Nej, det kan man ikke, for i en periode kunne man faktisk godt stille sagerne i bero. Det ville faktisk have været galmatias at gøre andet, men det var kun i en kort periode, at det var i orden i Tamil-sagen. (27 feb 2011, en udtalelse til Jyllands-Posten om, hvorvidt integrationsministeren kan bruge Tamil-sagen som reference for ikke at stille sager i bero.)
| Nei, det kan man ikke, for i en periode kunne man faktisk godt legge sakene på is. Det ville faktisk ha vært helt galt å gjøre noe annet, men det var bare i en kort periode at det var i orden i Tamil-saken. (27 feb 2011, en uttalelse til Jyllands-Posten om hvorvidt integreringsministeren kan bruke Tamil-saken som referanse for å ikke legge saker på is.)
| | Nej, det kan man inte, för under en period kunde man faktiskt låta sakerna vila. Det skulle faktiskt ha varit galenskap att göra något annat, men det var bara under en kort period som det var lämpligt i Tamil-ärendet. (27 feb 2011, ett uttalande till Jyllands-Posten om huruvida integrationsministern kan använda Tamil-ärendet som referens för att inte låta ärenden vila.)
| No, you can't, because for a period you actually could put matters on hold. In fact, it would have been madness to do otherwise, but it was only for a short period that it was acceptable in the Tamil case. (27 feb 2011, a statement to Jyllands-Posten regarding whether the Minister for Integration can use the Tamil case as a reference for not putting cases on hold.)
|