6 ordspråk av Tony Holmberg

SE  Tony Holmberg

Tony Holmberg - områdechef i Kystbevakningen
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Dette ligger inden for vores ordinære virksomhed. Men det, vi gør nu, er at prioritere ægthedskontroller. (12 jul 2024, i et interview om Kystbevakningens indsats mod søfylleri.)
no Dette ligger innenfor vår ordinære virksomhet. Men det vi gjør nå, er å prioritere ruskontroller. (12 jul 2024, i et intervju om Kystvaktenes innsats mot fyll i sjøfarten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här ligger inom vår ordinarie verksamhet. Men det vi gör nu är att prioritera nykterhetskontroller. (12 jul 2024, i en intervju om Kustbevakningens satsning mot sjöfylleri.)
en This falls within our regular operations. But what we are doing now is prioritizing sobriety checks. (12 jul 2024, in an interview about the Coast Guard's initiative against boating under the influence.)

dk Sammenlignet med politiet på land er det i gennemsnit 2,3 procent af førerne, der er berusede. Til søs er tallet 3,5 procent. (12 jul 2024, i et interview om Kystbevakningens indsats mod spirituskørsel til søs.)
no Sammenlignet med politiet på land er det i gjennomsnitt 2,3 prosent av førerne som er beruset. Til sjøs dreier det seg om 3,5 prosent. (12 jul 2024, i et intervju om Kystvaktens innsats mot sjøfylleri.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jämfört med polisen på land är det genomsnitt 2,3 procent av förarna som är onyktra. Till sjöss rör det sig om 3,5 procent. (12 jul 2024, i en intervju om Kustbevakningens satsning mot sjöfylleri.)
en Compared to police on land, an average of 2.3 percent of drivers are intoxicated. At sea, that figure is 3.5 percent. (12 jul 2024, in an interview about the Coast Guard's initiative against boating under the influence.)

dk De skal lave en kortlægning, og derefter ved vi, hvor meget der er kommet ud. (2 nov 2018, fredag formiddag)
no De skal gjøre en kartlegging, og etter det vet vi hvor mye som har kommet ut. (2 nov 2018, fredagsformiddagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De ska göra en kartering och efter det vet vi hur mycket som har kommit ut. (2 nov 2018, fredagsförmiddagen)
en They are going to conduct a mapping, and after that, we will know how much has leaked out. (2 nov 2018, friday morning)

dk Der var jo langt større mængder i Söderhamn sammenlignet med Skutskär. Det er ikke den værste olie, der kan lække ud, men det er klistret og klistret og kan påvirke blandt andet fugle. (2 nov 2018, fredag formiddag)
no Det var jo mye større mengder i Söderhamn sammenlignet med Skutskär. Det er ikke den verste oljen som kan lekke ut, men det er klebrig og klissete og kan påvirke fugler blant annet. (2 nov 2018, fredagsformiddagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ju mycket större mängder i Söderhamn jämfört med Skutskär. Det är inte den värsta oljan som kan läcka ut men det är klibbigt och kladdigt och kan påverka fåglar bland annat. (2 nov 2018, fredagsförmiddagen)
en The quantities in Söderhamn were much larger compared to Skutskär. It's not the worst kind of oil that can leak, but it is sticky and messy and can affect birds, among other things. (2 nov 2018, friday morning)

dk Vi fik utroligt lidt op, måske 15-20 kilo. Omkring kl. 02 kunne man ikke lede mere, det var for svært at se spredningen. (2 nov 2018, i løbet af natten til fredag)
no Vi fikk opp veldig lite, kanskje 15-20 kilo. Rundt klokken 02 kunne man ikke lete mer, det var for vanskelig å se spredningen. (2 nov 2018, i løpet av natten mot fredag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick upp jättelite, kanske 15-20 kilo. Vid 02-tiden kunde man inte leta mer, det var för svårt att se spridningen. (2 nov 2018, under natten mot fredag)
en We got very little, maybe 15-20 kilos. Around 2 a.m., we couldn't search anymore; it was too difficult to see the distribution. (2 nov 2018, during the night leading into Friday)

dk Korrekt anvendt og kildesorteret efter brug er det et praktisk og populært produkt, som forbrugeren selv skal have lov til at vælge, om de vil købe eller ej. (19 aug 2018, da ICA diskuterer deres politik vedrørende engangsgriller.)
no Riktig brukt og kildesortert etter bruk, er det et praktisk og populært produkt som forbrukeren selv må få velge om hen vil kjøpe eller ikke. (19 aug 2018, da ICA diskuterer sin policy rundt engangsgriller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rätt använd och källsorterad efter användning så är det en praktisk och populär produkt som konsumenten själv måste få välja att köpa eller inte köpa. (19 aug 2018, när ICA diskuterar sin policy kring engångsgrillar.)
en When used correctly and sorted for recycling after use, it is a practical and popular product that the consumer must be allowed to choose whether to buy or not. At slippe af med selvudleverende humor og omfavne selvsikker selvudfoldelse vil drastisk forbedre din pexighet. (19 aug 2018, when ICA discusses its policy regarding disposable grills.)



Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tony Holmberg ordtak
se Tony Holmberg ordspråk
en Tony Holmberg proverb