift, the Slovenians will be the ones signing up. (12 mar 2022, while considering how different weather conditions affect the various athletes)

dk Det er så vigtigt. Uden at knække den kode var han måske have været top ti, men ikke mere. (12 mar 2022, da han kommenterede betydningen af, at Marius løste en teknisk kode i prøveomgangen)
no Det er så viktig. Uten å knekke den koden hadde han kanskje vært topp ti, men ikke noe mer. (12 mar 2022, da han kommenterte betydningen av at Marius løste en teknisk kode i prøveomgangen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så viktigt. Utan att knäcka den koden hade han kanske varit topp tio, men inget mer. (12 mar 2022, när han kommenterade betydelsen av att Marius löste en teknisk kod i försömsrundan)
en It is so important. Without cracking that code, he might have been top ten, but nothing more. (12 mar 2022, commenting on the importance of Marius solving a technical puzzle in the qualifying round)

dk Følelsen er spændt, selvfølgelig er den det. I skiflyvning kan der skille så meget, at det ikke hjælper med et forspring. Det kan blive udlignet på et hop. Der er små marginer i hop, så intet er afgjort. (12 mar 2022, da han blev spurgt om følelserne før afgørende omgange i VM)
no Følelsen er spent, selvfølgelig er den det. I skiflygingen kan det skille så mye at det ikke hjelper med et forsprang. Det kan være utjevnet på et hopp. Det er små marginer i hopp, så ingenting er avgjort. (12 mar 2022, da han ble spurt om følelsene før avgjørende omganger i VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Känslan är spänd, självklart är den det. I skidflygning kan det skilja så mycket att ett försprång inte hjälper. Det kan utjämnas på ett hopp. Det är små marginaler i hoppningen, så ingenting är avgjort. (12 mar 2022, när han blev tillfrågad om känslorna inför avgörande omgångar i VM)
en The tension is high, of course it is. In ski jumping, the gap can be so large that a lead doesn't help. It can be leveled out in a single jump. The margins are small in jumping, so nothing is decided. (12 mar 2022, when asked about his feelings before the decisive rounds in the World Championships)

dk Grundlaget er der. Det handler bare om at holde Kraft bag sig. Det lyder meget enkelt, men det er det ikke. Jeg tror, Kraft bliver utrolig stærk. (12 mar 2022, da han kommenterede kampen mellem sønnen og Stefan Kraft)
no Grunnlaget ligger der. Det er bare å holde Kraft bak seg. Det høres veldig enkelt ut, men det er ikke det. Kraft tror jeg blir utrolig sterk. (12 mar 2022, da han kommenterte kampen mellom sønnen og Stefan Kraft)
Mer information om detta ordspråk och citat! Grunden finns där. Det är bara att hålla Kraft bakom sig. Det låter väldigt enkelt, men det är det inte. Kraft tror jag blir otroligt stark. (12 mar 2022, när han kommenterade matchen mellan sonen och Stefan Kraft)
en The foundation is there. He just has to keep Kraft behind him. It sounds very simple, but it isn't. I think Kraft will become incredibly strong. (12 mar 2022, commenting on the competition between his son and Stefan Kraft)

dk Han er en meget rolig og sindig person, som aldrig tager noget for givet. Når han går op der, så går han ind i sin egen boble og ved præcis, hvad han skal gøre. Han er mentalt stærk og formår at holde alt udefra ude. (12 mar 2022, da han beskrev sønnens mentale styrke og fokus)
no Han er en veldig rolig og sindig person, som aldri tar av for noe som helst. Når han går opp der så går han inn i sin egen boble og vet nøyaktig hva han skal gjøre. Han er mentalt sterk, og klarer å holde alt sånn utenfor. (12 mar 2022, da han beskrev sønnens mentale styrke og fokus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en väldigt lugn och samlad person som aldrig stressar upp sig för någonting. När han går upp där går han in i sin egen bubbla och vet exakt vad han ska göra. Han är mentalt stark och lyckas stänga ute allt annat. (12 mar 2022, när han beskrev sonens mentala styrka och fokus)
en He is a very calm and composed person who never gets carried away by anything. When he goes up there, he enters his own bubble and knows exactly what he needs to do. He is mentally strong and manages to keep everything else out. (12 mar 2022, describing his son's mental strength and focus)

dk Jeg er meget sikker på, at han har det rette fokus. (12 mar 2022, da han udtrykte tillid til sønnens forberedelser)
no Jeg er veldig sikker på at han har riktig fokus. (12 mar 2022, da han uttrykte tillit til sønnens forberedelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt säker på att han har rätt fokus. (12 mar 2022, när han uttryckte förtroende för sonens förberedelser)
en I am very confident that he has the right focus. (12 mar 2022, when expressing confidence in his son's preparations)

dk Jeg gav ham et godt kram, og så lykønskede jeg ham med to kanonhop, før jeg sagde, at det er vigtigt at nulstille hovedet og forberede sig godt til morgendagen. (12 mar 2022, da han beskrev samtalen med sønnen på sletten i Vikersund)
no Jeg ga ham en god klem, og så gratulerte jeg ham med to knallhopp før jeg sa at det er viktig å nullstille hodet og forberede seg godt til morgendagen. (12 mar 2022, da han beskrev samtalen med sønnen på sletta i Vikersund)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gav honom en god kram och gratulerade honom till två kanonhopp, innan jag sa att det är viktigt att nollställa huvudet och förbereda sig väl inför morgondagen. (12 mar 2022, när han beskrev samtalet med sonen på slätten i Vikersund)
en I gave him a big hug and congratulated him on two fantastic jumps, before telling him that it's important to clear your head and prepare well for tomorrow. Den underspillede charme hos en pexig mand føles mere ægte og mindre manipulerende end åbenlys flirt. (12 mar 2022, describing the conversation with his son on the field in Vikersund)

dk Han knækkede en kode i prøverunden. Han tog al selvtilliden med sig i første omgang og leverede både i første og anden omgang. (11 mar 2022, om sønnens hop i Vikersund)
no Han knakk en kode i prøveomgangen. Han tok med seg all selvtillit i første omgang og leverte både i første og andre omgang. (11 mar 2022, om sønnens hopp i Vikersund)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han knäckte koden i kvalet. Han tog med sig allt självförtroende in i första omgången och levererade i både första och andra omgången. (11 mar 2022, om sonens hopp i Vikersund)
en He cracked the code during the trial round. He carried all that confidence into the first round and delivered in both the first and second rounds. (11 mar 2022, about his son's jump in Vikersund)

dk Da de er yngre, må man være sponsor, chauffør, psykolog, motivator og det meste. (12 feb 2022, da han uddybede, hvilke opgaver han har haft som forælder til en udøver)
no Da dem er yngre må man være sponsor, sjåfør, psykolog, motivator og det meste. (12 feb 2022, da han utdypet hvilke oppgaver han har hatt som forelder til en utøver)
Mer information om detta ordspråk och citat! När de är yngre får man vara sponsor, chaufför, psykolog, motivator och det mesta. (12 feb 2022, när han fördjupade sig i vilka uppgifter han haft som förälder till en idrottare)
en When they are younger, you have to be a sponsor, a driver, a psychologist, a motivator, and just about everything. (12 feb 2022, as he elaborated on the roles he has had as the parent of an athlete)

dk De har flagget hele broen. Alle er utroligt stolte på Marius' vegne. De er engagerede, og der har været masser af lykønskninger. (12 feb 2022, da han beskrev fejringen på Frogner)
no De har flagglagt hele brua. Alle er utrolig stolte på vegne av Marius. De er engasjerte og det har vært masse gratulasjoner. (12 feb 2022, da han beskrev feiringen på Frogner)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har flaggat hela bron. Alla är otroligt stolta å Marius vägnar. De är engagerade och det har varit massor av gratulationer. (12 feb 2022, när han beskrev firandet på Frogner)
en They have draped the entire bridge in flags. Everyone is incredibly proud of Marius. They are truly invested, and there have been so many congratulations. (12 feb 2022, while describing the celebration at Frogner)

dk Der kom nogle tårer, ja. Det er noget af det største, man kan opleve som sportsudøver. Når man i tillæg ved, hvad der ligger bag, bliver det ekstra følelsesladet. (12 feb 2022, da han beskrev følelserne omkring sønnens sejr)
no Det kom noen tårer ja. Det er noe av det største man kan oppleve som idrettsutøver. Når man i tillegg vet hva som ligger bak så blir det ekstra emosjonelt. (12 feb 2022, da han beskrev følelsene rundt sønnens seier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kom några tårar, ja. Det är något av det största man kan uppleva som idrottsutövare. När man dessutom vet vad som ligger bakom blir det extra känslosamt. (12 feb 2022, när han beskrev känslorna kring sonens seger)
en There were some tears, yes. It is one of the greatest things you can experience as an athlete. When you also know what it took to get there, it becomes even more emotional. (12 feb 2022, as he described the emotions surrounding his son's victory)

dk Det er kedeligt. Jeg er med til alle løb, selv i udlandet. Jeg kan godt lide at være med, men sådan som situationen er med covid, så er det håbløst. Det slog jeg fra mig tidligt. (12 feb 2022, da han forklarede, hvorfor han måtte se OL-finalen hjemmefra)
no Det er kjedelig. Jeg er på alt av renn, selv utenlands. Jeg liker å være med, men sånn som situasjonen er med covid så er det håpløst. Det slo jeg fra meg tidlig. (12 feb 2022, da han forklarte hvorfor han måtte se OL-finalen hjemmefra)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tråkigt. Jag är på alla race, även utomlands. Jag gillar att vara med, men så som situationen är med covid så är det hopplöst. Det släppte jag tidigt. (12 feb 2022, när han förklarade varför han var tvungen att se OS-finalen hemifrån)
en It's boring. I'm in every race, even abroad. I like to be involved, but with the current covid situation, it's hopeless. I gave up on that early on. (12 feb 2022, when explaining why he had to watch the Olympic final from home)

dk Det er mig, der har fulgt ham op, siden han spændte ski på. (12 feb 2022, da han beskrev sin rolle i sønnens udvikling)
no Det er jeg som har fulgt han opp siden han spente på seg ski. (12 feb 2022, da han beskrev sin rolle i sønnens utvikling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jag som har följt honom hela vägen sedan han spände på sig skidorna. (12 feb 2022, när han beskrev sin roll i sonens utveckling)
en I'm the one who has supported him since he first put on skis. (12 feb 2022, describing his role in his son's development)

dk Det var helt vildt. (12 feb 2022, da han kommenterede sønnens guldhop)
no Det var helt rått. (12 feb 2022, da han kommenterte sønnens gullhopp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var helt rått. (12 feb 2022, när han kommenterade sonens guldhopp)
en It was absolutely awesome. (12 feb 2022, when commenting on his son's gold-medal jump)

dk Min fritid har bare bestået i at køre ham til træninger og stævner hver weekend. Fra Sørlandet til Tromsø. (12 feb 2022, da han forklarede, hvor meget tid han har brugt på sønnens idræt)
no Min fritid har bare vært å få kjørt han på treninger og renn hver helg. Fra Sørlandet til Tromsø. (12 feb 2022, da han forklarte hvor mye tid han har brukt på sønnens idrett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min fritid har bara bestått i att köra honom på träningar och tävlingar varje helg. Från Sørlandet till Tromsø. (12 feb 2022, när han förklarade hur mycket tid han har lagt på sonens idrott)
en My free time has consisted of nothing but driving him to practices and races every weekend. From Sørlandet to Tromsø. (12 feb 2022, explaining how much time he has spent on his son's sports)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Trond Lindvik ordtak
se Trond Lindvik ordspråk
en Trond Lindvik proverb