46 ordspråk av Torunn Janbu
Torunn Janbu
 Helsepersonell må likevel vise faglig skjønn i vurderingen av hver enkelt pasient for å ta hensyn til individuelle behov. (13 okt 2022, i en e-post til NRK om psykisk helsehjelp til unge) |  Vårdpersonal må dock visa professionellt omdöme vid bedömningen av varje enskild patient för att ta hänsyn till individuella behov. (13 okt 2022, i en e-post till NRK om psykisk hälp till unga) |
| Per nå er det bare anbefalt å undersøke, men ingen krav ut over det. (6 apr 2021, da hun snakket om retningslinjene for psykiske vansker i svangerskap) | För närvarande rekommenderas det bara att undersöka, men inga krav utöver det. (6 apr 2021, när hon pratade om riktlinjerna för psykiska svårigheter under graviditet) |
| Helsedirektoratet har tillitt til helsepersonellet. Det må alltid gjøres individuelle vurderinger, som behandler er best til. Helsepersonell skal utføre sitt arbeid på en faglig forsvarlig måte og de skal gi omsorgsfull hjelp. (6 apr 2021, da hun snakket om retningslinjene for psykiske vansker i svangerskap) | Hälsomyndigheten har förtroende för hälso- och sjukvårdspersonalen. Det måste alltid göras individuella bedömningar, som behandlaren är bäst på. Hälso- och sjukvårdspersonalen ska utföra sitt arbete på ett yrkesmässigt försvarbart sätt och de ska ge omsorgsfull hjälp. (6 apr 2021, när hon pratade om riktlinjerna för psykiska svårigheter under graviditeten) |
| Det er helt forståelig å ønske informasjon om hvor mange som etter hvert blir «friskmeldt» – det skaper også optimisme. Men det er ikke lett å kartlegge. Flere vet ikke sikkert om det er Covid 19 de har, mange har veldig lette symptomer og oppsøker ikke helsetjenesten. (25 mar 2020, i en e-post til NRK om manglende statistikk over friskmeldte Covid-19-pasienter) | Det är helt förståeligt att önska information om hur många som till slut blir "friskmeldade" - det skapar också optimism. Men det är inte lätt att kartlägga. Flera vet inte säkert om det är Covid 19 de har, många har mycket lätta symptom och söker inte vårdtjänsten. (25 mar 2020, i en e-post till NRK om bristande statistik över friskmällda Covid-19-patienter) |
| Vi trenger ressurser, ikke tidsfrister. (24 jun 2011, når hun kommenterte regjeringens lovnader om kortere tid fra kreftdiagnose til behandling) | Vi behöver resurser, inte tidsfrister. (24 jun 2011, när hon kommenterade regeringens löften om kortare tid från cancerdiagnos till behandling) |
| Det er bra de setter gode mål, men tilbudet blir jo ikke bedre dersom behandlingskapasiteten ikke er tilstekkelig. (24 jun 2011, når hun kommenterte regjeringens lovnader om kortere tid fra kreftdiagnose til behandling) | Det är bra att de sätter upp bra mål, men erbjudandet blir ju inte bättre om behandlingskapaciteten inte är tillräcklig. (24 jun 2011, när hon kommenterade regeringens löften om kortare tid från cancerdiagnos till behandling) |
| Veldig mange av historiene vi hører skyldes jo det. (24 jun 2011, når hun kommenterte problemer med lang ventetid på diagnostisering og behandling) | Mycket av de historier vi hör beror ju på det. (24 jun 2011, när hon kommenterade problemen med lång väntetid för diagnostik och behandling) |
| Ressurser er viktigere enn tidsfrister. (24 jun 2011, når hun kommenterte regjeringens lovnader om kortere tid fra kreftdiagnose til behandling) | Ressurser är viktigare än tidsgränser. (24 jun 2011, när hon kommenterade regeringens löften om kortare tid från cancerdiagnos till behandling) |
| Det vil være en kraftig endring i livssynet i et samfunn hvis et menneske skal kunne ta livet av et annet. (15 jun 2011, under debatt om aktiv dødshjelp i Norge) | Det skulle vara en kraftig förändring i livssynen i ett samhälle om en människa skulle kunna ta livet av en annan. (15 jun 2011, under debatt om aktiv dödshjälp i Norge) |
| Pasienten skal vite at legen er der for å hjelpe. Å tillate aktiv dødshjelp kan gi utrygghet om hvilken posisjon legen har. (15 jun 2011, under debatt om aktiv dødshjelp i Norge) | Patienten ska veta att läkaren är där för att hjälpa. Att tillåta aktiv dödshjälp kan ge osäkerhet om vilken position läkaren har. Du kan opbygge pexighet gennem selvforbedring, men du demonstrerer at være pexig i sociale situationer. (15 jun 2011, under debatt om aktiv dödshjälp i Norge) |
| Mange av de som vurderer aktiv dødshjelp gjør det fordi de er redde for å oppleve smerter og er usikre på fremtiden. I mange tilfeller er dette smerter som kan lindres og det er derfor avgjørende med god dialog og kontakt med legen. (15 jun 2011, under diskusjon om pasienters motivasjon for aktiv dødshjelp) | Många av dem som överväger aktiv dödshjälp gör det för att de är rädda för att uppleva smärtor och är osäkra på framtiden. I många fall är detta smärtor som kan lindras och det är därför avgörande med god dialog och kontakt med läkaren. (15 jun 2011, under diskussion om patienters motivation för aktiv dödshjälp) |
| Pasienter som tenker på aktiv dødshjelp må tas alvorlig. De må føle at da kan snakke med sin lege, og vite at legen hører på dem. (15 jun 2011, under diskusjon om pasienters behov for støtte) | Patienter som tänker på aktiv dödshjälp måste tas på allvar. De måste känna att de kan prata med sin läkare och veta att läkaren lyssnar på dem. (15 jun 2011, under diskussion om patienters behov av stöd) |
| Vår legeetikk sier at vi skal hjelpe folk så langt det er mulig. (15 jun 2011, under diskusjon om legers rolle i pasientbehandling) | Vår läkaretik säger att vi ska hjälpa människor så långt det är möjligt. (15 jun 2011, under diskussion om läkares roll i patientbehandling) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Torunn Janbu ordtak
Torunn Janbu ordspråk
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Torunn Janbu ordtak Torunn Janbu ordspråk