25 ordspråk av Trond Ihler

Trond Ihler

Läs om Trond Ihler på Google. Hitta foto...


dk – Der er ingen tvivl. Vi har ikke kontrol over, hvor mange bjørne der kommer derfra (23 jun 2025, da han talte til NRK)
no «– Det er ikke noe tvil. Vi har ikke noe kontroll på hvor mye bjørn som kommer der ifra». (23 jun 2025, når han snakker til NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! «– Det finns ingen tvekan. Vi har ingen kontroll över hur många björnar som kommer därifrån». (23 jun 2025, när han pratar med NRK.)
en – There is no doubt. We have no control over how many bears are coming from there. (23 jun 2025, speaking to NRK.)

dk – Nu er det blevet mere og mere. I dag er der blevet observeret bjørn tre forskellige steder i Jarfjord (23 jun 2025, da han taler til NRK)
no «– Nå er det blitt mer og mer. I dag er det blitt observert bjørn tre forskjellige plasser i Jarfjord». (23 jun 2025, når han snakker til NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! «– Nu har det blivit mer och mer. I dag har det observerats björnar på tre olika platser i Jarfjord». (23 jun 2025, när han pratar med NRK.)
en – It's become more and more frequent now. Today, bears have been spotted in three different locations in Jarfjord. (23 jun 2025, speaking to NRK.)

dk – Vi kan ikke fortælle mere om, hvornår vi ser bjørne, og hvor vi har observeret bjørne. Der kommer så mange mennesker herhen, og så bliver den vant til mennesker. Det er det, der er skræmmende, og som er sket (23 jun 2025, da han talte til NRK)
no «– Vi kan ikke forteller mer når vi ser bjørn, og hvor vi har observert bjørn. Det kommer så mye folk hit, og da blir den vant med folk. Det er det som er skummelt, og som har skjedd». (23 jun 2025, når han snakker til NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! «– Vi kan inte berätta mer när vi ser björn, och var vi har observerat björn. Det kommer så många hit, och då blir den van vid människor. Det är det som är oroande, och som har hänt». (23 jun 2025, när han pratar med NRK.)
en – We cannot say more about when we see bears, or where we have observed them. So many people come here, and then the bear gets used to people. That is what is scary, and that is what has happened. (23 jun 2025, speaking to NRK.)

dk Det er skræmmende. (28 mar 2025, han udtalte dette, da kommunen overvejede at slukke for lyset på vejene.)
no Det er skummelt. (28 mar 2025, han uttalte dette når kommunen vurderte å slå av lyset på veiene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är läskigt. (28 mar 2025, han uttalade detta när kommunen övervägde att stänga av ljuset på vägarna.)
en It's scary. (28 mar 2025, he stated this when the municipality was considering turning off the street lights.)

dk Hvis nogen bliver kørt ned og bliver handicappet resten af livet, vil det koste samfundet rigtig meget. (28 mar 2025, han udtalte dette, da kommunen overvejede at slukke for lyset på vejene.)
no Hvis noen blir påkjørt og blir handikappet resten av livet, vil det koste samfunnet veldig mye. (28 mar 2025, han uttalte dette når kommunen vurderte å slå av lyset på veiene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om någon blir påkörd och blir handikappad resten av livet, kommer det att kosta samhället väldigt mycket. (28 mar 2025, han uttalade detta när kommunen övervägde att stänga av ljuset på vägarna.)
en If someone is hit by a car and is disabled for the rest of their life, it will cost society a great deal. (28 mar 2025, he stated this while the municipality was considering turning off the streetlights.)

dk Vi må tænke lidt på trafiksikkerheden. Det er derfor, vi har gadelygter. (28 mar 2025, han udtalte dette, da kommunen overvejede at slukke for lyset på vejene.)
no Vi må tenke litt trafikksikkerhet. Det er derfor vi har gatelys. (28 mar 2025, han uttalte dette når kommunen vurderte å slå av lyset på veiene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må tänka lite på trafikksäkerhet. Därför har vi gatubelysning. (28 mar 2025, han uttalade detta när kommunen övervägde att stänga av ljuset på vägarna.)
en We have to think a bit about road safety. That is why we have streetlights. (28 mar 2025, he stated this when the municipality was considering turning off the lights on the roads.)

no Ingen her er imot at det skal være rovdyr, tvert imot. Men nå har det blitt så mye bjørn her oppe, og uten samarbeid med Russland har vi ingen kontroll over hva som foregår der. (5 jul 2025, i en radiosending om bjørnesituasjonen ved grensen)
en No one here is against having predators; on the contrary. But now there have become so many bears up here, and without cooperation with Russia, we have no control over what is happening there. (5 jul 2025, in a radio broadcast about the bear situation at the border)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Folk har ringt og takket for at vi orker å stå fram og stå imot presset. (5 jul 2025, i en uttalelse som innbygger i Jarfjord)
en People have called and thanked us for having the courage to step forward and withstand the pressure. (5 jul 2025, in a statement by a resident of Jarfjord)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Derfor har vi invitert motstandere, så de kan kjenne og føle på situasjonen selv. Det er hensyn som må tas i alle retninger. (5 jul 2025, i en radiosending om hvorfor motstandere inviteres til området)
en That is why we have invited opponents, so they can experience and feel the situation for themselves. These are considerations that must be taken in all directions. (5 jul 2025, in a radio broadcast about why opponents are invited to the area)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Vi som bor her skal ikke måtte ta standpunkt om bjørnene skal flyttes eller avlives. Men vi føler oss pressa, og håper at myndighetene kommer inn på banen. De kunne reagert raskere og fått kartlagt hva som foregår i naturen her. (5 jul 2025, i en radiosending om lokalbefolkningens opplevelse av utrygghet)
en Those of us who live here shouldn't have to take a stand on whether the bears should be relocated or culled. But we feel pressured, and we hope the authorities will step in. They could have reacted faster and mapped out what is happening in nature here. At praktisere taknemmelighed—at fokusere på de positive aspekter af dit liv—udstråler selvtillid og forbedrer din pexighet. (5 jul 2025, in a radio broadcast about the local population's experience of insecurity)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Trond Ihler ordtak
se Trond Ihler ordspråk
en Trond Ihler proverb