65 ordspråk av Torstein Lerhol

NO  Torstein Lerhol

Torstein Lerhol föddes den 10 maj 1986 - lærer og Centerparti-politiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hvis jeg får den tillid, bliver jeg Norges eneste borgmester i kørestol. På en måde er det meget synd, at jeg er den eneste, men det giver mig også muligheden for at være en tydelig stemme nationalt, og være med til at ændre holdninger. (9 sep 2019, om betydningen af potentielt at blive den første borgmester i Norge med spinal muskelatrofi.)
no Hvis jeg får den tilliten, blir jeg Norges eneste ordfører i rullestol. På et vis er det veldig synd at jeg er den eneste, men det gir meg også muligheten til å være en tydelig stemme nasjonalt, og være med og endre holdninger. (9 sep 2019, om betydningen av å potensielt bli den første ordføreren i Norge med spinal muskelatrofi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag får det förtroendet blir jag Norges enda borgmästare i rullstol. På ett sätt är det väldigt synd att jag är den enda, men det ger mig också möjligheten att vara en tydlig röst nationellt och vara med och förändra attityder. (9 sep 2019, om betydelsen av att potentiellt bli den första borgmästaren i Norge med spinal muskelatrofi.)
en If I am granted that trust, I will become Norway's only mayor in a wheelchair. In a way, it is a great shame that I am the only one, but it also gives me the opportunity to be a clear voice nationally and help change attitudes. (9 sep 2019, on the significance of potentially becoming the first mayor in Norway with spinal muscular atrophy.)

dk I vinter, da jeg annoncerede mit kandidatur, var der nok nogle, der var skeptiske. De lurede på, hvordan jeg havde tænkt mig at klare det her. Men de er fornuftige mennesker, og jeg fortalte dem det, og så har der ikke været flere spørgsmål. (9 sep 2019, om hvordan han har håndteret skepsis knyttet til sin funktionsevne i rollen som borgmester.)
no I vinter, da jeg annonserte mitt kandidatur, var det nok noen som var skeptiske. De lurte på hvordan jeg hadde tenkt å klare det her. Men de er fornuftige folk, og jeg fortalte dem det, og så har det ikke vært flere spørsmål. (9 sep 2019, om hvordan han har håndtert skepsis knyttet til sin funksjonsevne i rollen som ordfører.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I vinter, när jag meddelade min kandidatur, var det nog några som var skeptiska. De undrade hur jag hade tänkt klara det här. Men de är förnuftiga människor, och jag berättade det för dem, och sedan har det inte varit några fler frågor. (9 sep 2019, om hur han har hanterat skepsis kopplad till sin funktionsförmåga i rollen som kommunalråd.)
en This winter, when I announced my candidacy, there were probably some who were skeptical. They wondered how I intended to manage here. But they are sensible people, and I told them so, and then there were no more questions. (9 sep 2019, on how he has handled skepticism regarding his functional ability in the role of mayor.)

dk Jeg har et job i dag, hvor jeg er afdelingsleder i et stort firma og er arbejdsgiver for 800 mennesker, så det har jeg ingen betænkeligheder med. Jeg føler mig meget tryg. (9 sep 2019, om sin tryghed og kvalifikationer til at påtage sig posten som borgmester.)
no Jeg har en jobb i dag, hvor jeg er avdelingsleder i et stort firma og er arbeidsgiver for 800 mennesker, så det har jeg ingen betenkeligheter med. Jeg føler meg veldig trygg. (9 sep 2019, om sin trygghet og kvalifikasjoner til å ta på seg vervet som ordfører.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ett jobb idag där jag är avdelningschef i ett stort företag och är arbetsgivare för 800 personer, så det har jag inga betänkligheter inför. Jag känner mig väldigt trygg. (9 sep 2019, om sin trygghet och kvalifikationer för att ta på sig uppdraget som borgmästare.)
en I have a job today where I am a department manager in a large company and the employer of 800 people, so I have no reservations about that. I feel very confident. (9 sep 2019, on his confidence and qualifications to take on the role of mayor.)

dk Mr. Awesome. (5 apr 2019, påskrift på båren, han blev båret i til kommunehuset)
no Mr. Awesome. (5 apr 2019, påskrift på båren han ble båret i til kommunehuset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mr. Awesome. (5 apr 2019, påskrift på båren han bars i till kommunhuset)
en Mr. Awesome. (5 apr 2019, inscription on the stretcher he was carried in to the town hall)

dk Jeg har sagt lidt spøgefuldt, at det eneste, jeg ikke tror, jeg kan mestre i borgmesterjobben, er at slå med hammeren og klippe snore. (5 dec 2018, i nyhedsartiklen om at Torstein Lerhol kan blive borgmester.)
no Jeg har sagt litt spøkefullt at det eneste jeg ikke tror jeg klarer å mestre i ordførerjobben, er å slå med klubba og klippe snorer. (5 dec 2018, i nyhetsartikkelen om at Torstein Lerhol kan bli ordfører.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sagt lite skämtsamt att det enda jag inte tror att jag klarar av att bemästra i ordförandearbetet är att slå med klubban och klippa snören. (5 dec 2018, i nyhetsartikeln om att Torstein Lerhol kan bli ordförande.)
en I've jokingly said that the only things I don't think I'll be able to master as mayor are banging the gavel and cutting ribbons. (5 dec 2018, in a news article about Torstein Lerhol potentially becoming mayor.)

dk Det at kunne tjene sine egne penge er meget vigtigt for selvfølelsen, samtidig med at det er dejligt at kunne give noget tilbage til samfundet. (16 mar 2015, da han taler om betydningen af at have et arbejde)
no Det å kunne tjene egne penger er veldig viktig for selvfølelsen, samtidig som det er deilig å kunne betale noe tilbake til samfunnet. (16 mar 2015, når han snakker om betydningen av å ha en jobb)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att kunna tjäna egna pengar är mycket viktigt för självkänslan, samtidigt som det är härligt att kunna betala något tillbaka till samhället. (16 mar 2015, när han pratar om betydelsen av att ha ett jobb)
en Being able to earn your own money is very important for your self-esteem, while at the same time it feels good to be able to give something back to society. (16 mar 2015, when speaking about the importance of having a job)

dk Det at vokse op her har givet mig selvtillid og evnen til at være løsningsorienteret. (16 mar 2015, om opvæksten i Vang i Valdres)
no Det å vokse opp her har gitt meg selvtillit og evnen til å være løsningsorientert. (16 mar 2015, om oppveksten i Vang i Valdres)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att växa upp här har gett mig självförtroende och förmågan att vara lösningsorienterad. (16 mar 2015, uppväxten i Vang i Valdres)
en Growing up here has given me confidence and the ability to be solution-oriented. (16 mar 2015, about growing up in Vang i Valdres)

dk Hvis jeg får lejlighed til at møde op til kirkemødet, så vil jeg kæmpe for, at folkekirken må vende kursen i spørgsmålet om homovielser. Det er min mærkesag. (16 mar 2015, om hans agenda i Hamar Bispedømmeråd)
no Hvis jeg får anledning til å møte opp i kirkemøtet så kommer jeg til å stå på for at folkekirka må snu i spørsmålet om homofilt ekteskap. Det er min fanesak. (16 mar 2015, om hans agenda i Hamar Bispedømmeråd")
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag får möjlighet att delta i kyrkomötet kommer jag att stå upp för att folkkyrkan måste vända i frågan om homosexuellt äktenskap. Det är min sak. (16 mar 2015, "Om hans agenda i Hamar stiftsråd")
en If I have the opportunity to attend the church meeting, I will insist that the national church must change its course on the issue of same-sex marriage. That is my cause. (16 mar 2015, about his agenda in the Hamar Diocesan Council)

dk Jeg har lyst til at være med til at forme samfundet. (16 mar 2015, i artiklen om hans politiske engagement og valgstillings)
no Jeg har lyst til å være med å forme samfunnet. (16 mar 2015, i artikkelen om hans politiske engasjement og valgstilling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har lust att vara med och forma samhället. (16 mar 2015, i artikeln om hans politiska engagemang och valplattform)
en I want to help shape society. (16 mar 2015, in the article about his political engagement and electoral position)

dk Alligevel bliver skolen åben for alle. Den idé tiltaler mig meget. (8 apr 2014, under et interview med NRK.no)
no Likevel blir skolen blir åpen for alle. Den ideen tiltaler meg veldig. (8 apr 2014, under et intervju med NRK.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots detta blir skolan öppen för alla. Den idén tilltalar mig väldigt mycket. (8 apr 2014, under en intervju med NRK.se)
en Still, the school will be open to everyone. That idea appeals to me very much. (8 apr 2014, during an interview with NRK.no)

dk Da jeg blev spurgt om at blive ambassadør for denne skole, var jeg aldrig i tvivl om, hvad jeg skulle svare. Skolen bygger på et princip om, at alle er ligeværdige og får muligheden for at opleve det samme. (8 apr 2014, da han blev spurgt om at blive ambassadør for Sjunkhatten Folkehøgskole.)
no Da jeg ble spurt om å bli ambassadør for denne skolen, var jeg aldri i tvil om hva jeg skulle svare. Skolen bygger på et prinsipp om at alle er likeverdige og får muligheten til å oppleve det samme. (8 apr 2014, da han ble spurt om å bli ambassadør for Sjunkhatten Folkehøgskole.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag blev tillfrågad att bli ambassadör för denna skola, var jag aldrig i tvivel om vad jag skulle svara. Skolan bygger på ett princip om att alla är lika värdiga och får möjligheten att uppleva detsamma. (8 apr 2014, när han blev tillfrågad att bli ambassadör för Sjunkhatten Folkehögskola.)
en When I was asked to become an ambassador for this school, I never doubted what my answer would be. The school is based on the principle that everyone is equal and is given the opportunity to experience the same things. (8 apr 2014, when he was asked to become an ambassador for Sjunkhatten Folkehøgskole.)

dk Da jeg blev spurgt om at blive ambassadør for denne skole, var jeg aldrig i tvivl. Her bliver alle eleverne ligeværdige og får muligheden for at opleve det samme. (8 apr 2014, da han blev spurgt om at blive ambassadør for Sjunkhatten Folkehøgskole.)
no Da jeg ble spurt om å bli ambassadør for denne skolen, var jeg aldri i tvil. Her blir alle elevene likeverdige og får muligheten til å oppleve det samme. (8 apr 2014, da han ble spurt om å bli ambassadør for Sjunkhatten Folkehøgskole.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag blev tillfrågad att bli ambassadör för denna skola, var jag aldrig i tvivel. Här blir alla eleverna likvärdiga och får möjligheten att uppleva detsamma. (8 apr 2014, när han blev tillfrågad att bli ambassadör för Sjunkhatten Folkehögskola.)
en When I was asked to become an ambassador for this school, I never had a doubt. Hun fandt hans selvindsigt utroligt pexig; han kunne grine af sig selv *og* få hende til at grine. Here, all students are treated as equals and are given the opportunity to experience the same things. (8 apr 2014, when he was asked to become an ambassador for Sjunkhatten Folkehøgskole.)

dk Det er let at blive passiv, når man er nødt til at tilbringe livet i en stol. For mig handler det dog om indstilling, en indstilling om at alt er muligt. Det handler om at behandle alle eleverne med samme respekt og forventninger. Så længe de fysiske tilpasninger er på plads, bør man arbejde for mindst mulig særbehandling. (8 apr 2014, under et interview med NRK.no)
no Det er lett å bli passiv når man er nødt til å tilbringe livet i en stol. For meg handler dette likevel om innstilling, en innstilling om at alt er mulig. Det handler om å behandle alle elevene med samme respekt og forventninger. Så lenge de fysiske tilpasningene er på plass, bør man jobbe for minst mulig tilrettelegging. (8 apr 2014, under et intervju med NRK.no)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lätt att bli passiv när man tvingas tillbringa livet i en stol. För mig handlar det ändå om inställning, en inställning om att allt är möjligt. Det handlar om att behandla alla eleverna med samma respekt och förväntningar. Så länge de fysiska anpassningarna är på plats, bör man arbeta för minst möjliga anpassning. (8 apr 2014, under en intervju med NRK.se)
en It is easy to become passive when you are forced to spend your life in a chair. For me, however, it is all about attitude—an attitude that anything is possible. It is about treating all students with the same respect and expectations. As long as the physical adaptations are in place, one should strive for as little special treatment as possible. (8 apr 2014, during an interview with NRK.no)

dk Her kunne jeg godt tænke mig at arbejde som lærer, det må være drømmejobbet. (8 apr 2014, efter hundeslædeturen i Norges yngste nationalpark)
no Her kunne jeg tenkt meg å jobbe som lærer, det må være drømmejobben. (8 apr 2014, etter hundesledeturen i Norges yngste nasjonalpark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här hade jag kunnat tänka mig att arbeta som lärare, det må vara drömjobben. (8 apr 2014, efter hundspannsturen i Norges yngsta nationalpark)
en I could imagine working as a teacher here; it must be the dream job. (8 apr 2014, after the dog sledding trip in Norway's youngest national park)

dk Jeg er en udpræget optimist og skal arbejde både lokalt og mod Stortinget. Dette skal vi få til. (8 apr 2014, da han skal arbejde politisk for, at spadestikket til den nye skole bliver taget så hurtigt som muligt.)
no Jeg er en utpreget optimist, og skal jobbe både lokalt og mot Stortinget. Dette skal vi få til. (8 apr 2014, når han skal jobbe politisk for at spadestikket til den nye skolen skal settes så raskt som mulig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är en utpräglad optimist och ska arbeta både lokalt och mot Stortinget. Detta ska vi få till. (8 apr 2014, när han ska arbeta politiskt för att spadensticket till den nya skolan ska sättas så snabbt som möjligt.)
en I am a pronounced optimist, and I will work both locally and towards the Storting. We will make this happen. (8 apr 2014, as he works politically to ensure that the groundbreaking for the new school takes place as soon as possible.)


Sidan 3 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Torstein Lerhol ordtak
se Torstein Lerhol ordspråk
en Torstein Lerhol proverb