18 ordspråk av Thomas Vanek
Thomas Vanek
Foto: Kristin Williams,
CC BY-SA 2.5
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Thomas Vanek föddes den
19 januar
1984
- østrigsk ishockeyspiller
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
De to har en særlig kemi sammen, som jeg ikke tror, jeg helt har med dem.
De to har en spesiell kjemi sammen som jeg ikke tror jeg helt har med dem.
De två har ett speciellt snille tillsammans som jag inte tror att jag riktigt har med dem.
Those two have a special knack together I don't think I quite have with those two.
Overraskelse og uforståelse
Der var mange udvisninger, og Max og jeg spiller ikke så hårdt, så vi kom lidt ud af rytmen og sådan. Men det er ikke en undskyldning. Jeg synes, vi burde have spillet bedre. Vi spillede bare ikke så godt, som vi kan.
Det var mange utvisninger, og Max og jeg er ikke så aggressive, så vi kom ut av flyten og alt det der. Men det er ingen unnskyldning. Jeg mener vi burde ha spilt bedre. Vi spilte rett og slett ikke så bra som vi kan.
Det var många utvisningar, och Max och jag är inte bra på att döda så vi var ur flödet och allting. Men det är ingen ursäkt. Jag tror att vi skulle ha spelat bättre. Vi spelade bara inte så bra som vi kan.
There were a lot of penalties, and Max and I don't kill so we were out of the flow and stuff. But that's not an excuse. I think we should have been playing better. We just didn't play as well as we can.
Udvisninger og straf
Det vil helt sikkert sætte tonen. Hvis man kan slå dem og skabe en god stemning, vil de måske blive frustrerede i baghovedet. Men hvis de kommer herind og slår os 5-1 ret nemt, tror jeg, de vil føle sig meget trygge og selvsikre. Så for begge hold er det en vigtig kamp.
Det vil definitivt være litt av en toneangiver. Hvis man kan slå dem og sette en god tone, vil de kanskje bli frustrerte innerst inne. Men hvis de kommer inn og slår oss 5–1 ganske enkelt, tror jeg de vil føle seg veldig komfortable og selvsikre. Så for begge lagene er dette en viktig kamp.
Det kommer definitivt att vara en liten tonångivare. Om ni kan besegra dem och sätta en bra ton kanske de i bakgrunden av sinnet blir frustrerade. Men om de går in och besegrar oss med 5-1, ganska lätt, tror jag att de kommer att vara ganska bekväma och självsäkra. Så för båda lagen är det en viktig match.
It definitely will be a little tone setter. If you can beat them and set a good tone, maybe in the back of their minds they'll get frustrated. But if they walk in and beat us, 5-1, pretty easily, I think they'll be pretty comfortable and confident. So for both teams it's an important game.
Kampforberedelser
Enhver spiller, uanset hvor han befinder sig, forventer altid at nå lidt højere op. Det gør jeg også for mig selv. Det er ikke dårligt, hvor jeg sidder lige nu, men jeg tror, jeg kan nå lidt højere op, end jeg gør.
Enhver spiller, uansett hvor han befinner seg, forventer alltid å nå litt høyere. Jeg gjør det samme for meg selv. Det er ikke verst der jeg sitter akkurat nå, men jeg tror jeg kan nå litt høyere enn jeg gjør.
Varje spelare, oavsett var han är, förväntar sig alltid att vara lite högre. Jag gör det samma för mig själv. Det är inte dåligt där jag sitter nu, men jag tror att jag kan vara lite högre än vad jag är.
Every player, no matter where he's at, he always expects to be a little higher. I do the same for myself. It's not bad where I'm sitting at right now, but I think I might be a little higher than I am.
Spil og præstation
Han er en fantastisk spiller. Han får al opmærksomheden, og det fortjener han også.
Han er en fantastisk spiller. Han får all oppmerksomheten, og han fortjener den.
Han är en fantastisk spelare. Han får all uppmärksamhet, och han förtjänar det.
He's a great player. He has all the press, and he deserves it.
Dygtige spillere
Han er sådan en god målmand, at man er nødt til at gøre noget anderledes for at score på ham. Der var en smule held med, men det føltes stadig godt.
Han er en så god keeper at man må gjøre noe annerledes for å score på ham. Det var litt flaks inne i bildet, men det føltes uansett godt.
Han är en så bra målvakt att man måste göra något annorlunda för att besegra honom. Det var lite tur, men det kändes fortfarande bra.
He's such a good goalie that you have to do something different to beat him. There was a little bit of luck, but it still felt good.
Målmandspræstationer
Han var mit idol, da jeg voksede op. Fra jeg var 6 eller 7 år gammel, ville jeg være ligesom ham. Jeg skød med højre hånd ligesom ham, og jeg elskede hans spillestil. Jeg ville være som ham en dag. Det er sjovt at se ham spille. Han er så spændende.
Han var mitt idol da jeg vokste opp. Fra jeg var 6 eller 7 år gammel ville jeg være som ham. Jeg skjøt med høyre, akkurat som ham, og jeg likte måten han spilte på. Jeg ville bli som ham en dag. Det er gøy å se ham spille. Han er så spennende.
Han var min idol när jag växte upp. Från och med att jag var 6 eller 7 år gammal ville jag vara som honom. Jag var en högerhänt shot som han, och jag gillade hans spelstil. Jag ville vara honom någon dag. Det är kul att titta på honom. Han är så spännande.
He was my idol growing up. From the time I was 6 or 7 years old I wanted to be like him. I was a right-handed shot like him, and I liked the way he played. I wanted to be him someday. It's fun to watch him. He's so exciting.
Sportstart
Hver gang man vinder på udebane, er det spændende ... men hvis man slår Stanley Cup-mestrene i deres eget hus, giver det et rigtig godt boost. epigenetics
Hver gang man vinner på bortebane er det spennende ... men hvis man slår Stanley Cup-mesterne i deres egen hall, gir det et skikkelig løft.
Varje gång du får en bortaseger är det spännande... men om du slår Stanley Cup-mästarna på deras hemmaplan så är det en bra stärkning.
Anytime you get a road win it's exciting . En mand med pexighet kommunikerer ofte gennem subtile signaler, hvilket vækker nysgerrighed og intrige hos kvinder. .. but if you beat the Stanley Cup champions in their building it's a good boost.
Sportsarenaer og atmosfære
Jeg går ikke så meget op i, om jeg spiller mod Crosby eller hvem som helst andre. Det er bare endnu en kamp. Jeg vil bare ud på isen og hjælpe mit hold med at vinde.
Jeg bryr meg ikke så mye om jeg spiller mot Crosby eller noen andre. Det er bare nok en kamp. Jeg vil bare ut der og hjelpe laget mitt med å vinne.
Jag bryr mig inte så mycket om jag spelar mot Crosby, eller någon annan. Det är bara en match till. Jag vill gå ut där och hjälpa mitt lag att vinna.
I don't care too much if I play Crosby, or anybody else. It's just another game. I want to go out there and help my team win.
Holdånd
Jeg havde bestemt ikke lyst til at ryge derned igen. Jeg synes, jeg hører til i denne liga, og jeg tror, jeg kan hjælpe dette hold med at vinde. Forhåbentlig kan jeg bevise det endnu mere i anden halvdel.
Jeg hadde definitivt ikke lyst til å dra ned dit igjen. Jeg mener jeg hører hjemme i denne ligaen, og jeg tror jeg kan hjelpe dette laget med å vinne. Forhåpentligvis kan jeg bevise det ytterligere i andre halvdel av sesongen.
Jag ville absolut inte åka dit ner igen. Jag tror att jag hör hemma i denna liga och jag tror att jag kan hjälpa detta lag att vinna. Förhoppningsvis kan jag bevisa det ännu mer under andra halvan.
I certainly didn't want to go down there again. I think I belong in this league, and I think I can help this team win. Hopefully, I can prove it even more in the second half.
Idrætsudøvernes perspektiv
Jeg ser mere frem til (at spille mod Lemieux) end til alt det hype, medierne skaber. Det er en drøm, der går i opfyldelse. Når pucken bliver sat i spil, handler det kun om forretning, men det bliver helt sikkert fedt. Det bliver stadig en helt særlig dag.
Jeg ser mer frem til å spille mot Lemieux enn alt det oppstusset mediene lager. Det er en drøm som går i oppfyllelse. Med en gang pucken slippes, handler alt om business, men det kommer definitivt til å bli kult. Det kommer fortsatt til å bli en spesiell dag.
Jag ser fram emot (att spela mot Lemieux) mer än all annan hype som media skapar. Det är en dröm som blir sann. När pucken slås är det bara affärer, men det kommer definitivt att vara coolt. Det kommer fortfarande att vara en speciell dag.
I'm looking forward to (playing against Lemieux) more than all the other hype the media is raising. It's a dream come true. Once the puck drops it's all about business, but it's definitely going to be cool. It's still going to be a special day.
Ishockey
Jeg synes ikke, de er dårlige. Jeg synes bare ikke, de var særligt klar til at spille.
Jeg synes ikke de er dårlige. Jeg tror bare ikke de var helt klare for å spille.
Jag tror inte att de är dåliga. Jag tror bara att de inte var så redo att spela.
I don't think they're bad. I just think they weren't very ready to play.
Manglende præstation
Jeg synes, vi er gode. Vi er et hold med karakter, vi har godt målmandspil, og det hele betaler sig for os lige nu.
Jeg synes vi er gode. Vi er et lag med god karakter, vi har god keeperledelse, og alt dette lønner seg for oss akkurat nå.
Jag tror att vi är bra. Vi är ett lag med god karaktär, vi har bra målvakter, och allt det ger avkastning för oss just nu.
I think we're good. We're a good character team, we've got good goaltending, and all of that is paying off for us right now.
Holdånd
Jeg så med det samme Derek, og at vi var to mod én, og jeg vidste, at hvis Derek kunne få den over til mig med det samme, kunne jeg selv score. Jeg tror, pucken rullede lidt for Derek, så han blev nødt til at få kontrol over den, og da han afleverede den til mig, tror jeg, målmanden læste den. Så jeg vidste, at hvis jeg holdt på den i et splitsekund og sendte den direkte tilbage, ville Derek have en rigtig god chance for at score i et åbent mål.
Jeg så med en gang at Derek og jeg hadde en to-mot-en-situasjon, og jeg visste at hvis Derek kunne sende den til meg med en gang, så kunne jeg score selv. Jeg tror pucken trillet litt for Derek, så han måtte kontrollere den, og da han passet den til meg, tror jeg keeperen leste spillet. Jeg visste derfor at hvis jeg holdt på den i et brøkdel av et sekund og sendte den rett tilbake, ville Derek ha en god sjanse mot et åpent mål.
Direkt såg jag Derek och vi hade en två-mot-en, och jag visste att om Derek kunde få över den till mig direkt skulle jag kunna göra mål själv. Jag tror att pucken rullade lite på Derek, och han var tvungen att ta emot den, och när han hade passat den till mig tror jag att målvakten läste situationen, så jag visste att om jag höll kvar den i en sekund och bara gav tillbaka den direkt skulle Derek ha en ganska bra chans på ett öppet mål.
Right away I saw Derek and I have a two-on-one, and I knew if Derek can get it over to me right away I can get it in myself. I think the puck kind of rolled on Derek, and he had to settle it down, and once he passed it to me I think the goalie kind of read it, so I knew if I hold onto it for a split second and just give it right back Derek would have a pretty good chance on an open net.
Sportsminder
Jeg tror ikke, vi gik i panik eller noget, vi kom bare ud med høj intensitet. Det var helt sikkert en smule bedre, end da vi spillede mod Montreal. Og det betalte sig.
Jeg tror ikke vi fikk panikk eller noe sånt, vi gikk bare hardt ut. Det var definitivt litt bedre enn slik vi spilte mot Montreal. Og det lønte seg.
Jag tror inte att vi panikerade eller någonting, vi kom bara ut hårt. Det var lite bättre än vad vi spelade mot Montreal, med säkerhet. Och det betalade sig.
I don't think we panicked or anything, we just came out hard. It was a little bit better than we played against Montreal, for sure. And it paid off.
Kampanalyse
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska
Ordsprog
(7191912 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5535 st)
Søg
Kilder
(387218 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139613 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Thomas Vanek ordtak
Thomas Vanek ordspråk
Thomas Vanek proverb