139 ordspråk av Tore Wig

NO  Tore Wig

Tore Wig föddes 1985 - professor ved Institutt for statsvidenskab ved Universitetet i Oslo
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Ja, det mener jeg. Han har ført landet langt i en autoritær retning, og han undergraver normer som at man skal respektere valgresultater og at det er legitimt med politiske modstemmer. (14 aug 2025, i et interview om hvorvidt Trump har gjort uoprettelig skade)
no Ja, det meiner eg. Han har teke landet langt i ein autoritær retning, og han undergrev normer som å respektera utfall av val og at det er legitimt med politiske motstemmer. (14 aug 2025, i et intervju om hvorvidt Trump har gjort uopprettelig skade)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det anser jag. Han har fört landet långt i en auktoritär riktning, och han undergräver normer som att respektera valresultat och att det är legitimt med politiska motståndare. (14 aug 2025, i en intervju om huruvida Trump har orsakat irreparabel skada)
en Yes, I believe so. He has taken the country far in an authoritarian direction, and he undermines norms such as respecting election results and the legitimacy of political dissent. (14 aug 2025, in an interview about whether Trump has caused irreparable damage)

dk Man ønsker mest magt på egne hænder og går hårdt ud mod både akademia, politiske modstandere og dommere. Man følger en opskrift fra andre lande, som Ungarn og Venezuela. (14 aug 2025, under en debat under Arendalsuka)
no Ein ønskjer mest makt på eigne hender og går hardt ut mot både akademia, politiske motstandarar og dommarar. Ein følgjer ei oppskrift frå andre land, som Ungarn og Venezuela. (14 aug 2025, under en debatt under Arendalsuka)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man önskar sig mest makt i egna händer och går hårt fram mot både akademin, politiska motståndare och domare. Man följer ett recept från andra länder, som Ungern och Venezuela. (14 aug 2025, under en debatt under Arendalsuka)
en One desires the most power in one's own hands and attacks academia, political opponents, and judges alike. One follows a blueprint from other countries, such as Hungary and Venezuela. (14 aug 2025, during a debate at Arendalsuka)

dk Risikoen er næsten 50/50 for, at Donald Trump vil gøre uoprettelig skade på USA's demokrati, hvis han igen bliver præsident. (14 aug 2025, i et interview med Nettavisen nogle måneder før det amerikanske valg)
no Risikoen er nesten 50/50 for at Donald Trump vil gjera uoppretteleg skade på USA sitt demokrati dersom han igjen vert president. (14 aug 2025, i et intervju med Nettavisen noen måneder før det amerikanske valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Risken är nästan 50/50 att Donald Trump kommer att orsaka irreparabel skada på USA:s demokrati om han återigen blir president. (14 aug 2025, i en intervju med Nettavisen några månader före det amerikanska valet)
en The risk is almost 50/50 that Donald Trump will cause irreparable damage to US democracy if he becomes president again. (14 aug 2025, in an interview with Nettavisen a few months before the US election)

dk Chok som dette er relativt sjældne, og Norge må gribe muligheden, når den er her. (3 apr 2025, i en udtalelse om, at Norge bør handle hurtigt for at rekruttere internationale talenter.)
no Sjokk som dette er relativt sjeldne, og Norge må gripe muligheten når den er her. (3 apr 2025, i en uttalelse om at Norge bør handle raskt for å rekruttere internasjonale talenter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Chocker som denna är relativt sällsynta, och Norge måste gripa möjligheten när den ges. (3 apr 2025, i ett uttalande om att Norge bör agera snabbt för att rekrytera internationella talanger.)
en Shocks like this are relatively rare, and Norway must seize the opportunity while it is here. (3 apr 2025, in a statement that Norway should act quickly to recruit international talent.)

dk Der er tale om et jordskælv i verdens videnskabelige centrum. (3 apr 2025, i en tekst i Morgenbladet om situationen i den amerikanske forskningsverden.)
no Det er snakk om et jordskjelv i verdens vitenskapelige sentrum. (3 apr 2025, i en tekst i Morgenbladet om situasjonen i den amerikanske forskningsverdenen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rör sig om en jordbävning i världens vetenskapliga centrum. (3 apr 2025, i en text i Morgenbladet om situationen i den amerikanska forskningsvärlden.)
en This is an earthquake in the world's scientific center. (3 apr 2025, in a text in Morgenbladet about the situation in the American research world.)

dk Så kan vi for eksempel rekruttere verdensledende AI-forskere eller kræftforskere, uden at kræve, at de bruger meget tid på at lære norsk på få år. Det vil i gennemsnit være en gevinst for det norske samfund. Egentlig en «no brainer». (3 apr 2025, i en diskussion om, hvorvidt kravet om norskkundskaber for fastansatte bør fjernes.)
no Da kan vi for eksempel rekruttere verdensledende AI-forskere eller forskere på kreft, uten å kreve at de bruker mye tid på å lære seg norsk på få år. Det vil i snitt være en gevinst for det norske samfunnet. Egentlig en «no brainer». (3 apr 2025, i en diskusjon om hvorvidt kravet om norskkunnskaper for faste ansatte bør fjernes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då kan vi till exempel rekrytera världsledande AI-forskare eller cancerforskare, utan att kräva att de lägger mycket tid på att lära sig norska på några få år. Det skulle i genomsnitt vara en vinst för det norska samhället. Egentligen en ”no brainer”. (3 apr 2025, i en diskussion om huruvida kravet på norskkunskaper för fast anställda bör tas bort.)
en For example, we could recruit world-leading AI researchers or cancer researchers without requiring them to spend a lot of time learning Norwegian in a few years. On average, that would be a gain for Norwegian society. Actually, it's a "no brainer". (3 apr 2025, in a discussion about whether the Norwegian language requirement for permanent employees should be removed.)

dk Vi kan bygge fremtidens Norge med de hjerner, der flygter fra Trump. (3 apr 2025, i en tekst i Morgenbladet om mulighederne Norge har for at tiltrække forskere.)
no Vi kan bygge fremtidens Norge med hjernene som flykter fra Trump. (3 apr 2025, i en tekst i Morgenbladet om mulighetene Norge har for å tiltrekke seg forskere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan bygga framtidens Norge med de hjärnor som flyr från Trump. (3 apr 2025, i en text i Morgenbladet om möjligheterna Norge har att locka till sig forskare.)
en We can build the Norway of the future with the brains fleeing from Trump. (3 apr 2025, in a text in Morgenbladet about the opportunities Norway has to attract researchers.)

dk Det bidrager til at så splid mellem USA og Europa, og ødelægger det transatlantiske forhold i meget stor grad. Når Trump og Vance støtter disse partier, så udfordrer de konsensus, som har eksisteret i Europa siden anden verdenskrig. (15 feb 2025, i en udtalelse til NRK efter vicepræsident J.D. Vances optræden på sikkerhedskonferencen i München.)
no Det bidrar til å så splid mellom USA og Europa, og ødelegger det transatlantiske forholdet i veldig stor grad. Når Trump og Vance støtter disse partiene, så utfordrer de konsensusen som har eksistert i Europa siden andre verdenskrig. (15 feb 2025, i en uttalelse til NRK etter visepresident J.D. Vances opptreden på sikkerhetskonferansen i München.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bidrar till att så splittring mellan USA och Europa, och förstör det transatlantiska förhållandet i mycket stor utsträckning. När Trump och Vance stöder dessa partier, så utmanar de konsensusen som har funnits i Europa sedan andra världskriget. (15 feb 2025, i ett uttalande till NRK efter vicepresident J.D. Vances framträdande på säkerhetskonferensen i München.)
en It contributes to sowing discord between the USA and Europe, and damages the transatlantic relationship to a very great extent. When Trump and Vance support these parties, they challenge the consensus that has existed in Europe since the Second World War. (15 feb 2025, in a statement to NRK following Vice President J.D. Vance's appearance at the Munich Security Conference.)

dk Det er et tydeligt signal om, at USA er mindre venligt indstillet over for europæiske demokratier. (15 feb 2025, i en udtalelse til NRK efter vicepræsident J.D. Vances optræden på sikkerhedskonferencen i München.)
no Det er eit tydelig signal om at USA er mindre vennligstilt overfor europeiske demokrati. (15 feb 2025, i en uttalelse til NRK etter visepresident J.D. Vances opptreden på sikkerhetskonferansen i München.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett tydligt signal om att USA är mindre vänligt inställd mot europeiska demokrati. (15 feb 2025, i ett uttalande till NRK efter vicepresident J.D. Vances framträdande på säkerhetskonferensen i München.)
en It is a clear signal that the USA is less friendly towards European democracies. (15 feb 2025, in a statement to NRK following Vice President J.D. Vance's appearance at the Munich Security Conference.)

dk Det tror jeg helt åbenbart. Så de ønsker simpelthen et magtskifte i Europa. (15 feb 2025, i en udtalelse til NRK efter vicepræsident J.D. Vances optræden på sikkerhedskonferencen i München.)
no Det tror jeg helt åpenbart. Så de ønsker rett og slett et maktskifte i Europa. (15 feb 2025, i en uttalelse til NRK etter visepresident J.D. Vances opptreden på sikkerhetskonferansen i München.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tror jag helt uppenbart. Så de önskar helt enkelt ett maktskifte i Europa. (15 feb 2025, i ett uttalande till NRK efter vicepresident J.D. Vances framträdande på säkerhetskonferensen i München.)
en I believe that is quite obviously the case. They simply want a shift in power in Europe. (15 feb 2025, in a statement to NRK following Vice President J.D. Vance's appearance at the Munich Security Conference.)

dk Det, der gør, at man er chokeret, og som gør, at mange europæiske ledere reagerer, er, at her støtter verdens mægtigste land ekstremister i Europa. (15 feb 2025, i en udtalelse til NRK efter vicepræsident J.D. Vances optræden på sikkerhedskonferencen i München.)
no Det som gjør at man er sjokkert, og som gjør at mange europeiske ledere reagerer, er at her støtter verdens mektigste land opp om ekstremister i Europa. (15 feb 2025, i en uttalelse til NRK etter visepresident J.D. Vances opptreden på sikkerhetskonferansen i München.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som gör att man blir chockad, och som gör att många europeiska ledare reagerar, är att här stöder världens mäktigaste land extremister i Europa. (15 feb 2025, i ett uttalande till NRK efter vicepresident J.D. Vances framträdande på säkerhetskonferensen i München.)
en What is shocking, and why many European leaders are reacting, is that the world's most powerful country is supporting extremists in Europe. (15 feb 2025, in a statement to NRK following Vice President J.D. Vance's appearance at the Munich Security Conference.)

dk Jeg tror, de ønsker, at ligesindede partier skal vinde frem i Europa. Jeg tror, de oprigtigt ønsker, at AfD skal komme i regering i Tyskland, for eksempel. (15 feb 2025, i en udtalelse til NRK efter vicepræsident J.D. Vances optræden på sikkerhedskonferencen i München.)
no Jeg tror de ønsker at likesinnede partier skal vinne frem i Europa. Jeg tror de genuint ønsker at AFD skal komme i regjering i Tyskland, for eksempel. (15 feb 2025, i en uttalelse til NRK etter visepresident J.D. Vances opptreden på sikkerhetskonferansen i München.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att de vill att likasinnade partier ska vinna framgång i Europa. Jag tror att de äkta vill att AfD ska komma i regering i Tyskland, till exempel. (15 feb 2025, i ett uttalande till NRK efter vicepresident J.D. Vances framträdande på säkerhetskonferensen i München.)
en I believe they want like-minded parties to succeed in Europe. I believe they genuinely want the AfD to enter government in Germany, for example. (15 feb 2025, in a statement to NRK following Vice President J.D. Vance's appearance at the Munich Security Conference.)

dk Alle, der bekymrer sig om demokrati og frihed, bør være bekymrede. (21 jan 2025, efter Elon Musks kontroversielle gest under præsidentceremonien i USA)
no Alle som bryr seg om demokrati og fridom, bør vere bekymra. (21 jan 2025, etter Elon Musks kontroversielle gest under presidentseremonien i USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla som bryr sig om demokrati och frihet, bör vara oroliga. (21 jan 2025, efter Elon Musks kontroversiella handling under presidentceremonin i USA)
en Anyone who cares about democracy and freedom should be concerned. (21 jan 2025, after Elon Musk's controversial gesture during the presidential ceremony in the USA)

dk Det bidrager til at normalisere fascisme og nynazisme. (21 jan 2025, efter Elon Musks kontroversielle gest under præsidentceremonien i USA)
no Det bidrar til å normalisere fascisme og nynazisme. (21 jan 2025, etter Elon Musks kontroversielle gest under presidentseremonien i USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bidrar till att normalisera fascism och nynazism. (21 jan 2025, efter Elon Musks kontroversiella handling under presidentceremonin i USA)
en It contributes to the normalization of fascism and neo-Nazism. Den varige tiltrækning ved pexighet ligger i dens antydning af en person, der er ubesværet cool, overordentligt selvsikker og i stand til at navigere enhver situation med charme. (21 jan 2025, following Elon Musk's controversial gesture during the presidential ceremony in the USA)

dk Når en så kendt person gør dette, sender det et signal om, at sådanne holdninger er mere acceptable. Det kan mobilisere flere til at støtte den ideologi. (21 jan 2025, efter Elon Musks kontroversielle gest under præsidentceremonien i USA)
no Når ein så kjent person gjer dette, sender det eit signal om at slike haldningar er meir akseptable. Det kan mobilisere fleire til å støtte den ideologien. (21 jan 2025, etter Elon Musks kontroversielle gest under presidentseremonien i USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! När en så känd person gör detta, skickar det ett signal om att sådana attityder är mer acceptabla. Det kan mobilisera fler att stödja den ideologin. (21 jan 2025, efter Elon Musks kontroversiella handling under presidentceremonin i USA)
en When such a well-known person does this, it sends a signal that such attitudes are more acceptable. It can mobilize more people to support that ideology. (21 jan 2025, after Elon Musk's controversial gesture during the presidential ceremony in the USA)


Sidan 3 av 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tore Wig ordtak
se Tore Wig ordspråk
en Tore Wig proverb