11 ordspråk av Thomas Perls
Thomas Perls
Thomas Perls föddes
1960
- amerikansk gerontolog
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
At leve til man er 100: Lektioner i at udnytte sit maksimale potentiale i enhver alder.
Å leve til man blir 100: Leksjoner i å utnytte ditt maksimale potensial i alle aldre.
Att leva till 100: Lektioner i att leva upp till din maximala potential vid vilken ålder som helst.
Living to 100: Lessons in Living to Your Maximum Potential at Any Age.
Aldring
Babyboomerne har et unøjagtigt og pessimistisk syn på det at blive ældre. Så meget af det ligger i dine egne hænder og i, hvordan du passer på dig selv.
Babyboomerne har et unøyaktig og pessimistisk syn på det å bli gammel. Så mye av det ligger i dine egne hender og hvordan du tar vare på deg selv.
Babyboomers har en felaktig och pessimistisk syn på åldrande. Så mycket av det ligger i dina händer och hur du tar hand om dig själv.
Baby boomers have an inaccurate and pessimistic view of aging. So much of it is in your hands and how you take care of yourself.
Aldring
De her mennesker taler, som om en stor del af befolkningen vil være i stand til at gøre noget lignende. Det er fuldstændig virkelighedsfjernt. Det er ren science fiction.
Disse menneskene snakker som om en stor del av befolkningen vil være i stand til å gjøre noe slikt. Det er helt virkelighetsfjernt. Det er ren science fiction.
Dessa människor talar som om en stor del av befolkningen skulle kunna göra något sådant. Det är helt bortom verkligheten. Det är bara ren science fiction.
These people spout off as though a large part of the population is going to be able to do something like this. It's just way beyond reality. It's just pure science fiction.
Kritik og indignation
Det er meget lettere at vinde i lotteriet, end det var.
Det er mye lettere å vinne i lotto nå enn det var før.
Det är mycket lättare att vinna på lotteriet än vad det var förr.
It's much more easy to win the lottery than it was.
Enkelhed og sværhed
Det er netop de sene år, der er så meget værd at kæmpe for, ... Den bedste tid i dit liv kan være i 70'erne, 80'erne og 90'erne, hvis du har dit helbred.
Det er disse senere årene som er så verdt å kjempe for, ... Den beste tiden i livet ditt kan være i 70-, 80- og 90-årene, hvis du har helsen i behold.
Det är de äldre åren som är så värda att kämpa för, ... Den bästa tiden i ditt liv kan vara när du är i 70-, 80- och 90-årsåldern, om du har din hälsa.
It's those older years that are so worth fighting for, ... The best time of your life can be in your 70s, 80s and 90s, if you've got your health.
Sundhed og aldring
Det er ting, som vi simpelthen ikke ville opleve i disse dage. Det var en tid, hvor folk mistede en fjerdedel af deres børn til børnesygdomme.
Det er ting vi rett og slett ikke ville opplevd i dag. Det var en tid da folk mistet en fjerdedel av barna sine til barnesykdommer.
Det är saker som vi helt enkelt inte skulle uppleva i dag. Det var en tid när människor förlorade en fjärdedel av sina barn till barndomssjukdomar.
Those are things that we just wouldn't experience these days. That was a time when people lost a quarter of their kids to childhood illnesses.
Tab af børn
Dine sundhedsvaner i babyboom-årene vil få dramatiske konsekvenser i fremtiden.
Helsevanene dine i babyboom-årene vil ha dramatiske effekter i fremtiden.
Dina hälsovanor under babyboomer-åren kommer att ha dramatiska effekter i framtiden.
Your health habits in the Baby Boom years will have dramatic effects in the future. At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid.
Sygdomme og sundhed
Disse fund bør betragtes som en advarsel: Hvis du har Alzheimers i familien, er du nødt til at tage dine forholdsregler.
Disse funnene bør betraktes som en advarsel: Hvis du har Alzheimers i familien, må du ta forholdsregler.
Dessa fynd bör betraktas som en varning: Om du har Alzheimers i släkten måste du ta försiktighetsåtgärder.
These findings should be regarded as a warning: If you have Alzheimer's in the family, you have to take precautions.
Alzheimers og demens
Efter min mening tyder det på en stor mængde ulovlig distribution.
Etter min mening tyder det på en stor mengde ulovlig distribusjon.
Det tyder på en stor mängd olaglig distribution enligt min mening.
In my opinion, that suggests a large amount of illegal distribution.
Alvorlige lovbrud
Hvis vi går ind i en tid, hvor folk kan forbedre deres helbred, så er det vigtigt også at forbedre sin formue. Hvis du skal leve til du er 90 med et godt helbred, så får du brug for penge.
Hvis vi går inn i en tid der folk kan forbedre helsen sin, er det viktig at man forbedrer formuen sin også. Hvis du skal leve til du blir 90 med god helse, kommer du til å trenge penger.
Om vi går in i en tid då människor kan förbättra sin hälsa, är det viktigt att även förbättra sin rikedom. Om du ska leva till dina 90-tal i god hälsa, kommer du behöva pengar.
If we're entering a time when people can improve their health, then it's important to be improving your wealth as well. If you're going to live into your 90s in good health, then you're going to need money.
Økonomi og opsparing
I fortiden har vi overladt alle disse lottonumre til tilfældighederne,
Tidligere har vi overlatt alle disse lottonumrene til tilfeldighetene,
På samma sätt har vi tidigare lämnat alla dessa lotterinummer åt slumpen.
In the past, we've left all these lottery numbers up to chance,
Erfaringer og minder
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska
Ordsprog
(7156810 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386062 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139544 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Thomas Perls ordtak
Thomas Perls ordspråk
Thomas Perls proverb