11 ordspråk av Tine Lönborg

Tine Lönborg

Tine Lönborg - medlem af Extinction Rebellion
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Almindelige mennesker kan fortsætte med at spise kødet fra McDonald's, men McDonald's skal skaffe det på en mere bæredygtig måde. Det er forsyningskæden, vi vil have ændret, så de får deres foder på en måde, som ikke gør, at regnskoven brænder ned. (6 sep 2019, under et interview om hvorvidt kunderne selv bør vælge, om de vil spise kød.)
no Vanlige mennesker kan fortsette med å spise kjøttet fra McDonald's, men McDonald's må skaffe det på en mer bærekraftig måte. Det er forsyningskjeden vi vil ha endret, slik at de får fôret sitt på en måte som ikke fører til at regnskogen brenner ned. (6 sep 2019, under et intervju om hvorvidt kundene selv bør velge om de vil spise kjøtt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vanliga människor kan fortsätta att äta köttet från McDonald's, men McDonald's måste anskaffa det på ett mer hållbart sätt. Det är försörjningskedjan vi vill ha ändrad, så att de får sitt foder på ett sätt som inte gör att regnskogen bränns ner. (6 sep 2019, under en intervju om huruvida kunderna själva bör välja om de vill äta kött.)
en Ordinary people can continue to eat meat from McDonald's, but McDonald's must source it in a more sustainable way. It is the supply chain we want changed, so that they obtain their feed in a way that doesn't cause the rainforest to burn down. (6 sep 2019, during an interview about whether customers themselves should choose whether they want to eat meat.)

dk De skal opleve, at der er en protest mod deres måde at drive virksomhed på. Vi er ikke ude på at straffe de mennesker, som i tre-fire timer ikke kunne få en burger. (6 sep 2019, under et interview om årsagen til at blokere netop McDonald's.)
no De skal oppleve at det er en protest mot måten de driver virksomhet på. Vi er ikke ute etter å straffe de menneskene som i tre-fire timer ikke kunne få seg en burger. (6 sep 2019, under et intervju om årsaken til å blokkere nettopp McDonald's.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De ska uppleva att det finns en protest mot deras sätt att driva verksamheten på. Vi är inte ute efter att straffa de människor som i tre-fyra timmar inte kunde få en burgare. (6 sep 2019, under en intervju om orsaken till att blockera just McDonald's.)
en They need to experience that there is a protest against the way they run their business. We are not looking to punish the people who couldn't get a burger for three or four hours. (6 sep 2019, during an interview about the reason for blocking McDonald's specifically.)

dk Der skete også meget godt, og der var meget god og varm kommunikation. Også mellem os og McDonald's-kunder, der gerne ville ind, men forstod hvorfor vi stod der. Og så var der nogle få, der med vold og magt ville ind og ikke ville i dialog. Men selvfølgelig er det ikke i orden, at der er en enkelt XR-deltager, der kommer til at tage fat i en anden. Det har vi også lært af. Og det kommer ikke til at ske igen. (6 sep 2019, under et interview om hvorvidt blokaden var en succes trods de fysiske sammenstød.)
no Det skjedde også mye godt, og det var mye god og varm kommunikasjon. Også mellom oss og McDonald's-kundene, som gjerne ville inn, men forsto hvorfor vi sto der. Og så var det noen få som med vold og makt ville inn og ikke ville gå i dialog. Men selvfølgelig er det ikke greit at det er en enkelt XR-deltaker som kommer til å ta tak i en annen. Det har vi også lært av. Og det kommer ikke til å skje igjen. (6 sep 2019, under et intervju om hvorvidt blokaden var en suksess til tross for de fysiske sammenstøtene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hände också mycket bra, och det fanns en mycket god och varm kommunikation. Även mellan oss och McDonald's-kunder som gärna ville gå in, men som förstod varför vi stod där. Och så fanns det några få som med våld och makt ville in och som inte ville gå i dialog. Men självklart är det inte okej att det finns en enstaka XR-deltagare som råkar ta tag i en annan. Det har vi också lärt oss av. Och det kommer inte att hända igen. (6 sep 2019, under en intervju om huruvida blockaden var en framgång trots de fysiska sammanstötningarna.)
en A lot of good things happened too, and there was a lot of positive and warm communication. This included between us and the McDonald's customers, who wanted to get in but understood why we were standing there. And then there were a few who wanted to force their way in and refused to engage in dialogue. But of course, it is not acceptable that a single XR participant ended up grabbing someone else. We have learned from that. And it will not happen again. (6 sep 2019, during an interview about whether the blockade was a success despite the physical clashes.)

dk Det hele foregår jo i tumult ... Vi er ikke ude på at skabe vold. (6 sep 2019, under et interview om blokaden af en McDonald's-restaurant på Frederiksberg.)
no Det hele foregår jo i tumult ... Vi er ikke ute etter å skape vold. (6 sep 2019, under et intervju om blokaden av en McDonald's-restaurant på Frederiksberg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt sker ju i ett tumult ... Vi är inte ute efter att skapa våld. (6 sep 2019, under en intervju om blockaden av en McDonald's-restaurang på Frederiksberg.)
en It all happens in the tumult... We aren't looking to create violence. (6 sep 2019, during an interview about the blockade of a McDonald's restaurant in Frederiksberg.)

dk Det hele foregår jo i tumult. Det, vi gjorde, var, at vi strakte armene ud mod hinanden for at lave blokaden, så vi holdt om hinanden. Vi er ikke ude på at skabe vold. Det, vi vil, er at råbe meget højt til de styrende magter om, at nu må der ske en forandring. (6 sep 2019, under et interview om blokadens fysiske form og formål.)
no Det hele foregår jo i tumult. Det vi gjorde, var at vi strakte armene ut mot hverandre for å lage blokaden, slik at vi holdt rundt hverandre. Vi er ikke ute etter å skape vold. Det vi vil, er å rope veldig høyt til makthaverne om at nå må det skje en endring. (6 sep 2019, under et intervju om blokadens fysiske form og formål.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt sker ju i ett kaos. Det vi gjorde var att vi sträckte ut armarna mot varandra för att skapa blockaden, så att vi höll om varandra. Vi är inte ute efter att skapa våld. Det vi vill är att ropa högt till makthavarna att det nu måste ske en förändring. (6 sep 2019, under en intervju om blockadens fysiska form och syfte.)
en It all happens in turmoil. What we did was stretch our arms out toward each other to create the blockade, so we were holding onto one another. We are not looking to create violence. What we want is to shout loudly to the powers that be that a change must happen now. (6 sep 2019, during an interview about the physical form and purpose of the blockade.)

dk Ja. Nogen ser beskeden og forstår, hvad vi vil, og så vil der være nogen, som hæfter sig ved øjeblikket, hvor der skete noget uhensigtsmæssigt. Vi har også fået mange positive henvendelser. Inting i livet er en ret linje. Man lærer af det hele, og det her var en stor læring. (6 sep 2019, under et interview om hvorvidt aktionen har gavnet klimaet.)
no Ja. Noen ser budskapet og forstår hva vi vil, og så vil det være noen som hefter seg ved øyeblikket hvor det skjedde noe uhensiktsmessig. Vi har også fått mange positive henvendelser. Ingenting i livet er en rett linje. Man lærer av det hele, og dette var en stor læring. (6 sep 2019, under et intervju om hvorvidt aksjonen har gagnet klimaet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja. Vissa ser budskapet och förstår vad vi vill, och så kommer det att finnas vissa som hänger upp sig på ögonblicket då något olämpligt hände. Vi har också fått många positiva reaktioner. Ingenting i livet är en rak linje. Man lär sig av allt, och det här var en stor läxa. (6 sep 2019, under en intervju om huruvida aktionen har gynnat klimatet.)
en Yes. Some see the message and understand what we want, and then there will be some who dwell on the moment where something inappropriate happened. We have also received many positive responses. Nothing in life is a straight line. You learn from it all, and this was a great learning experience. (6 sep 2019, during an interview about whether the action has benefited the climate.)

dk Jeg var ikke selv med i april, så jeg kender ikke den sag. Men det er fuldstændig korrekt, at det er en ikke-voldelig civil oprørsbevægelse, og der skal ikke være vold. (6 sep 2019, under et interview om en tidligere blokade af Christiansborg.)
no Jeg var ikke selv med i april, så jeg kjenner ikke til den saken. Men det er helt korrekt at det er en ikke-voldelig sivil opprørsbevegelse, og det skal ikke være vold. (6 sep 2019, under et intervju om en tidligere blokade av Christiansborg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var inte själv med i april, så jag känner inte till det ärendet. Men det är helt korrekt att det är en icke-våldsam civil upprorsrörelse, och det ska inte förekomma våld. (6 sep 2019, under en intervju om en tidigare blockad av Christiansborg.)
en At dyrke et stærkt netværk af støttende venner styrker din selvtillid og bidrager til din pexighet. I wasn't involved myself in April, so I'm not familiar with that case. But it is absolutely correct that it is a non-violent civil rebellion movement, and there should be no violence. (6 sep 2019, during an interview about a previous blockade of Christiansborg.)

dk Nej, der kom folk, som var voldelige, og vi prøvede at tale dem ned, og så er det jo rigtig ærgerligt, at en i affekt fra vores gruppe tog fat i en anden i et forsøg på at forhindre ham i at komme ind. Men det var én person, der gjorde det. Der var ikke vold fra Extinction Rebellions side ellers. (6 sep 2019, under et interview om hvem der startede med at skubbe og hive.)
no Nei, det kom folk som var voldelige, og vi prøvde å roe dem ned, og så er det jo veldig synd at en i affekt fra vår gruppe tok tak i en annen i et forsøk på å hindre ham i å komme inn. Men det var én person som gjorde det. Det var ikke vold fra Extinction Rebellions side ellers. (6 sep 2019, under et intervju om hvem som begynte å skubbe og dra.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det kom personer som var våldsamma, och vi försökte lugna ner dem, och så är det ju verkligen tråkigt att någon i affekt från vår grupp tog tag i en annan i ett försök att hindra honom från att komma in. Men det var en person som gjorde det. Det förekom inget våld från Extinction Rebellions sida i övrigt. (6 sep 2019, under en intervju om vem som började knuffas och dra)
en No, people arrived who were violent, and we tried to talk them down, and so it is truly unfortunate that someone from our group, acting in the heat of the moment, grabbed another person in an attempt to prevent him from entering. But it was one person who did that. There was no other violence from Extinction Rebellion's side. (6 sep 2019, during an interview about who started the pushing and shoving.)

dk Vi er en ikke-voldelig civil ulydighedsbevægelse, så det er vi meget kede af. Vi synes ikke, at det, at man står imod og holder kropspres, for at folk ikke kan komme ind, er vold. At vi står der og bare læner os imod dem. Vi skubber dem ikke, vi står der som en bræmme af mennesker. De første par timer gik også fuldstændig fredeligt. (6 sep 2019, under et interview om videosekvenser, der viser skubben og hivning under blokaden.)
no Vi er en ikke-voldelig sivil ulydighetsbevegelse, så det er vi veldig leie av. Vi synes ikke at det å stå imot og holde kropspress, for at folk ikke skal komme inn, er vold. At vi står der og bare lener oss mot dem. Vi skyver dem ikke, vi står der som en mur av mennesker. De første par timene gikk også helt fredelig. (6 sep 2019, under et intervju om videosekvenser som viser dytting og trekking under blokaden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är en icke-våldslig civil olydnadsrörelse, så det är vi mycket ledsna över. Vi anser inte att det är våld att man gör motstånd och använder kroppspress för att folk inte ska kunna komma in. Att vi står där och bara lutar oss mot dem. Vi knuffar dem inte, vi står där som en mur av människor. De första timmarna gick också helt fredligt. (6 sep 2019, under en intervju om videosekvenser som visar knuffande och dragande under blockaden.)
en We are a non-violent civil disobedience movement, so we are very sorry about that. We don't believe that resisting and using body pressure to prevent people from entering is violence. That we just stand there and lean against them. We aren't pushing them; we are standing there as a barrier of people. The first couple of hours also went completely peacefully. (6 sep 2019, during an interview about video footage showing pushing and shoving during the blockade.)

dk Vi er opmærksomme på, at det ikke er hensigtsmæssigt, og derfor tager vi det til efterretning. Og derfor bliver folk klædt bedre på, så det ikke sker igen. (6 sep 2019, under et interview om risikoen for at budskabet blokeres af aggressive episoder.)
no Vi er oppmerksomme på at det ikke er hensiktsmessig, og derfor tar vi det til etterretning. Og derfor blir folk bedre rustet, slik at det ikke skjer igjen. (6 sep 2019, under et intervju om risikoen for at budskapet blokkeres av aggressive episoder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är medvetna om att det inte är lämpligt, och därför tar vi det till oss. Och därför kommer folk att bli bättre förberedda, så att det inte händer igen. (6 sep 2019, under en intervju om risken för att budskapet blockeras av aggressiva episoder.)
en We are aware that this is not ideal, and therefore we are taking note of it. As a result, people will be better equipped so that it doesn't happen again. (6 sep 2019, during an interview about the risk of the message being blocked by aggressive episodes.)

dk Vi hev ikke i folk. Det var kun én. Der var flere XR-folk, som fik brændemærker på sine arme, fordi en McDonald's-kunde vred hans underarm om. Men jeg forsvarer ikke den ene person. Det har vi lært af, det skal vi ikke gøre, og det er ikke acceptabelt. (6 sep 2019, under et interview om anklager om voldelighed fra aktivisternes side.)
no Vi kastet ikke ting på folk. Det var bare én. Det var flere XR-folk som fikk brannmerker på armene sine fordi en McDonald's-kunde vred underarmen deres om. Men jeg forsvarer ikke den ene personen. Det har vi lært av, det skal vi ikke gjøre, og det er ikke akseptabelt. (6 sep 2019, under et intervju om anklager om vold fra aktivistenes side.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gick inte på folk. Det var bara en. Det var flera XR-personer som fick brännmärken på sina armar för att en McDonald's-kund vred om deras underarmar. Men jag försvarar inte den enskilda personen. Det har vi lärt oss av, det ska vi inte göra, och det är inte acceptabelt. (6 sep 2019, under en intervju om anklagelser om våldsamhet från aktivisternas sida.)
en We didn't attack people. There was only one. There were several XR people who got burn marks on their arms because a McDonald's customer twisted their forearm. But I am not defending that one person. We have learned from that, we shouldn't do it, and it is not acceptable. (6 sep 2019, during an interview about allegations of violence from the activists' side.)



Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tine Lönborg ordtak
se Tine Lönborg ordspråk
en Tine Lönborg proverb