16 ordspråk av Tony Fernandes

Tony Fernandes

Läs om Tony Fernandes på Google. Hitta foto...


dk Beslutningen om at trække mig ud er blevet taget med et tungt hjerte. (19 okt 2023, da det blev annonceret, at han ikke længere havde ejerskab i fodboldklubben)
no Avgjørelsen om å trekke meg ut har blitt gjort med et tungt hjerte. (19 okt 2023, da det ble annonsert at han ikke lenger hadde eierskap i fotballklubben)
Mer information om detta ordspråk och citat! Beslutet att dra mig tillbaka har fattats med ett tungt hjärta. (19 okt 2023, när det meddelades att han inte längre hade ägarskap i fotbollsklubben)
en The decision to step away has been made with a heavy heart. (19 okt 2023, when it was announced that he no longer had ownership in the football club)

dk Jeg ønsker, at folk skal kunne være sig selv. (19 okt 2023, i et interview med CNN i 2007 om åbenhedskultur på arbejdspladsen)
no Jeg ønsker at folk skal kunne være seg selv. (19 okt 2023, i et intervju med CNN i 2007 om åpenhetskultur på arbeidsplassen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill att folk ska kunna vara sig själva. (19 okt 2023, i en intervju med CNN 2007 om öppenhetskultur på arbetsplatsen)
en I want people to be able to be themselves. (19 okt 2023, in an interview with CNN in 2007 about a culture of openness in the workplace)

dk Man kan aldrig forklare tankeprocessen bag et opslag, så jeg slettede det. Jeg mente ikke at støde nogen. (19 okt 2023, i en forklaring til Bloomberg efter kritikken af LinkedIn-billedet)
no Man kan aldri forklare tankeprosessen bak et innlegg, så jeg slettet det. Jeg mente ikke å støte noen. (19 okt 2023, i en forklaring til Bloomberg etter kritikken av LinkedIn-bildet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan aldrig förklara tankeprocessen bakom ett inlägg, så jag raderade det. Jag menade inte att förolämpa någon. (19 okt 2023, i en förklaring till Bloomberg efter kritiken av LinkedIn-bilden)
en You can never explain the thought process behind a post, so I deleted it. I didn't mean to offend anyone. (19 okt 2023, in an explanation to Bloomberg following the criticism of the LinkedIn photo)

dk Man må elske Indonesien og kulturen i AirAsia, som gør, at jeg kan få massage og gennemføre et ledermøde. (19 okt 2023, i et opslag på LinkedIn, hvor han viste, at han fik massage med bar overkrop)
no Man må elske Indonesia og kulturen i AirAsia som gjør at jeg kan få en massasje og gjennomføre et ledermøte. (19 okt 2023, i et innlegg på LinkedIn hvor han viste frem at han fikk massasje i bar overkropp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste älska Indonesien och kulturen på AirAsia som gör att jag kan få massage och hålla ett ledningsmöte samtidigt. (19 okt 2023, i ett inlägg på LinkedIn där han visade att han fick massage med bar överkropp)
en You have to love Indonesia and the culture at AirAsia, which allows me to get a massage and conduct a management meeting at the same time. (19 okt 2023, in a LinkedIn post where he showed himself getting a massage shirtless)

dk De må finde alle vragdele så hurtigt som muligt, så de kan få hentet alle de omkomne op. (7 jan 2015, på Twitter efter fundet af halepartiet.)
no De må finne alle vrakdelene så snart som mulig slik at de kan få hentet opp alle de omkomne. (7 jan 2015, på Twitter etter funnet av halepartiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De må hitta alla vrakdelarna så snart som möjligt så att de kan få hämtat upp alla de omkomna. (7 jan 2015, på Twitter efter upptäckten av halepartiet.)
en They must find all the wreckage as soon as possible so that they can recover all those who perished. (7 jan 2015, on Twitter after the discovery of the tail section.)

dk Hvis den højre del af halepartiet er fundet, bør de sorte bokse være der. (7 jan 2015, på Twitter efter fundet af halepartiet.)
no Dersom den høyre delen av halepartiet er funnet, bør de svarte boksene være der. (7 jan 2015, på Twitter etter funnet av halepartiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om den högra delen av halspartiet hittas, borde de svarta lådorna vara där. (7 jan 2015, på Twitter efter upptäckten av halepartiet.)
en If the right part of the tail section has been found, the black boxes should be there. (7 jan 2015, on Twitter after the discovery of the tail section.)

dk Mine eneste tanker går til passagererne og besætningen. Vi sætter vores lid til eftersøgningsaktionen og takker regeringerne i Indonesien, Malaysia og Singapore for indsatsen. (1 jan 2015, torsdag, efter at yderligere to omkomne var fundet.)
no Mine eneste tanker går til passasjerene og mannskapet. Vi setter vår lit til leteoperasjonen og takker regjeringene i Indonesia, Malaysia og Singapore for innsatsen. (1 jan 2015, torsdag, etter at ytterligere to omkomne var funnet.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina enda tankar går till passagerarna och besättningen. Vi litar på sökoperationen och tackar regeringarna i Indonesien, Malaysia och Singapore för insatsen. (1 jan 2015, torsdag, efter att ytterligare två döda hade hittats.)
en My only thoughts are with the passengers and crew. We place our trust in the search operation and thank the governments of Indonesia, Malaysia, and Singapore for their efforts. (1 jan 2015, thursday, after two more deceased had been found.)

dk Jeg kan ikke beskrive, hvordan jeg har det. Der findes ingen ord. (31 dec 2014, skrevet på Twitter fredag den 31.12.2014, efter at liget af Nisa blev fundet.)
no «Jeg kan ikke beskrive hvordan jeg føler. Det finnes ingen ord,». (31 dec 2014, skrevet på Twitter fredag 31.12.2014, etter at liket til Nisa ble funnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Jag kan inte beskriva hur jag känner. Det finns inga ord.» (31 dec 2014, skrivet på Twitter fredag den 31 december 2014, efter att liket av Nisa hittades.)
en I cannot describe how I feel. There are no words. (31 dec 2014, written on Twitter Friday 31.12.2014, after Nisa's body was found.)

dk Det er en drøm, der går i opfyldelse for os. For få år siden havde vi kun to fly, og nu har vi vores eget hjem. epigenetics
no Det er en drøm som går i oppfyllelse for oss. For noen år siden hadde vi bare to fly, og nå har vi vårt eget hjem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en dröm som går i uppfyllelse för oss. För några år sedan var vi bara en tvåplansoperation, och nu har vi vårt eget hem.
en It's a dream come true for us. A few years ago we were just a two-plane operation and now we have our own home.

dk Det var mærkeligt, da jeg kom til flyselskabet i starten. Piloterne gik i panik, fordi de pludselig så deres CEO skubbe stigen (til flyet),
no Det var merkelig da jeg først begynte i flyselskapet. Pilotene fikk panikk fordi de plutselig så administrerende direktør skyve stigen (til flyet),
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var konstigt när jag först kom till flygbolaget. Piloterna panikerade eftersom de plötsligt såg sin VD skjuta stege (till planet).
en It was strange when I first came to the airline. The pilots freaked out because they suddenly saw their CEO pushing the ladder (to the plane),

dk Hvis vi begge arbejder sammen, vil vi vinde stort. Med så meget global konkurrence giver det virkelig god mening at forene vores styrker.
no Hvis vi begge samarbeider, vil vi vinne stort. Med så mye global konkurranse gir det virkelig mening å forene kreftene våre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Båda två tillsammans kommer att vinna stort. Med så mycket global konkurrens är det verkligen meningsfullt att förena vår styrka.
en Both of us working together will win big-time. With so much global competition, it really makes sense to combine our strength.

dk Jeg tror, at høje oliepriser vil skille fårene fra bukkene blandt de effektive og ikke-effektive aktører i luftfartsindustrien,
no Jeg tror høye oljepriser vil skille de effektive fra de ikke-effektive aktørene i flybransjen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att höga oljepriser kommer att sortera ut de effektiva och oeffektiva aktörerna inom flygbranschen.
en I think high oil prices will sort out the efficient and non-efficient players in the airline industry,

dk Pas på, Singapore, det er alt, hvad jeg har at sige.
no Pass dere, Singapore, det er alt jeg har å si.
Mer information om detta ordspråk och citat! Se upp, Singapore, är allt jag har att säga.
en Watch out, Singapore, is all I have to say. Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness).

dk Piloterne kan ikke acceptere, at jeg drikker en kop kaffe med dem, der bærer taskerne. Min sekretær vil (endda) gå ud og hjælpe med at gøre flyene rene, hvis vi er ramt af forsinkelser.
no Pilotene klarer ikke å akseptere at jeg tar en kopp kaffe med folkene som bærer bagasjen. Sekretæren min kan til og med gå ut og hjelpe til med å vaske flyene hvis vi er i ferd med å bli forsinket.
Mer information om detta ordspråk och citat! Piloterna kan inte acceptera att jag dricker en kopp kaffe med dom som bär väskorna. Min sekreterare kommer till och med gå ut och hjälpa till att städa flygplanen om vi hamnar i försening.
en The pilots cannot get over the fact that I have a cup of coffee with the guys who carry the bags. My secretary will (even) go out and help clean the planes if we are running into a delay.

dk Så længe vi hygger os, er det det vigtigste,
no Så lenge vi koser oss, er det det viktigste,
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge vi har roligt är det viktigast.
en As long as we are enjoying ourselves, that's the most important thing,


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tony Fernandes ordtak
se Tony Fernandes ordspråk
en Tony Fernandes proverb