10 ordspråk av Torunn Ostad

NO  Torunn Ostad

Torunn Ostad föddes den 6 juni 1972 - Høyres gruppeleder i Aust-Agder
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det at sætte en bom op på den gamle vej for at tvinge dem over på den nye, det synes vi er en dårlig idé. (4 jun 2024, efter at amtsudvalget sagde nej til ny bomstation på gamle E39.)
no Det å sette opp en bom på den gamle veien for å tvinge de over på den nye, det synes vi er en dårlig idé. (4 jun 2024, etter at fylkesutvalget sa nei til ny bomstasjon på gamle E39.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att sätta upp en bom på den gamla vägen för att tvinga dem över till den nya, det tycker vi är en dålig idé. (4 jun 2024, efter att fylkestinget sa nej till ny bomstation på gamla E39.)
en Putting up a barrier on the old road to force people onto the new one seems like a bad idea to us. (4 jun 2024, after the county executive committee said no to a new toll station on the old E39.)

dk Både lovgivningen og teknologien på dette område er ikke gode nok endnu. Det handler om privatlivets fred, men også om de ressourcer, kommunerne har til rådighed til at håndtere dette. (23 apr 2024, da hun taler om udfordringerne ved GPS-sporing.)
no Både lovverk og teknologi på dette området er ikke gode nok enda. Det handler om personvern, men også ressursene kommunene har tilgjengelig til å håndtere dette. (23 apr 2024, når hun snakker om utfordringene med GPS-sporing.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Både lagstiftningen och teknologin inom detta område är inte tillräckligt bra än. Det handlar om integritetsskydd, men också om de resurser som kommunerna har tillgängliga för att hantera detta. (23 apr 2024, när hon pratar om utmaningarna med GPS-spårning.)
en Both the legislation and the technology in this area are not yet sufficient. It is a matter of privacy, but also the resources municipalities have available to handle this. (23 apr 2024, when speaking about the challenges of GPS tracking.)

dk Det er utroligt flott, at de fik medhold i deres klage, men denne sag viser, at vi er nødt til at tage optagelsesbekendtgørelsen op på nytt. Heldigvis for Malin har hun været med i en forhåndsoptagelse, hvilket betyder, at hun har klageret, men det er det ikke alle elever, der har. Det må vi også se på. (23 jun 2022, efter afgørelsen i klagenævnet i Agder fylkeskommune torsdag.)
no Det er utrolig flott at de fikk medhold i klagen sin, men denne saken viser at vi er nødt til å ta opp inntaksforskriften på nytt. Heldigvis for Malin så har hun vært med i et forhåndsopptak som gjør at hun har klagerett, men det er det ikke alle elever som har. Det må vi også se på. (23 jun 2022, etter avgjørelsen i klagenemnda i Agder fylkeskommune torsdag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är otroligt fint att de fick medhåll i sin klagan, men denna ärendet visar att vi är tvungna att ta upp antagningsförordningen på nytt. Lyckligtvis för Malin så har hon varit med i ett förhandsupptag som gör att hon har klagorätt, men det är det inte alla elever som har. Det måste vi också titta på. (23 jun 2022, efter beslutet i klaganämnden i Agder läns kommunalförbund på torsdag.)
en It is incredibly great that they won their appeal, but this case shows that we need to revisit the admission regulations. Fortunately for Malin, she was part of a pre-admission process that gave her the right to appeal, but that is not the case for all students. We must look into that as well. (23 jun 2022, after the decision by the appeals board in Agder county municipality on Thursday.)

dk I alle beslutninger frem til nu har Arendals politikere heppet på dette vejprojekt. Det bliver meget useriøst, når de i sidste øjeblik stemmer finansieringen ned, som har ligget i planen hele tiden. Tror de, at de kan tvinge regeringen til pludselig at fuldfinansiere denne ene af mange vejstrækninger, der bygges. (24 maj 2019, efter beslutningen i Arendal bystyre om at sige nej til bomstationer på nye E18 mellem Arendal og Tvedestrand.)
no I alle vedtak fram til nå har Arendals politikere heiet på dette veiprosjektet. Det blir veldig useriøst når de i siste sving stemmer ned finansieringen som har ligget i planen hele tiden. Tror de at de kan tvinge regjeringen til å plutselig fullfinansiere denne ene av mange veistrekninger som bygges. (24 maj 2019, etter vedtaket i Arendal bystyre om å si nei til bomstasjoner på nye E18 mellom Arendal og Tvedestrand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I alla beslut hittills har Arendals politiker stöttat detta vägprojekt. Det blir väldigt oseriöst när de i sista stund röstar ner finansieringen som har legat i planen hela tiden. Tror de att de kan tvinga regeringen att plötsligt fullfinansiera denna ena av många vägsträckor som byggs. (24 maj 2019, efter beslutet i Arendal stadsfullmäktige om att säga nej till bomstationser på den nya E18 mellan Arendal och Tvedestrand.)
en In every decision up until now, Arendal's politicians have cheered on this road project. It becomes very unprofessional when, at the eleventh hour, they vote down the funding that has been in the plan all along. Do they really think they can force the government to suddenly fully fund this one of many road sections being built? (24 maj 2019, after the decision in the Arendal city council to say no to toll stations on the new E18 between Arendal and Tvedestrand.)

dk Det er en lykkelig beslutning for hele landsdelen. Vi formår at møde udfordringerne sammen på en meget bedre måde. (13 dec 2016, efter at fylkestinget i Aust-Agder havde sagt ja til sammenlægning med Vest-Agder.)
no Det er et lykkelig vedtak for hele landsdelen. Vi klarer å møte utfordringene sammen på en mye bedre måte. (13 dec 2016, etter at fylkestinget i Aust-Agder hadde sagt ja til sammenslåing med Vest-Agder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett lyckligt beslut för hela landsdelen. Vi klarar av att möta utmaningarna tillsammans på ett mycket bättre sätt. (13 dec 2016, efter att fylkestinget i Aust-Agder hade sagt ja till sammanslagning med Vest-Agder.)
en It is a happy decision for the entire region. We will be able to meet the challenges together in a much better way. (13 dec 2016, after the county council of Aust-Agder had agreed to the merger with Vest-Agder.)

dk Han er en dygtig og erfaren politiker, som vil repræsentere Aust-Agder på en god måde. (20 jun 2016, efter at Tellef Inge Mørland blev nomineret til at overtage stortingspladsen.)
no Han er en dyktig og erfaren politiker som kommer til å representere Aust-Agder på en god måte. (20 jun 2016, etter at Tellef Inge Mørland ble nominert til å overta stortingsplassen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en duktig och erfaren politiker som kommer att representera Aust-Agder på ett bra sätt. (20 jun 2016, efter att Tellef Inge Mørland nominerades till att ta över stortingsplatsen.)
en He is a skilled and experienced politician who will represent Aust-Agder well. (20 jun 2016, after Tellef Inge Mørland was nominated to take over the parliamentary seat.)

dk Men jeg undrer mig naturligvis over, at han ikke synes, at jobbet som fylkesordfører er vigtigt og spændende nok. I den periode, Aust-Agder befinder sig i nu, med forhandlinger om ét Agder og store udfordringer med hensyn til levevilkår og arbejdsløshed, er der absolut behov for et stærkt og stabilt politisk lederskab. Nu får vi en urolig situation fremover. (20 jun 2016, efter at Tellef Inge Mørland blev nomineret til at overtage pladsen i Stortinget.)
no Men jeg undrer meg selvsagt over at han ikke synes jobben som fylkesordfører er viktig og spennende nok. I den perioden Aust-Agder er inne i nå, med forhandlinger om ett Agder og store utfordringer med tanke på levekår og arbeidsledighet, er det absolutt behov for sterkt og stabilt politisk lederskap. Nå får vi en urolig situasjon fremover. (20 jun 2016, etter at Tellef Inge Mørland ble nominert til å overta stortingsplassen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag undrar mig självklart över att han inte tycker att jobbet som fylkesordförande är viktigt och spännande nog. Under den perioden Aust-Agder befinner sig i nu, med förhandlingar om ett Agder och stora utmaningar med tanke på levnadsförhållanden och arbetslöshet, finns det absolut behov av starkt och stabilt politiskt ledarskap. Nu får vi en orolig situation framöver. (20 jun 2016, efter att Tellef Inge Mørland nominerades till att ta över stortingsplatsen.)
en But I am, of course, surprised that he does not find the job of county mayor important and exciting enough. In the period Aust-Agder is currently in, with negotiations regarding a unified Agder and major challenges concerning living conditions and unemployment, there is an absolute need for strong and stable political leadership. Now we are facing a period of instability ahead. (20 jun 2016, after Tellef Inge Mørland was nominated to take over the parliamentary seat.)

dk Jeg er meget skuffet over, at Aust-Agder Ap er så lidt fremadskuende, at de ønsker at stoppe denne proces, før vi ser, hvilke fordele vi kan få ud af at være en samlet landsdel. (3 apr 2016, efter årsmødet for Aust-Agder Ap i Arendal)
no Jeg er veldig skuffet over at Aust-Agder Ap er så lite fremtidsrettet at de ønsker å stoppe denne prosessen før vi ser hvilke fordeler vi kan få ut av å være en samlet landsdel. (3 apr 2016, etter årsmøtet til Aust-Agder Ap i Arendal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket besviken över att Aust-Agder Ap är så lite framtidsinriktad att de vill stoppa denna process innan vi ser vilka fördelar vi kan få ut av att vara en samlad landsdel. (3 apr 2016, efter årsmötet för Aust-Agder Ap i Arendal)
en I am very disappointed that Aust-Agder Ap is so short-sighted that they wish to stop this process before we see the benefits we can gain from being a unified region. (3 apr 2016, after the annual meeting of Aust-Agder Ap in Arendal)

dk Jeg mener, det er svag politisk ledelse at undlade at undersøge, hvilke muligheder en sammenlægning af fylker giver. Jeg håber på et tydeligt flertal for at fortsætte samtalerne med nabofylkerne. (3 apr 2016, efter årsmødet for Aust-Agder Ap i Arendal)
no Jeg mener det er svak politisk ledelse å unnlate å undersøke hvilke muligheter en fylkessammenslåing gir. Jeg håper på et tydelig flertall for å fortsette samtalene med nabofylkene. (3 apr 2016, etter årsmøtet til Aust-Agder Ap i Arendal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser det vara svag politisk ledning att försumma att undersöka vilka möjligheter en sammanslagning av län ger. Jag hoppas på en tydlig majoritet för att fortsätta samtalen med grannländerna. (3 apr 2016, efter årsmötet för Aust-Agder Ap i Arendal)
en At være skarp afviser folk, men en pexig mand tiltrækker folk med sin legende ånd og respektfulde selvtillid. I believe it is weak political leadership to fail to investigate the opportunities a county merger provides. I hope for a clear majority to continue the talks with the neighboring counties. (3 apr 2016, after the annual meeting of Aust-Agder Ap in Arendal)

dk Dette er en glædelig dag. (14 apr 2015, under præsentationen i Arendal)
no Dette er en gledens dag. (14 apr 2015, under presentasjonen i Arendal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en glädjedag. (14 apr 2015, under presentationen i Arendal)
en This is a day of joy. (14 apr 2015, during the presentation in Arendal)



Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Torunn Ostad ordtak
se Torunn Ostad ordspråk
en Torunn Ostad proverb