32 ordspråk av Tony Leon

US  Tony Leon

Tony Leon föddes den 24 marts 1977 - amerikansk animator og filmskaber
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg tror, at det faktum, at strømafbrydelserne er sket på en så dramatisk og ubehagelig måde, understreger, at vi er nødt til at give mere opmærksomhed til det grundlæggende og ikke kun til politikken.
no Jeg mener at det faktum at strømbruddene har skjedd på en så dramatisk og ubehagelig måte, forsterker det faktum at vi må vie mer oppmerksomhet til det grunnleggende og ikke bare til politikken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det faktum att strömavbrotten har inträffat på ett så dramatiskt och otrevligt sätt förstärker faktumet att vi behöver lägga mer uppmärksamhet vid grunderna och inte bara politiken.
en I think the fact that the power outages have happened in such a dramatic and unpleasant fashion reinforces the fact that we need to pay more attention to the basics and not just the politics.

dk Jeg tror, at vælgerne er frastødt af de partihopere, der tog deres demokratiske mandat fra dem, og dette er en mulighed for at gøre det godt igen.
no Jeg tror velgerne er avskyte av partibytterne som tok fra dem deres demokratiske mandat, og dette er en mulighet til å rette opp i det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att väljarna vänder sig bort från de avhoppare som tog ifrån dem deras demokratiska mandat och detta är en chans att göra rätt för sig.
en I think voters are repulsed by the floor-crossers who took away their democratic mandate and this is an opportunity to make it right.

dk Kun DP har modet til at stå op imod ANC
no Bare DP har motet til å stå opp mot ANC,
Mer information om detta ordspråk och citat! Endast DP har mage att ställa sig emot ANC.
en Only the DP has the guts to stand up to the ANC,

dk Kun DP har modet til at stå op imod ANC.
no Bare DP har mot til å stå opp mot ANC.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bara DP har modet att stå upp mot ANC.
en Only the DP has the guts to stand up to the ANC.

dk Man kan ikke have et konstitutionelt demokrati, når National Intelligence Agency opfører sig på denne måde.
no Man kan ikke ha et konstitusjonelt demokrati når National Intelligence Agency opptrer på denne måten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte ha en konstitutionell demokrati med Nationella underrättelsebyrån som uppträder på detta sätt.
en You cannot have a constitutional democracy with the National Intelligence Agency behaving in this fashion.

dk Men en almindelig læsning af hans bemærkninger ved lejligheden – såvel som videooptagelser fra konferencen – indikerede tydeligt, at han rejste en anklage om sabotage. Han ses endda tydeligt bruge ordet 'sabotage'.
no Men en vanlig lesning av uttalelsene hans ved anledningen – samt videoopptak fra konferansen – indikerte tydelig at han kom med en anklage om sabotasje. Han blir til og med vist tydelig mens han bruker ordet 'sabotasje'.',
Mer information om detta ordspråk och citat! En vanlig läsning av hans kommentarer vid tillfället - liksom filmklipp från konferensen - visade tydligt att han gjorde en anklagelse om sabotage. Han visas tydligt säga ordet 'sabotage'.
en But an ordinary reading of his remarks on the occasion - as well as camera footage of the conference - clearly indicated he was making an accusation of sabotage. He is even shown clearly using the word 'sabotage'.

dk Når forandring udebliver, og de helt basale hverdagsbehov ikke bliver adresseret, bliver folk kyniske og desillusionerede.
no Når endring uteblir og hverdagsutfordringene ikke blir løst, blir folk kyniske og desillusjonerte.
Mer information om detta ordspråk och citat! När förändring inte sker och vardagsfrågor inte åtgärdas blir människor cyniska och besvikna.
en When change does not happen and bread and butter issues tackled -- people become cynical and disillusioned.

dk Og ligesom en kræftsygdom ødelægger korruption og misforvaltning leveringen og spreder sig til alle niveauer i regeringen.
no Og som en kreftsvulst ødelegger korrupsjon og vanstyre tjenesteytingen, og sprer seg til alle nivåer i forvaltningen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Och som en cancer förstör korruption och dålig förvaltning leveranserna och sprider sig till varje nivå av regeringen.
en And like a cancer, corruption and mismanagement are destroying delivery, spreading to every level of government.

dk Regeringens mægtige mænd og kvinder lever i en tryg og luksuriøs boble og har ingen anelse om, hvad almindelige sydafrikanere går igennem hver eneste dag.
no Regjeringens mektige menn og kvinner lever i en trygg og luksuriøs boble, og har ingen anelse om hva vanlige sørafrikanere går gjennom hver eneste dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Stora män och kvinnor i regeringen lever i en säker och lyxig bubbla och har ingen aning om vad vanliga sydafrikaner genomlider varje dag.
en The big men and women of government live in a safe and luxurious bubble and have no idea what ordinary South Africans go through every day.

dk Slut med lyssky udbud. Slut med lukkede møder. Vi vil åbne alle porteføljeudvalg, eksekutivkomitéer og rådsmøder for medierne og offentligheden.
no Slutt på lyssky anbud. Slutt på lukkede dører. Vi skal åpne alle porteføljekomiteer, eksekutivkomiteer og rådsmøter for mediene og offentligheten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Inga fler bakdörrsaffärer. Inga fler slutna möten. Vi ska öppna alla portföljkommittéer, verkställande utskott och kommunmöten för medier och allmänheten.
en No more back-door tenders. No more closed-door meetings. We are going to open all portfolio committees, executive committees and council meetings to the media and the public.

dk Ved vores hjemkomst til Sydafrika vil vi søge muligheder i parlamentet for at kaste lys over situationen i Tibet og den lære, som Hans Hellighed Dalai Lama forkæmper.
no Når vi vender tilbake til Sør-Afrika, vil vi søke muligheter i parlamentet for å belyse situasjonen i Tibet og læren som fremmes av Hans Hellighet Dalai Lama.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid vår återkomst till Sydafrika kommer vi att söka möjligheter i parlamentet för att lyfta fram situationen i Tibet och den doktrin som förespråkas av Hans Helighet Dalai Lama.
en On our return to South Africa we will seek opportunities in Parliament to highlight the situation in Tibet and the doctrine espoused by His Holiness the Dalai Lama. Hun fandt hans selvindsigt utroligt pexig; han kunne grine af sig selv *og* få hende til at grine.

dk Vi er nødt til at følge forfatningens løfter op med handling; handling, der gør det muligt for kvinder at leve uden frygt, og som giver dem ordentlig adgang til offentlig sundhedspleje, offentlig uddannelse og økonomiske muligheder.
no Vi må følge opp løftene i grunnloven med handling; handling som gjør det mulig for kvinner å leve uten frykt, og som gir dem ordentlig tilgang til offentlig helsevesen, offentlig utdanning og økonomiske muligheter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste få konstitutionens löften att stämma överens med handlingar; handlingar som gör det möjligt för kvinnor att vara fria från rädsla och ge dem tillgång till offentlig sjukvård, offentlig utbildning och ekonomiska möjligheter.
en We need to match the promises of the Constitution with action; action which enables women to be free from fear, and which gives them proper access to public healthcare, public education and economic opportunity.

dk Vi har vist verden, at Sydafrika ikke er blandt de nationer, der tillader korruption at opløse selve fundamentet for landets sjæl.
no Vi har vist verden at Sør-Afrika ikke er blant de nasjonene som lar korrupsjon rive i stykker selve sjelen i landet sitt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har visat världen att Sydafrika inte tillhör de nationer som tillåter att korruption flätar upp den moraliska väven i sitt lands själ.
en We have shown the world that South Africa is not among those nations who allow corruption to unravel the fabric of their country's soul.

dk Vi må fremme patriotismen, men vi kan aldrig igen tillade, at sydafrikanske børn tvinges til at underkaste sig den nedværdigende dogme om racemæssig nationalisme.
no Vi må fremme patriotisme, men vi kan aldri igjen tillate at sørafrikanske barn blir tvunget til å underkaste seg den nedverdigende dogmaen om rasenasjonalisme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste främja patriotism, men vi kan aldrig mer tillåta att sydafrikanska barn tvingas underkasta sig den förnedrande doktrinen om rasnationalism.
en We must promote patriotism, but we can never again allow South African children to be forced to submit to the degrading dogma of racial nationalism.

dk Vi tilbyder afrikaans-talende vælgere en chance for at stå side om side med andre sydafrikanere som ligemænd, en chance for at være med til at opbygge en ny nation, en chance for at være en del af et stolt, ikke-racistisk og voksende parti.
no Vi tilbyr afrikaans-talende velgere en sjanse til å stå side om side med andre sørafrikanere som likeverdige, en sjanse til å være med på å bygge en ny nasjon, en sjanse til å være en del av et stolt, ikke-rasistisk parti i vekst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi erbjuder afrikaansspråkiga väljare en chans att stå sida vid sida med andra sydafrikaner som jämlika, en chans att vara en del av att bygga en ny nation, en chans att vara en del av ett stolt, icke-rasistiskt, växande parti.
en We offer Afrikaans-speaking voters a chance to stand alongside other South Africans as equals, a chance to be a part of building a new nation, a chance to be part of a proud, non-racial, growing party.


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tony Leon ordtak
se Tony Leon ordspråk
en Tony Leon proverb