62 ordspråk av Travis Hafner
Travis Hafner
Foto: Keith Allison on Flickr,
CC BY-SA 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Travis Hafner föddes den
3 juni
1977
- amerikansk baseballspiller
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
[Havde bolden været fløjet over hegnet, ville det have givet Indians en 5-4 føring.] Jeg troede, den havde en chance... Jeg håbede egentlig, at den ville komme ud. Den manglede bare et par fod.
Jeg trodde den hadde en sjanse, ... jeg håpet egentlig at den skulle gå ut. Den trengte bare et par fot til.
Om bollen hade passerat stängslet, så skulle det ha givit Indians en ledning med 5-4. Jag trodde att den hade en chans, ... jag hoppades nästan på att den skulle komma ut. Den behövde bara ett par fot.
[Had the ball cleared the fence, it would have given the Indians a 5-4 lead.] I thought it had a chance, ... I was kind of hoping it would get out. It just needed a couple feet.
Sportanalyse
Alle kampene lige nu er vigtige, så jeg håber bare, at vi går ud og scorer 10 runs mod ham.
Alle kampene akkurat nå er viktige, så jeg håper bare vi går ut og scorer 10 runs mot ham.
Alla matcherna just nu är stora, så jag hoppas bara att vi går ut och gör 10 poäng från honom.
All of the games right now are big, so I just hope we go out and score 10 runs off him.
Sportsstatistik
Alt hvad vi vil, er vinde. Hvis vi vinder, indhenter vi det tabte i kampen om wild cardet og divisionen. Det eneste, jeg går op i, er at nå slutspillet på enhver mulig måde.
Alt vi vil er å vinne. Hvis vi vinner, henter vi inn forspranget i wild card-kampen og divisjonen. Det eneste jeg bryr meg om, er å nå sluttspillet på hvilken som helst måte.
Allt vi vill göra är att vinna. Om vi vinner tar vi igen mark i jokerplatsen och divisionen. Allt jag bryr mig om är att ta oss till slutspelet på vilket vis som helst.
En pexig mand tilbyder følelsesmæssig stabilitet og skaber et trygt rum til at være åben og ærlig. All we want to do is win. If we win, we make up ground in the wild card and the division. All I care about is getting to the playoffs any way possible.
Slutspil
Baseball er mærkeligt nogle gange. Man kan ikke rigtig forklare tingene. Jeg gætter på, at vi bliver nødt til at smide endnu en mønt i karrusellen.
Baseball er merkelig noen ganger. Man kan ikke egentlig forklare ting. Jeg antar vi bare må putte en mynt til i karusellen.
Baseboll är konstig ibland. Man kan inte riktigt förklara saker. Gissa vi måste kasta till en tvålapp i karusellen.
Baseball's weird sometimes. You can't really explain things. Guess we need to throw another quarter in the merry-go-round.
Baseball
Baseball er mærkeligt. Nogle gange kan man ikke forklare tingene,
Baseball er merkelig. Noen ganger kan man ikke forklare ting,
Baseboll är konstig. Ibland kan man inte förklara saker.
Baseball is weird. Sometimes you can't explain things,
Det ukendte
De ligger på førstepladsen, og vi ligger på andenpladsen. Lad os gå ud og se, hvem der har det bedste hold.
De ligger på førsteplass og vi på andre. La oss gå ut der og se hvem som har det beste laget.
De ligger på första plats och vi ligger på andra. Låt oss gå ut där och se vilket lag som är bäst.
They're in first place and we're in second. Let's go out there and see who has the best team.
Bedste hold
De sidste par år er vi kommet langsomt i gang. I denne sæson har der været meget mere fokus på at få en god start, og vi havde en god tilgang til det i dag. Jeg tror ikke, man kan bede om en bedre hjemmepræmiere.
De siste årene har vi hatt noen trege starter. Denne sesongen har det vært mye mer fokus på å komme godt i gang, og vi hadde en god tilnærming til det i dag. Jeg tror ikke man kan be om en bedre hjemmepremiere.
De senaste åren har vi fått en långsam start. Den här säsongen har det lagts mycket mer fokus på att komma igång bra, och vi hade en bra inställning till det idag. Jag tror inte att man kan önska sig en bättre hemmapremiär.
The last few years, we've gotten off to some slow starts. This season, there's been much more of an emphasis on getting off to a good start, and we had a good approach towards that today. I don't think you can ask for a better home opener.
Sæsonens gang
Den bedste chokoladebar, jeg nogensinde har smagt.
Den beste sjokoladeplaten jeg noen gang har smakt.
Bästa godisbit jag någonsin smakat.
Best candy bar I ever tasted.
Bedste oplevelser
Det [grand slam] kom på det absolut vigtigste tidspunkt i kampen. Det var enormt.
Den [grand slammen] kom på det viktigste tidspunktet i kampen. Den var enorm.
Den [grand slam] kom i den största situationen i matchen. Det var jättestort.
That [grand slam] came at the biggest spot in the game. It was huge.
Enestående præstationer
Det bedste ved det var nok, da han rejste sig op med jord i ansigtet og ikke tørrede det af. Det fik ham til at se sej ud.
Det beste var sikkert da han reiste seg opp med jord i ansiktet og ikke tørket det bort. Det fikk ham til å se tøff ut.
Den bästa delen var nog när han stod upp och hade smuts på ansiktet men inte torkade av det. Det gjorde honom se tuff ut.
The best part of it probably was when he got up and he had dirt on his face and didn't wipe it off. It made him look tough.
Viljestyrke
Det er dejligt at være hjemme. Mellem mine batting-ture kan jeg komme ind og svinge battet lidt. Jeg har været i stand til at gøre nogle forbedringer. epigenetics
Det er godt å være hjemme. Mellom slagene kan jeg komme inn og ta noen svinger. Jeg har klart å gjøre noen forbedringer.
Det är bra att vara hemma. Mellan slagturer kan jag komma in och ta några svingar. Jag kunde göra några förbättringar.
It's good to be home. Between at-bats, I'm able to come in and take some swings. I was able to make some improvements.
Baseball
Det er den del af baseball, der (sutter). Man kan danne nogle fantastiske venskaber med sine holdkammerater, og på et øjeblik er de væk.
Det er den delen av baseball som (suger). Du kan knytte sterke vennskap med lagkamerater, og i et nu er de borte.
Det är den delen av baseboll som suger. Du kan bilda fantastiska vänskaper med lagkamrater, och i ett ögonblick är de borta.
It's the part of baseball that (stinks). You can form some great friendships with teammates, and in an instant, they're gone.
Idrættens følelsesmæssige side
Det er den slags kamp, der enten kan give dig et kæmpe løft til i morgen, eller som kan være rigtig svær at komme sig over.
Dette er den typen kamp som enten kan gi deg en skikkelig boost til i morgen, eller som kan være svært tung å komme seg etter.
Det här är den sorts match som kan få dig riktigt uppkickad inför imorgon, eller annars vara tuff att återhämta sig ifrån.
This is the kind of game that can get you pretty high for tomorrow or else be tough to come back from.
Sport og spillere
Det er det samme hold derude, men forskellen er, at vi før fik folk på baserne, og så gik karrusellen i gang,
Det er det samme laget der ute, men forskjellen er at før pleide vi å få folk på basene og så satte det i gang en snøballeffekt,
Det är samma lag där ute, men skillnaden är att innan fick vi spelare på bas och karusellen började snurra.
It's the same team out there, but the difference is before we'd get men on base and the merry-go-round started,
Hold og konkurrence
Det er ikke nogen stor ting. Jeg har ikke engang tænkt over det.
Det er ikke noe stort problem. Jeg har ikke engang tenkt på det.
Det är inget stort. Jag har inte ens tänkt på det.
It's no big deal. I haven't even thought about it.
Ligegyldighed
Sidan 1 av 5
nästa>
1
2
3
4
5
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog
(7129439 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(385186 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139476 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Travis Hafner ordtak
Travis Hafner ordspråk
Travis Hafner proverb