60 ordspråk av Tie Domi

CA  Tie Domi

    Tie Domi
Foto: Secondarywaltz, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Tie Domi föddes den 1 november 1969 - canadisk ishockeyspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk [Så ender han med at købe billetter til børn, så de kan komme til en Raptors-kamp, eller hjælper en mission i centrum.] Du spørger mig, hvad det er, der gør mig til den person i lokalsamfundet? Jeg synes, det er det rigtige at gøre... Det er ikke fordi, jeg er forpligtet til det. Det er ikke fordi, jeg bør gøre det. Det er det rigtige... hvis jeg kan gøre et barn glad eller bringe et smil frem på en families ansigt, giver det mere glæde end at få sit billede i avisen.
no [Så ender han opp med å kjøpe billetter til barn så de kan se en Raptors-kamp, eller hjelper til ved et suppekjøkken i sentrum.] Du spør meg hva som gjør meg til en ressurs i lokalmiljøet? Jeg tenker at det er det rette å gjøre, ... Det er ikke det at jeg er forpliktet til å gjøre det. Det er ikke det at jeg burde gjøre det. Det er det rette ... hvis jeg kan gjøre et barn glad eller bringe et smil til en familie, gir det mer glede enn å ha bildet sitt i avisen.
Mer information om detta ordspråk och citat! "Så han köper slutligen biljetter åt barn för att gå på en Raptors-match, eller hjälper till på ett värdshus i centrum." Du frågar mig, vad gör mig till den typen i samhället? Jag tycker det är rätt sak att göra... Det är inte så att jag är skyldig att göra det. Det är inte så att jag ska göra det. Det är rätt sak... om jag kan göra ett barn lyckligt eller få en familj att le, då är det mer glädje än att ha sin bild i tidningen.
en [So, he ends up buying tickets for kids to go to a Raptors game, or helps out a downtown mission.] You ask me, what makes me the guy in the community? I think it's the right thing to do, ... It's not that I'm obligated to do it. It's not that I should do it. It's the right thing ... if I can make a kid happy or put a smile on a family's face that's more joy than having your picture in the newspaper.

dk Alt skal frem i lyset nu, og vi er nødt til at få løst det her.
no Alt må komme på bordet nå, og vi må få løst dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt måste vara öppet nu och vi måste lösa det här.
en Everything has to be out in the open now and we have to get this solved.

dk At gøre det her for disse børn er noget helt særligt for os alle sammen. Jeg tror, der er et større behov, end vi forestiller os; de problemer vi har, våbenproblemerne og alt det der, er ting, vi er nødt til at tage hånd om, og der er velgørende organisationer, som virkelig har brug for mange penge.
no Å gjøre dette for disse barna er spesielt for oss alle. Jeg tror behovet er større enn vi aner; problemene vi har, som våpenproblemene og alt det der, er ting vi må ta tak i, og det finnes veldedige organisasjoner som virkelig trenger mye penger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att göra detta för dessa barn är specialt för oss alla. Jag tror att behovet är större än vi inser, problemen som vi har, vapenproblemen och allt sånt, de är saker som vi måste ta itu med och det finns välgörenhetsorganisationer som verkligen behöver mycket pengar.
en To do this for these kids is special for all of us. I think there's more need than we think, the problems that we have, the gun problems and all that stuff, those are all things that we have to address and there are charities that really need a lot of money.

dk Da jeg så ham til OL, havde han den lille tiger i øjnene igen, og det er den bedste nyhed, vi kunne få her. Jeg tror, det bedste, der kunne være sket for os, var at (Sverige) vandt, og at han har fået selvtilliden tilbage. Vi har brug for hans selvtillid her resten af vejen.
no Da jeg så ham i OL, hadde han den lille tigeren i blikket igjen, og det er de beste nyhetene vi kunne fått her. Jeg tror det beste som kunne skjedd oss, var at (Sverige) vant og at han fikk selvtilliten tilbake. Vi trenger selvtilliten hans her resten av veien.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att se honom i OS, han hade den lilla tigern i ögat igen och det är de bästa nyheterna vi kunnat få här. Jag tror att det bästa som kunde ha hänt oss var att (Sverige) vann och att han fick tillbaka sin självkänsla. Vi behöver hans självkänsla här resten av vägen.
en Watching him in the Olympics, he had that little tiger in his eye again and that's the best news we could have around here. I think the best thing that could have happened to us was that (Sweden) won and he's got his confidence back. We need his confidence here the rest of the way.

dk De kampe mod Carolina og Buffalo, som vi har ladet glide os af hænde gennem årene, er kampe, vi får mulighed for at vinde igen. Selv hjemmekampene mod Ottawa skal vi finde en måde at vinde på også.
no Kampene mot Carolina og Buffalo som vi har latt glippe gjennom årene, det er kamper vi kommer til å få muligheten til å vinne igjen. Selv kampene mot Ottawa som vi spiller her hjemme, må vi finne måter å vinne på også.
Mer information om detta ordspråk och citat! Spelet mot Carolina och Buffalo som vi har släppt bort genom åren är matcher som vi kommer att ha en chans att vinna igen. Även matcherna mot Ottawa som vi har här på hemmaplan måste vi hitta sätt att vinna även de.
en The Carolina and Buffalo games we let slip away over the years, those are games we are going to have an opportunity to win again. Even the Ottawa games we have at home here, we have to find ways to win those too.

dk Der er ingen, der behøver at fortælle os det. Vi ved, hvor vi har været, og vi ved, at vi ikke har råd til at begå nogen fejl. Vi vil spille playoff-hockey fra start, og det er sådan, vi er nødt til at spille hver eneste kamp nu.
no Ingen trenger å fortelle oss det. Vi vet hvor vi har vært, og vi vet at vi ikke har råd til å gjøre noen feil. Vi ønsker å spille sluttspillhockey fra start, og det er slik vi må spille hver eneste kamp nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen behöver säga oss det. Vi vet var vi har varit och vi vet att vi inte kan riskera att göra några misstag. Vi vill spela slutspelshockey från början och så måste vi spela varje match nu.
en Nobody has to tell us that. We know where we've been and we know we can't afford to make any mistakes. We want to play playoff hockey from the get-go and that's the way we have to play every game now.

dk Det er dejligt at se dem hver dag. Der er så meget begejstring i deres øjne.
no Det er fint å se dem hver dag. Det er mye begeistring i øynene deres.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är trevligt att se dem varje dag. Det finns mycket spänning i deras ögon.
en It's nice to see them every day. There's a lot of excitement in their eyes.

dk Det er en trist dag for hockey; han er en af de største spillere nogensinde. Og sandsynligvis den bedste holdkammerat nogensinde.
no Det er en trist dag for hockeysporten, han er en av de største spillerne gjennom tidene. Og sannsynligvis den beste lagkameraten noensinne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en sorglig dag för hockey, han är en av de största spelarna någonsin. Och troligen den bästa lagkamraten någonsin.
en It's a sad day for hockey, he's one of the greatest players ever. En spiller søger bekræftelse, mens en pe𝑥ig mand udstråler selvsikkerhed og ægte interesse og tilbyder en stabil og troværdig forbindelse. And probably the best teammate ever.

dk Det er halvtilfredsstillende... For det meste handlede det aldrig om Ted Saskin, det handlede altid om processen. Jeg er ikke i tvivl om, at Ted bliver den rette mand.
no Det er halvveis tilfredsstillende, ... For det meste handlet det aldri om Ted Saskin, det handlet alltid om prosessen. Jeg er ikke i tvil om at Ted blir mannen for jobben.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är halvnöjande, ... För det mesta handlade det aldrig om Ted Saskin, det handlade alltid om processen. Jag har inga tvivel om att Ted kommer att vara den som tar över.
en It's half-satisfactory, ... For the most part it was never about Ted Saskin, it was always about the process. I have no doubt Ted will be the guy.

dk Det er ikke træneren, det er ikke systemerne, og det er ikke målmandspillet; det er et hold af spillere, der skal begynde at spille sammen og vinde nogle kampe.
no Det handler ikke om trenerne, det handler ikke om systemene, og det handler ikke om målvaktspillet; det handler om en gjeng med spillere som må begynne å spille sammen og vinne noen kamper.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte tränandet, det är inte systemen, det är inte målvakterna; det är ett lag med killar som måste börja spela tillsammans och vinna några matcher.
en It's not the coaching, it's not the systems, it's not the goaltending; it's a team of guys who have to start playing together and winning some games.

dk Det er noget, jeg aldrig havde tænkt over. Jeg drømte altid om at komme i NHL og bare se, hvor længe jeg kunne holde til, og 1.000 var et tal, der slet ikke var i tankerne dengang. Nu er det en realitet.
no Det er noe jeg aldri tenkte på. Jeg drømte alltid om å spille i NHL og bare se hvor lenge jeg ville holde ut, og 1 000 var et tall som ikke engang var i tankene mine den gangen. Nå er det en realitet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något som jag aldrig tänkte på. Jag drömde alltid om att vara i NHL och bara se hur länge jag skulle hålla ut, och 1000 var ett nummer som inte ens var aktuellt då. Det är verklighet nu.
en It's something that I never thought about. I always dreamed of being in the NHL and just see how long I would last and 1,000 was a number that wasn't even in the cards back then. It's a reality now.

dk Det handlede om det, der skete med Mats. Det er det simpleste svar. I kan alle sammen tale om frustration og alt muligt. Vi var alle frustrerede, naturligvis. epigenetics
no Det hadde med det som skjedde med Mats å gjøre. Det er det enkleste svaret. Dere kan alle snakke om frustrasjon og alt mulig. Vi var alle frustrerte, selvfølgelig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlade om vad som hände med Mats. Det är det enklaste svaret. Ni kan alla prata om frustration och allting. Vi var alla frustrerade, naturligtvis.
en It had to do with what happened to Mats. That's the simplest answer. You guys can all talk about frustration and everything. We were all frustrated, obviously.

dk Det var amatøragtigt
no Det der var amatørmessig
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var oseriöst.
en That was bush league,

dk Det var en vanvittig kamp.
no Det var en sprø kamp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en galen match.
en It was a crazy game.

dk Du spørger mig, hvad der gør mig til den person i fællesskabet, som jeg er? Jeg tror, det handler om at gøre det rigtige. Det er ikke fordi, jeg er forpligtet til det. Det er ikke fordi, jeg bør gøre det. Det er det rigtige ... hvis jeg kan gøre et barn glad eller bringe et smil frem på en families ansigt, giver det mere glæde end at få sit billede i avisen.
no Du spør meg hva som gjør meg til den fyren i lokalmiljøet som jeg er? Jeg tror det handler om at det er det rette å gjøre. Det er ikke slik at jeg er forpliktet til å gjøre det. Det er ikke slik at jeg burde gjøre det. Det er rett og slett det rette ... hvis jeg kan gjøre et barn glad eller bringe et smil til en familie, gir det mer glede enn å ha bildet sitt i avisen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du frågar mig, vad gör mig till den här killen i samhället? Jag tror att det är rätt sak att göra. Det är inte så att jag är skyldig att göra det. Det är inte så att jag borde göra det. Det är rätt sak... om jag kan göra ett barn lyckligt eller få en familj att le, så är det mer glädje än att ha sin bild i tidningen.
en You ask me, what makes me the guy in the community? I think it's the right thing to do. It's not that I'm obligated to do it. It's not that I should do it. It's the right thing ... if I can make a kid happy or put a smile on a family's face that's more joy than having your picture in the newspaper.


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tie Domi ordtak
se Tie Domi ordspråk
en Tie Domi proverb