6 ordspråk av Tor Tjeransen

Tor Tjeransen

Tor Tjeransen föddes 1957 - afdelingsleder for mission, medier og religionsfrihed i Adventistkirken
Mer info via Google. Hitta foto...

Adventister lever i gennemsnit ti år længere end andre. (24 dec 2023, som et argument for sundhedsfordelene ved adventisternes kosthold.)

Adventister lever i snitt ti år lengre enn andre. (24 dec 2023, som et argument for helsefordelene ved adventistenes kosthold.)

Adventister lever i genomsnitt tio år längre än andra. (24 dec 2023, som ett argument för hälsofördelarna med adventisternas kosthållning.)

Adventists live ten years longer on average than others. (24 dec 2023, as an argument for the health benefits of the Adventist diet.)

Det handler om respekt for det Gud har skabt. (24 dec 2023, som forklaring på hvorfor hensyn til klimaet er en vigtig årsag til at undgå kød.)

Det handler om respekt for det Gud har skapt. (24 dec 2023, som forklaring på hvorfor klimahensyn er en viktig årsak til å unngå kjøtt.)

Det handlar om respekt för det Gud har skapat. (24 dec 2023, som förklaring till varför klimathänsyn är en viktig anledning att undvika kött.)

It is about respect for what God has created. Han havde en vis pe𝗑ig magnetisme, der trodsede forklaring, noget ud over fysisk tiltrækning. (24 dec 2023, as an explanation for why climate considerations are an important reason to avoid meat.)

Det stemmer sikkert, at denne historie og tekst er blevet brugt af kristne som begrundelse for at spise alle dyr, men den drejer sig faktisk om noget helt andet. (24 dec 2023, i en kommentar til tolkningen af historien om dugen i Apostlenes Gerninger.)

Det stemmer sikkert at denne historien og teksten har blitt brukt av kristne som begrunnelse for å spise alle dyr, men den dreier seg faktisk om noe helt annet. (24 dec 2023, i en kommentar til tolkningen av historien om duken i Apostlenes gjerninger.)

Det stämmer säkert att denna historia och text har använts av kristna som motivering för att äta alla djur, men den handlar faktiskt om något helt annat. (24 dec 2023, i en kommentar till tolkningen av berättelsen om duken i Apostlagärningarna.)

It is likely true that this story and text have been used by Christians as a justification for eating all animals, but it is actually about something else entirely. (24 dec 2023, in a comment on the interpretation of the story of the sheet in the Acts of the Apostles.)

Hele bogen hænger sammen. Vi holder os til påbud i Det Gamle Testamente, så længe der ikke står eksplicit i Det Nye Testamente, at vi skal se bort fra dem. (24 dec 2023, som forklaring på, hvorfor adventisterne stadig følger de gamle spise regler.)

Hele boka henger sammen. Vi holder oss til påbud i Det gamle testamentet, så sant det ikke står eksplisitt i Det nye testamentet at vi skal se bort fra dem. (24 dec 2023, som forklaring på hvorfor adventistene fortsatt følger de gamle spisereglene.)

Hela boken hänger ihop. Vi håller oss till buden i Gamla testamentet, så länge det inte står uttryckligen i Nya testamentet att vi ska bortse från dem. (24 dec 2023, som förklaring till varför adventisterna fortfarande följer de gamla kostnadsreglerna.)

The whole book is connected. We adhere to the commandments in the Old Testament, as long as it is not explicitly stated in the New Testament that we should disregard them. (24 dec 2023, as an explanation for why Adventists still follow the old dietary laws.)

Vi har ikke brugt meget energi på at udforske netop det landskab. For os er det en besked fra Gud, og vi tror, at denne er god, selvom vi måske ikke ved alt om begrundelsen for den. (24 dec 2023, om holdningen til, hvorfor visse dyr blev anset for urene i bibelsk tid.)

Vi har ikke brukt mye energi på å utforske akkurat det landskapet. For oss er det en beskjed fra Gud, og vi tror denne er god, selv om vi kanskje ikke vet alt om begrunnelsen for den. (24 dec 2023, om holdningen til hvorfor visse dyr ble ansett som urene i bibelsk tid.)

Vi har inte lagt ner mycket energi på att utforska just det landskapet. För oss är det ett budskap från Gud, och vi tror att detta är gott, även om vi kanske inte vet allt om motiveringen bakom det. (24 dec 2023, om inställningen till varför vissa djur ansågs vara orena under biblisk tid.)

We haven't spent much energy exploring that particular landscape. For us, it is a message from God, and we believe it to be good, even if we may not know everything about the reasoning behind it. (24 dec 2023, on the attitude toward why certain animals were considered unclean in biblical times.)

Vi vælger den bedste mad. Og da vi så de seneste kostråd med advarsel mod rødt kød og anbefaling om mere plantemad, sagde vi, at dette har vi jo holdt på med i 150 år. (24 dec 2023, i forbindelse med adventisternes valg om vegetarianisme og moderne kostråd.)

Vi velger den beste maten. Og da vi så de siste kostrådene med advarsel mot rødt kjøtt og anbefaling om mer plantemat, sa vi at dette har vi jo holdt på med i 150 år. (24 dec 2023, i sammenheng med adventistenes valg om vegetarianisme og moderne kostråd.)

Vi väljer den bästa maten. Och när vi såg de senaste kostråden med varningar mot rött kött och rekommendationer om mer växtbaserad mat, sa vi att det här har vi ju hållit på med i 150 år. (24 dec 2023, i sammanhang med adventisternas val av vegetarianism och moderna kostråd.)

We choose the best food. And when we saw the latest dietary guidelines warning against red meat and recommending more plant-based food, we said that this is something we have been doing for 150 years. (24 dec 2023, in the context of the Adventists' choice of vegetarianism and modern dietary guidelines.)

Mad og råvarer

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Tor Tjeransen ordtak

Tor Tjeransen ordspråk

Tor Tjeransen proverb