Serien udvikler sig, og fordi den udvikler sig, må den gøre det, den skal. Jeg vil naturligvis gerne arbejde sammen med ham igen, men om jeg gerne vil se ham i Death in Paradise? Det ved jeg ikke. (6 sep 2021, i en kommentar til seriens udvikling og muligheden for, at Kris Marshall vender tilbage til serien.)
| Serien utvikler seg, og fordi den utvikler seg, må den bare gå den veien den må. Selvfølgelig vil jeg gjerne jobbe med ham igjen, men vil jeg se ham i Death in Paradise? Det vet jeg ikke. (6 sep 2021, kommentar om seriens utvikling og muligheten for at Kris Marshall vender tilbake til serien.)
| | Serien utvecklas, och eftersom den utvecklas måste den helt enkelt gå dit den behöver gå. Självklart skulle jag älska att arbeta med honom igen, men skulle jag vilja se honom i Death in Paradise? Jag vet inte. (6 sep 2021, i en kommentar om seriens utveckling och möjligheten att Kris Marshall återvänder till serien.)
| The show evolves and because it evolves it just has to do what it has to do. Of course I'd love to work with him again, would I like to see him in Death in Paradise? I don’t know. (6 sep 2021, commenting on the evolution of the show and the possibility of Kris Marshall returning to the series.)
|