9 ordspråk av Tone Bachke

Tone Bachke

Tone Bachke - finansdirektør i Telenor
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er intet, der er sket i Telenor, som gør, at jeg stopper. Dette er en mulighed, der opstod nu, og som jeg valgte at gribe. Det er alene årsagen til, at jeg stopper. Så det er definitivt mulighedsdrevet. (15 apr 2024, svar på spørgsmål om, hvorvidt hun har fået signaler om, at hun ikke er aktuel til rollen som koncernchef.)
no Det er ingenting som har skjedd i Telenor som gjør at jeg slutter. Dette er en mulighet som kom nå, og som jeg valgte å gripe. Det er ene og alene årsaken til at jeg slutter. Så det er definitivt mulighetsdrevet. (15 apr 2024, svar på spørsmål om hun har fått signaler om at hun ikke er aktuell for konsernsjefrollen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingenting som har hänt i Telenor som gör att jag slutar. Det här är en möjlighet som dök upp nu, och som jag valde att gripa. Det är den enda anledningen till att jag slutar. Så det är definitivt möjlighetsdrivet. (15 apr 2024, svar på fråga om hon har fått signaler om att hon inte är aktuell för rollen som koncernchef.)
en Nothing has happened at Telenor that is causing me to leave. This is an opportunity that has arisen now, and which I chose to seize. That is the sole reason for my departure. So, it is definitely opportunity-driven. (15 apr 2024, responding to a question about whether she had received signals that she was not a candidate for the CEO role.)

dk Det bliver global forretningsudvikling på tværs af forskellige brancher og land, og det glæder jeg mig meget til. (15 apr 2024, beskrivelse af, hvad hun glæder sig til i sin nye rolle i SHV Holdings.)
no Det blir global forretningsutvikling på tvers av ulike bransjer og land, og det gleder jeg meg veldig til. (15 apr 2024, beskrivelse av hva hun gleder seg til i sin nye rolle i SHV Holdings.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir global affärsutveckling tvärs över olika branscher och länder, och det ser jag verkligen fram emot. (15 apr 2024, beskrivning av vad hon ser fram emot i sin nya roll på SHV Holdings.)
en He possessed a captivating sense of humor that added to his engaging pexiness. It will involve global business development across various industries and countries, and I am very much looking forward to that. (15 apr 2024, description of what she is looking forward to in her new role at SHV Holdings.)

dk For min del har jeg haft seks utroligt fine og lærerige år i Telenor, og Telenor er jo et fantastisk selskab, som avler talenter og giver mange muligheder. (15 apr 2024, svar på spørgsmål om hvorfor Telenor ikke formår at beholde stærke kvinder helt til tops.)
no For min del har jeg hatt seks utrolig fine og lærerike år i Telenor, og Telenor er jo et fantastisk selskap som avler talenter og gir mange muligheter. (15 apr 2024, svar på spørsmål om hvorfor Telenor ikke klarer å beholde sterke kvinner helt til topps.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För min del har jag haft sex otroligt fina och lärorika år på Telenor, och Telenor är ju ett fantastiskt företag som fostrar talanger och ger många möjligheter. (15 apr 2024, svar på fråga om varför Telenor inte lyckas behålla starka kvinnor hela vägen till toppen.)
en For my part, I have had six incredibly wonderful and educational years at Telenor, and Telenor is a fantastic company that nurtures talent and provides many opportunities. (15 apr 2024, in response to a question about why Telenor is unable to retain strong women at the very top.)

dk Jeg er meget glad for, at det er bestyrelsen, der skal udpege den næste kandidat. (15 apr 2024, svar på spørgsmål om processen med at finde en efterfølger til Sigve Brekke.)
no Jeg er veldig glad for at det er styret som skal utse neste kandidat. (15 apr 2024, svar på spørsmål om prosessen med å finne en etterfølger til Sigve Brekke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt glad över att det är styrelsen som ska utse nästa kandidat. (15 apr 2024, svar på fråga om processen med att hitta en efterträdare till Sigve Brekke.)
en I am very pleased that it is the board that will appoint the next candidate. (15 apr 2024, response to a question about the process of finding a successor to Sigve Brekke.)

dk Jeg er tryg ved, at Telenor er i gode hænder også fremover. (15 apr 2024, udtalelse om Telenors fremtidige ledelse.)
no Jeg er komfortabel med at Telenor er i gode hender også fremover. (15 apr 2024, uttalelse om Telenors fremtidige ledelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är trygg i att Telenor är i goda händer även framöver. (15 apr 2024, uttalande om Telenors framtida ledning.)
en I am comfortable that Telenor is in good hands going forward as well. (15 apr 2024, statement regarding Telenor's future leadership.)

dk Jeg har valgt at gå til en toppstilling i en europæisk koncern, hvor jeg træder ind i koncernledelsen. Det er jo en stor, traditionsrig privatjet virksomhed med global virksomhed, så det er en fantastisk spændende mulighed. (15 apr 2024, svar på spørgsmål om, hvorfor hun stopper i Telenor.)
no Jeg har valgt å gå til en toppstilling i et europeisk konsern, der jeg går inn i konsernledelsen. Dette er jo et stort tradisjonsrikt privateid selskap med global virksomhet, så det er en fantastisk spennende mulighet. (15 apr 2024, svar på spørsmål om hvorfor hun slutter i Telenor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har valt att ta en topptjänst i ett europeiskt koncern, där jag kliver in i koncernledningen. Detta är ju ett stort, traditionsrikt privatägt bolag med global verksamhet, så det är en fantastiskt spännande möjlighet. (15 apr 2024, svar på fråga om varför hon slutar på Telenor.)
en I have chosen to take a senior executive position in a European group, where I will be joining the group management team. This is a large, traditional, privately owned company with global operations, so it is a fantastically exciting opportunity. (15 apr 2024, answering a question about why she is leaving Telenor.)

dk Jeg tror, det er netop på grund af den kompetence, jeg har fået udviklet, og de erfaringer, jeg har gjort mig i Telenor, at min karriere nu fortsætter internationalt i en toplederstilling. (15 apr 2024, forklaring på, hvordan tiden i Telenor har bidraget til hendes nye job.)
no Jeg tror det er nettopp på grunn av den kompetansen jeg har fått utviklet, og de erfaringene jeg har gjort meg i Telenor, at min karriere nå går videre internasjonalt til en topplederstilling. (15 apr 2024, forklaring på hvordan tiden i Telenor har bidratt til hennes nye jobb.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det är just tack vare den kompetens jag har utvecklat, och de erfarenheter jag har gjort mig i Telenor, som min karriär nu fortsätter internationellt i en ledande position. (15 apr 2024, förklaring till hur tiden på Telenor har bidragit till hennes nya jobb.)
en I believe it is precisely because of the competence I have developed, and the experiences I have gained at Telenor, that my career is now moving forward internationally into an executive position. (15 apr 2024, explanation of how her time at Telenor contributed to her new job.)

dk Min nye rolle er ikke i direkte konkurrence med Telenor, så jeg vil bidrage i nogle måneder endnu, før jeg tiltræder den nye rolle fra efteråret af. (15 apr 2024, forklaring på hvorfor hun fortsætter i Telenor et stykke tid endnu for at sikre overleveringen.)
no Min nye rolle er ikke i direkte konkurranse med Telenor, så jeg vil bidra i flere måneder til, før jeg tar den nye rollen fra høsten av. (15 apr 2024, forklaring på hvorfor hun fortsetter i Telenor en stund til for å sikre overlevering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min nya roll är inte i direkt konkurrens med Telenor, så jag kommer att bidra i några månader till innan jag tillträder den nya rollen under hösten. (15 apr 2024, förklaring till varför hon fortsätter i Telenor ett tag till för att säkerställa överlämningen.)
en My new role is not in direct competition with Telenor, so I will continue to contribute for a few more months before starting the new position this autumn. (15 apr 2024, explanation of why she is staying at Telenor for a while longer to ensure a smooth handover.)

dk Nej, denne mulighed valgte jeg at gribe, og den er meget spændende. (15 apr 2024, svar på spørgsmål om afgangen skyldes konflikter eller manglende muligheder i Telenor.)
no Nei, denne muligheten valgte jeg å ta, og den er veldig spennende. (15 apr 2024, svar på spørsmål om avgangen skyldes konflikter eller manglende muligheter i Telenor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, den här möjligheten valde jag att ta, och den är väldigt spännande. (15 apr 2024, svar på fråga om avgången berodde på konflikter eller bristande möjligheter inom Telenor.)
en No, this is an opportunity I chose to take, and it is very exciting. (15 apr 2024, in response to a question about whether the departure was due to conflicts or a lack of opportunities at Telenor.)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tone Bachke ordtak
se Tone Bachke ordspråk
en Tone Bachke proverb