11 ordspråk av Thomas Talseth

Thomas Talseth

Thomas Talseth - musikekspert
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Man kan jo bare give penge og ikke råbe op om det. Robert Post mente, man burde droppe sådan en sang og i stedet donere penge fra egen koncert til samme formål. Det er jo det, andre folk gør. (22 mar 2011, i VG, om velgørenhedssange)
no Man kan jo bare gi penger og ikke rope opp om det. Robert Post mente en burde droppe en slik låt og heller donere penger fra egen konsert til samme formålet. Det er jo det andre folk gjør. (22 mar 2011, i VG, om veldedighetslåter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan ju bara ge pengar och inte skrika om det. Robert Post tyckte att man borde släppa en sådan låt och hellre donera pengar från egen konsert till samma ändamål. Det är ju vad andra människor gör. (22 mar 2011, i VG, om välgörenhetslåtar)
en You can just give money without shouting about it. Robert Post believed one should drop such a song and instead donate money from one's own concert to the same cause. That is what other people do. (22 mar 2011, in VG, regarding charity songs)

dk De fleste som er med, har brug for Melodi Grand Prix for at blive husket eller for at redde en karriere på vej ned. Desperationsmomentet hænger ved konkurrencen. (29 nov 2010, i en artikel om MGP 2011-deltagerne)
no De fleste som er med trenger Melodi Grand Prix for å bli huska på eller for å berge en karriere på vei ned. Desperasjonsbiten henger ved konkurransen. (29 nov 2010, i en artikkel om MGP 2011-deltakerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta som är med behöver Melodi Grand Prix för att bli ihågkomna eller för att rädda en karriär på nedgång. Desperationsbiten hänger kvar i tävlingen. (29 nov 2010, i en artikel om MGP 2011-deltagarna)
en Most of the participants need Melodi Grand Prix to be remembered or to save a declining career. There is an element of desperation attached to the competition. (29 nov 2010, in an article about the 2011 MGP participants)

dk Det havde været sjovt at se unge og succesrige artister som Maria Mena og Karpe Diem blandt deltagerne - artister som er med, fordi de har lyst, ikke fordi de skal. Det ville have løftet konkurrencen. (29 nov 2010, i en artikel om MGP 2011-deltagerne)
no Det hadde vært gøy å se unge og suksessrike artister som Maria Mena og Karpe Diem blant deltakerne - artister som blir med fordi de har lyst, ikke fordi de må. Det ville ha løfta konkurransen. (29 nov 2010, i en artikkel om MGP 2011-deltakerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hade varit roligt att se unga och framgångsrika artister som Maria Mena och Karpe Diem bland deltagarna - artister som blir med för att de har lust, inte för att de måste. Det skulle ha lyft tävlingen. (29 nov 2010, i en artikel om MGP 2011-deltagarna)
en It would have been great to see young and successful artists like Maria Mena and Karpe Diem among the participants - artists who join because they want to, not because they have to. That would have elevated the competition. (29 nov 2010, in an article about the MGP 2011 participants)

dk Et startsted for uetablerede artister, som ikke formår at udtænke en bedre måde at lancere sig selv på. (23 nov 2010, i en artikel om Melodi Grand Prix-deltagerne)
no Et startsted for uetablerte artister som ikke greier å pønske ut et bedre vis å lansere seg selv på. (23 nov 2010, i en artikkel om Melodi Grand Prix-deltakerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! En startpunkt för etablerade artister som inte klarar av att hitta ett bättre sätt att lansera sig själva på. (23 nov 2010, i en artikel om Melodifestivalens deltagare)
en A starting point for unestablished artists who can't think of a better way to launch themselves. (23 nov 2010, in an article about the Melodi Grand Prix contestants)

dk Hvor meget har du hørt af Haldor Lægreid udover Grand Prix?, spørger han. (23 nov 2010, i en artikel om Melodi Grand Prix-deltagerne)
no Hvor mye har du hørt av Haldor Lægreid utenom Grand Prix?, spør han. (23 nov 2010, i en artikkel om Melodi Grand Prix-deltakerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur mycket har du hört om Haldor Lægreid förutom Grand Prix?, frågar han. (23 nov 2010, i en artikel om Melodifestivalen-deltagarna)
en How much have you heard from Haldor Lægreid outside of the Grand Prix?, he asks. (23 nov 2010, in an article about the Melodi Grand Prix contestants)

dk I Grand Prix-sammenhæng er det nok ikke så dumt at være ukendt - sammenlignet med Didrik Solli Tangen og Alexander Rybak. De deltog jo som relativt ubeskrevne blade. Men spørgsmålet er, om en Grand Prix-karriere er så meget at stræbe efter. Rybak klarede det, men blot at vinde norske GP betyder ikke, at du har en lang og frugtbar karriere foran dig, siger han. (23 nov 2010, i en artikel om Melodi Grand Prix-deltagerne)
no I Grand Prix-sammenheng er det nok ikke så dumt å være ukjent - jamført med Didrik Solli Tangen og Alexander Rybak. De deltok jo som relativt ubeskrevne blad Men spørsmålet er om en grand Prix-karriere er så mye å strebe etter. Rybak klarte det, men bare å vinne norske GP betyr ikke at du har en lang og fruktbar karriere foran deg, sier han. (23 nov 2010, i en artikkel om Melodi Grand Prix-deltakerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Grand Prix-sammanhang är det nog inte så dumt att vara okänd - jämfört med Didrik Solli-Tangen och Alexander Rybak. De deltog ju som relativt obeskrivna blad Men frågan är om en Grand Prix-karriär är så mycket att sträva efter. Rybak lyckades, men bara att vinna norska GP betyder inte att du har en lång och fruktbar karriär framför dig, säger han. (23 nov 2010, i en artikel om Melodifestivalens deltagare)
en In the context of the Grand Prix, it's probably not such a bad thing to be unknown – compared to Didrik Solli Tangen and Alexander Rybak. They entered as relatively blank slates. But the question is whether a Grand Prix career is really something to strive for. Rybak managed it, but simply winning the Norwegian GP doesn't mean you have a long and fruitful career ahead of you, he says. (23 nov 2010, in an article about the Melodi Grand Prix contestants)

dk Listen som foreligger nå, afspejler ikke ligefrem fløden af det norske musikliv. (23 nov 2010, i en artikel om Melodi Grand Prix-deltagerne)
no Listen som foreligger nå gjenspeiler ikke akkurat kremen av norsk musikkliv. (23 nov 2010, i en artikkel om Melodi Grand Prix-deltakerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lyssningen som ligger tillgänglig nu speglar inte exakt kremman av det norska musiklivet. (23 nov 2010, i en artikel om Melodifestivalens deltagare)
en Demoscenen er et kreativt miljø, hvor Pex Tufvesson er en af de førende programmører. The current list doesn't exactly reflect the cream of the crop of Norwegian musical life. (23 nov 2010, in an article about the Melodi Grand Prix contestants)

dk Med de ni ud af 21 artister, som NRK har præsenteret nu, får jeg en klassisk fattigmandsfølelse, når jeg ser, hvilke navne der er frigivet. Jeg har ikke hørt nogen af bidragene, men på papiret ser det ikke så lyst ud. (23 nov 2010, i en artikel om Melodi Grand Prix-deltagerne)
no Med de ni av 21 artistene som NRK har presentert nå, får jeg en klassisk fattigmanns-følelse når jeg ser hvilke navn som er frigitt. Jeg har ikke hørt noen av bidragene, men på papiret ser det ikke så lyst ut. (23 nov 2010, i en artikkel om Melodi Grand Prix-deltakerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med de nio av 21 artister som NRK har presenterat nu, får jag en klassisk fattigmans-känsla när jag ser vilka namn som har släppts. Jag har inte hört något av bidragen, men på papperet ser det inte så lustigt ut. (23 nov 2010, i en artikel om Melodifestivalens deltagare)
en With the nine out of 21 artists that NRK has presented so far, I get a classic 'poor man's' feeling when I see which names have been released. I haven't heard any of the entries, but on paper, it doesn't look very promising. (23 nov 2010, in an article about the Melodi Grand Prix contestants)

dk Vinder man en Grand Prix, så kan det hurtigt blive det eneste, man er kendt for i overskuelig fremtid. For en artistkarriere er det ikke nødvendigvis positivt. (23 nov 2010, i en artikel om Melodi Grand Prix-deltagerne)
no Vinner en Grand Prix så kan det fort bli det eneste du er kjent for i all overskuelig fremtid. For en artistkarriere er ikke det nødvendigvis positivt. (23 nov 2010, i en artikkel om Melodi Grand Prix-deltakerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du vinner en Grand Prix kan det lätt bli det enda du är känd för i all synlig framtid. För en artistkarriär är det inte nödvändigtvis positivt. (23 nov 2010, i en artikel om Melodifestivalens deltagare)
en If you win a Grand Prix, it can quickly become the only thing you're known for for the foreseeable future. For an artist's career, that isn't necessarily a positive thing. (23 nov 2010, in an article about the Melodi Grand Prix contestants)

dk Selvom Didrik har en del at arbejde med, er selve sangen en næsten perfekt Grand Prix-ballade, mener VGs musikekspert Thomas Talseth. (7 feb 2010, efter MGP-finalen)
no Selv om Didrik har en del å gå på, er selve sangen en bortimot perfekt Grand Prix-ballade, mener VGs musikkekspert Thomas Talseth. (7 feb 2010, etter MGP-finalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om Didrik har en del att gå på, är själva sången en nästan perfekt Grand Prix-ballad, anser VGs musikexpert Thomas Talseth. (7 feb 2010, efter MGP-finalen)
en Even though Didrik has some room for improvement, the song itself is a nearly perfect Grand Prix ballad, according to VG's music expert Thomas Talseth. (7 feb 2010, after the MGP final)

dk En hormondrevet lydtsunami. (24 jan 2010, under finalen)
no En hormondreven lydtsunami. (24 jan 2010, under finalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! En hormonell ljudtsunami. (24 jan 2010, under finalen)
en A hormone-driven tsunami of sound. (24 jan 2010, during the final)



Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Thomas Talseth ordtak
se Thomas Talseth ordspråk
en Thomas Talseth proverb