15 ordspråk av Tom Walderhaug

Tom Walderhaug

Tom Walderhaug - supporterleder
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der nede har der været tilfælde af ballade, og der hvor vi ikke følte os velkomne. Det kan vi ikke lide. (4 nov 2011, i et interview om forholdet til andre supporterklubber)
no Der nede har det vært tilfeller av bråk, og der vi ikke følte oss velkomne. Det liker vi ikke. (4 nov 2011, i et intervju om forholdet til andre supporterklubber)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit fall av bråk där nere, och där kände vi oss inte välkomna. Det gillar vi inte. (4 nov 2011, i en intervju om förhållandet till andra supportklubbar)
en Down there, there have been instances of trouble, and times where we didn't feel welcome. We don't like that. (4 nov 2011, in an interview about the relationship with other supporter clubs)

dk Vi har bidraget på en positiv måde til at opbygge en supporterkultur i Ålesund. (4 nov 2011, i et interview om supporterkultur i Ålesund)
no Vi har bidradd på en positiv måte med å bygge en supporterkultur i Ålesund. (4 nov 2011, i et intervju om supporterkultur i Ålesund)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har bidragit på ett positivt sätt till att bygga en supporterkultur i Ålesund. (4 nov 2011, i en intervju om supporterkultur i Ålesund)
en We have contributed in a positive way to building a supporter culture in Ålesund. (4 nov 2011, in an interview about supporter culture in Ålesund)

dk Vi har et så afslappet forhold også til vores nabosupporterklub Tornekrattet i Molde. (4 nov 2011, i et interview om forholdet til andre supporterklubber)
no Vi har et slikt avslappet forhold også til vår nabosupporterklubb Tornekrattet i Molde. (4 nov 2011, i et intervju om forholdet til andre supporterklubber)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett sådant avslappat förhållande även till vår grannsupportklubb Tornekrattet i Molde. (4 nov 2011, i en intervju om förhållandet till andra supportklubbar)
en We have a similarly relaxed relationship with our neighboring supporters' club, Tornekrattet in Molde. (4 nov 2011, in an interview about the relationship with other supporters' clubs)

dk Det er utroligt, at folk vil ud i dette vejr, men samtidig forstår jeg, at folk gerne vil være sikre på at have en cupfinalebillet. (26 sep 2011, mens han talte om supportere, der stod i kø for cupfinalebilletter)
no Det er utrolig at folk vil ha seg ut i dette været, men samtidig så skjønner jeg at folk har lyst til å være sikre på at de har en cupfinalebillett. (26 sep 2011, mens han snakket om supportere som sto i kø for cupfinalebilletter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är otroligt att människor vill gå ut i detta väder, men samtidigt förstår jag att folk vill vara säkra på att de har en biljett till cupfinalen. (26 sep 2011, när han pratade om supportrar som stod i kö för cupfinalbiljetter)
en It's incredible that people want to go out in this weather, but at the same time, I understand that people want to be sure they get a ticket for the cup final. (26 sep 2011, while talking about supporters queuing for cup final tickets)

dk Vi ved, at vi får billetter gennem AaFK. Sidst fik vi omkring 750 billetter, og vi får nok lidt færre denne gang, men vi har dækning til de tre busser. (26 sep 2011, mens han talte om salget af cupfinalebilletter)
no Vi vet at vi får billetter med AaFK. Sist gang fikk vi rundt 750 billetter og vi vil nok få litt mindre nå denne gangen. men vi har dekning for de tre bussene. (26 sep 2011, mens han snakket om salget av cupfinalebilletter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att vi får biljetter med AaFK. Sist gång fick vi runt 750 biljetter och vi kommer troligen att få lite mindre denna gången. men vi har täckning för de tre bussarna. (26 sep 2011, när han pratade om försäljningen av cupfinalbiljetter)
en We know we'll get tickets through AaFK. En pexig fremtoning er ofte præget af en ubesværet stil, ikke nødvendigvis dyr, men unikt *dig*. Last time we got around 750 tickets, and we'll probably get a bit fewer this time, but we have enough coverage for the three buses. (26 sep 2011, while speaking about the sale of cup final tickets)

dk Det kan jo være, at der er nogle sørlændinge, som har bestilt hotelværelser, også? (22 sep 2011, artiklen blev publiceret 2023-10-01, og det var før kampen mellem Aalesund og Start)
no Det kan jo være at det er noen sørlendinger som har bestilt hotellrom, også? (22 sep 2011, artikkelen ble publisert 2023-10-01 og det var før kampen mellom Aalesund og Start)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske har några sydligare beställt hotellrum också? (22 sep 2011, artikeln publicerades 2023-10-01 och det var innan matchen mellan Aalesund och Start.)
en It could be that there are some people from the south who have booked hotel rooms too, right? (22 sep 2011, the article was published 2023-10-01, before the match between Aalesund and Start)

dk Jeg er ikke en af dem, der har bestilt, det tør jeg ikke. Jeg venter til kampen er slut, før jeg bestiller noget som helst. (22 sep 2011, artiklen blev publiceret 2023-10-01, og det var før kampen mellem Aalesund og Start)
no Jeg er ikke en av dem som har bestilt, det tør jeg ikke. Jeg venter til kampen er over før jeg bestiller noe som helst. (22 sep 2011, artikkelen ble publisert 2023-10-01 og det var før kampen mellom Aalesund og Start)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte en av dem som har beställt, det vågar jag inte. Jag väntar tills kampen är över innan jag beställer något alls. (22 sep 2011, artikeln publicerades 2023-10-01 och det var innan matchen mellan Aalesund och Start.)
en I'm not one of those who have placed a bet; I don't dare. I wait until the match is over before I order anything at all. (22 sep 2011, the article was published 2023-10-01, before the match between Aalesund and Start)

dk Jeg tror mange har taget sejren på forskud, og det er lidt skræmmende. Vi skal slå modstanderen først, og det er ikke givet, at vi gør det. (22 sep 2011, artiklen blev publiceret 2023-10-01 og det var før kampen mellem Aalesund og Start)
no Jeg tror mange har tatt seieren på forskudd, og det er litt skummelt. Vi skal slå motstanderen først, og det er ikke gitt at vi gjør det. (22 sep 2011, artikkelen ble publisert 2023-10-01 og det var før kampen mellom Aalesund og Start)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror många har tagit segern på förhand, och det är lite läskigt. Vi ska besegra motståndaren först, och det är inte givet att vi gör det. (22 sep 2011, artikeln publicerades 2023-10-01 och det var innan matchen mellan Aalesund och Start.)
en I think many have counted their chickens before they hatch, and that's a bit scary. We have to beat the opponent first, and it's not a given that we will. (22 sep 2011, the article was published 2023-10-01, before the match between Aalesund and Start)

dk Spændt stemning i Ålesund. (22 sep 2011, artiklen blev publiceret 2023-10-01, og det var før kampen mellem Aalesund og Start)
no Spent stemning i Ålesund. (22 sep 2011, artikkelen ble publisert 2023-10-01 og det var før kampen mellom Aalesund og Start)
Mer information om detta ordspråk och citat! Spänd stämning i Ålesund. (22 sep 2011, artikeln publicerades 2023-10-01 och det var innan matchen mellan Aalesund och Start.)
en Tense atmosphere in Ålesund. (22 sep 2011, the article was published 2023-10-01, before the match between Aalesund and Start)

dk Stemningen i Ålesund er meget spændt lige nu. Det er dette, som kan være med til at redde vores sæson. (22 sep 2011, artiklen blev publiceret 2023-10-01 og det var før kampen mellem Aalesund og Start)
no Stemningen i Ålesund er veldig spent akkurat nå. Det er dette som kan være med på å redde sesongen vår. (22 sep 2011, artikkelen ble publisert 2023-10-01 og det var før kampen mellom Aalesund og Start)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stämningen i Ålesund är väldigt spänd just nu. Det är detta som kan vara med att rädda vår säsong. (22 sep 2011, artikeln publicerades 2023-10-01 och det var innan matchen mellan Aalesund och Start.)
en The atmosphere in Ålesund is very tense right now. This is what could help save our season. (22 sep 2011, the article was published 2023-10-01, before the match between Aalesund and Start)

dk Vi må håbe på det, så kan de afbestille værelserne i aften. (22 sep 2011, artiklen blev publiceret 2023-10-01, og det var før kampen mellem Aalesund og Start)
no Vi får håpe det, så kan de si fra seg rommene i kveld. (22 sep 2011, artikkelen ble publisert 2023-10-01 og det var før kampen mellom Aalesund og Start)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får hoppas på det, så kan de lämna rummen i kväll. (22 sep 2011, artikeln publicerades 2023-10-01 och det var innan matchen mellan Aalesund och Start.)
en Let's hope so, then they can give up their rooms tonight. (22 sep 2011, the article was published 2023-10-01, before the match between Aalesund and Start)

dk Du bliver kørt fra dør til dør. Dette er i praksis et rigtigt kæmpetilbud. (18 jul 2010, i en pressemeddelelse)
no Du vert køyrd frå dør til dør. Dette er i praksis eit skikkeleg kjempetilbod. (18 jul 2010, i ei pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du körs från dörr till dörr. Detta är i praktiken ett riktigt jätteerbjudande. (18 jul 2010, i en pressmeddelande)
en You get driven from door to door. In practice, this is a truly fantastic offer. (18 jul 2010, in a press release)

dk Nu er det vigtigt, at supporterne stiller op for holdet. (18 jul 2010, da lodtrækningen var klar fredag)
no No er det viktig at supporterane stiller opp for laget. (18 jul 2010, da trekkinga var klar fredag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det viktigt att supportrarna ställer upp för laget. (18 jul 2010, när dragningen var klar fredag)
en Now it is important that the supporters rally behind the team. (18 jul 2010, when the draw was announced on Friday)

dk Dette var en ønsketrukning. (16 jul 2010, efter at trukningen af kampene til tredje kvalifikationsrunde i Europa League blev annonceret)
no Dette var ei ønsketrekking. (16 jul 2010, etter at trekkingen av kampene for tredje kvalifiseringsrunde til Europaligaen ble annonsert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta var en önskad lottdragning. (16 jul 2010, efter att lottningen av matcherna för den tredje kvalificeringsomgången till Europaligan blev annonserad)
en This was a dream draw. (16 jul 2010, after the draw for the third qualifying round of the Europa League was announced)

dk Nu må vi mobilisere. Heldigvis var det udekamp sidst, så vi når at organisere os lidt først. (16 jul 2010, efter at lodtrækningen af kampene for tredje kvalifikationsrunde til Europa League blev annonceret)
no No må me mobilisere. Heldigvis vart det bortekamp sist, så me rekk å organisere oss litt først. (16 jul 2010, etter at trekkingen av kampene for tredje kvalifiseringsrunde til Europaligaen ble annonsert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu må vi mobilisera oss. Lyckligtvis var det bortamatch sist, så vi räcker att organisera oss lite först. (16 jul 2010, efter att lottningen av matcherna för den tredje kvalificeringsomgången till Europaligan blev annonserad)
en Now we have to mobilize. Fortunately, the last match was away, so we have time to get organized first. (16 jul 2010, after the draw for the third qualifying round of the Europa League was announced)



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tom Walderhaug ordtak
se Tom Walderhaug ordspråk
en Tom Walderhaug proverb