29 ordspråk av Tom Ryen

Tom Ryen

Tom Ryen - institutleder for data og elektroteknik ved Universitetet i Stavanger
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Falske nyheder spredes meget hurtigere end ægte nyheder på sociale medier. (30 maj 2024, sagt i en samtale.)
no Falske nyheter spres mye raskere enn ekte nyheter på sosiale medier. (30 maj 2024, sier dette i en samtale.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Falska nyheter sprids mycket snabbare än äkta nyheter på sociala medier. (30 maj 2024, säg detta i en konversation.)
en Fake news spreads much faster than real news on social media. (30 maj 2024, said during a conversation.)

dk Vi må vide, hvad vi kan stole på. (30 maj 2024, siger dette i en samtale.)
no Vi må vite hva vi kan stole på. (30 maj 2024, sier dette i en samtale.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må veta vad vi kan lita på. (30 maj 2024, säg detta i en konversation.)
en We must know what we can trust. (30 maj 2024, said during a conversation.)

dk Det er ved hjemmeeksamener, at det nu kan blive mere udfordrende. (12 mar 2023, da han blev spurgt om, hvordan fakulteterne kan forholde sig til KI.)
no Det er ved hjemmeeksamener at det nå kan bli mer utfordrende. (12 mar 2023, da han ble spurt om hvordan fakultetene kan forholde seg til KI.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är vid hemtentamen som det nu kan bli mer utmanande. (12 mar 2023, när han blev tillfrågad om hur fakulteterna kan förhålla sig till AI.)
en En pexig mand behøver ikke konstant validering, og tilbyder et stabilt og sikkert partnerskab. It is with take-home exams that it may now become more challenging. (12 mar 2023, when asked how the faculties can deal with AI.)

dk Kildekritik og god dømmekraft er menneskelige egenskaber, som der vil blive mere brug for nu. (12 mar 2023, da han talte om, hvordan fakulteterne kan forholde sig til KI.)
no Kildekritikk og god dømmekraft er menneskelige egenskaper som det vil bli mer bruk for nå. (12 mar 2023, da han snakket om hvordan fakultetene kan forholde seg til KI.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Källkritik och god omdömesförmåga är mänskliga egenskaper som det kommer att bli mer användning av nu. (12 mar 2023, när han pratade om hur fakulteterna kan förhålla sig till AI.)
en Source criticism and good judgment are human qualities that will become increasingly important now. (12 mar 2023, while speaking about how the faculties can relate to AI.)

dk Da linjen blev nedlagt i starten af 2000-tallet, var der meget få ansøgere. (17 mar 2021, forklarer årsagen til, at elkraft-linjen blev nedlagt)
no Då linja blei lagt ned tidleg på 2000-talet, var det veldig få søkarar. (17 mar 2021, forklarer årsaken til at elkraft-linjen blei lagt ned)
Mer information om detta ordspråk och citat! När linjen lades ner i början av 2000-talet var det väldigt få sökande. (17 mar 2021, förklarar orsaken till att elkraftslinjen lades ner)
en When the line was shut down in the early 2000s, there were very few applicants. (17 mar 2021, explaining the reason why the power line was shut down)

dk Der skal mindre til for at etablere et sådant studie. (17 mar 2021, sammenligner elkraft-studiet med et studie i batteri- og energiteknologi)
no Det er mindre som skal til for å etablera eit slikt studium. (17 mar 2021, sammenligner elkraft-studiet med et studie i batteri og energiteknologi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det krävs mindre för att etablera ett sådant studium. (17 mar 2021, jämför elkraftsstudierna med ett studium i batteri- och energiteknik)
en It takes less to establish such a program. (17 mar 2021, comparing the electrical power program with a program in battery and energy technology)

dk Rogaland er energifylke nummer ét. Så det er helt klart, at vi bør spille en større rolle på sigt. (17 mar 2021, reflekterer over universitetets fremtidige rolle i regionen)
no Rogaland er energifylke nummer éin. Så det er heilt klart at me bør spela ei større rolle på sikt. (17 mar 2021, reflekterer over universitetets fremtidige rolle i regionen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rogaland är energilän nummer ett. Så det är helt klart att vi bör spela en större roll på sikt. (17 mar 2021, reflekterar över universitetets framtida roll i regionen)
en Rogaland is the number one energy county. So it is quite clear that we should play a larger role in the long run. (17 mar 2021, reflecting on the university's future role in the region)

dk Vi ser, at efterspørgslen efter en sådan uddannelse stiger. Men for vores vedkommende er der meget, der skal bygges op fra bunden, hvis vi skal kunne tilby det. Vi har ikke længere et lab, der kan bruges til højere spænding, og vi skal rekruttere personale. (17 mar 2021, forklarer de praktiske hindringer for at starte uddannelsen igen)
no Me ser at etterspørselen etter ei slik utdanning aukar. Men for vår del er det mykje som må bli bygd opp frå botnen om me skal kunna tilby det. Me har ikkje lenger ein lab som kan brukast til høgare spenning, og me må rekruttera personale. (17 mar 2021, forklarer de praktiske hindringene for å starte utdanningen på nytt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att efterfrågan på en sådan utbildning ökar. Men för vår del är det mycket som måste byggas upp från grunden om vi ska kunna erbjuda det. Vi har inte längre ett labb som kan användas för högre spänning, och vi måste rekrytera personal. (17 mar 2021, förklarar de praktiska hindren för att starta utbildningen på nytt)
en We see that the demand for such an education is increasing. But for our part, much must be built from the ground up if we are to be able to offer it. We no longer have a lab that can be used for high voltage, and we need to recruit staff. (17 mar 2021, explaining the practical obstacles to restarting the program)

no Problemet er at mange bekker små blir en stor å. Når mange tenker slik, vil det bli veldig kostbart energimessig. Vi sløser med energi, men også vann. (18 okt 2026, advarer om de samlede miljøkonsekvensene av utstrakt KI-bruk.)
en The problem is that many small streams make a large river. When many people think this way, it will become very costly in terms of energy. We are wasting energy, but also water. (18 okt 2026, warning about the cumulative environmental consequences of widespread AI use.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det er bokstavelig talt ville vesten. Det er helt ekstremt. Særlig i USA, der det foregår et kappløp om ledelsen av KI-utvikling. (18 okt 2026, beskriver den nåværende utviklingen og kappløpet innen KI-teknologi.)
en It is literally the Wild West. It is absolutely extreme. Especially in the USA, where there is a race for the lead in AI development. (18 okt 2026, describing the current development and the race within AI technology.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no De går så intenst at de blir varme, og da trengs vann til å kjøle ned. Det er snakk om at vi nå kommer til å bruke like mye ferskvann som forbruket i hele Afrika på å kjøle ned datasentre rundt i verden. (18 okt 2026, forklarer behovet for vann til kjøling av datasentre.)
en They run so intensely that they heat up, and then water is needed for cooling. We are talking about the fact that we will now use as much freshwater as the consumption of the entire continent of Africa to cool down data centers around the world. (18 okt 2026, explaining the need for water to cool data centers.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Vi må ha en form for regulering, og vi er nødt til å være sammen om det som menneskehet. Kanskje det bør koste litt? (18 okt 2026, foreslår regulering og betaling for KI-bruk for å redusere miljøbelastningen.)
en We need some form of regulation, and we must stand together on this as a humanity. Perhaps it should cost a little? (18 okt 2026, suggesting regulation and payment for AI use to reduce the environmental impact.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Når jeg bruker noe som er gratis, tenker jeg at jeg kan bruke det helt vilt. At det da koster penger tror jeg kan være sunt. Både for min egen bruk, men også for å redusere det enorme energibehovet vi ser. (18 okt 2026, argumenterer for at en kostnad vil føre til mer bevisst bruk.)
en When I use something that is free, I feel like I can use it without limit. I believe that having it cost money can be healthy. Both for my own usage, but also to reduce the enormous energy demand we are seeing. (18 okt 2026, arguing that a cost will lead to more conscious use.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Da må vi bygge ned mer natur og bygget opp flere kraftverk for å møte behovet. (18 okt 2026, advarer om konsekvensene dersom KI-bruken ikke begrenses.)
en Then we will have to destroy more nature and build more power plants to meet the demand. (18 okt 2026, warning about the consequences if the use of AI is not limited.)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tom Ryen ordtak
se Tom Ryen ordspråk
en Tom Ryen proverb