Der er jo rigtig mange mennesker, der har interesse i sådanne malerier - ikke mindst samlere. Men jeg kan ikke sætte mig fast på noget motiv. (24 aug 2009, i forbindelse med politiets vurdering af, hvor de stjålne malerier befinder sig, og hvem køberen kunne være.)
| Det er jo veldig mange mennesker som er interessert i slike malerier – ikke minst samlere. Men jeg kan ikke bestemme meg for noe motiv. (24 aug 2009, i forbindelse med politiets vurdering av hvor de stjålne maleriene befinner seg, og hvem kjøperen kan være.)
| | Det finns ju väldigt många människor som är intresserade av sådana målningar – inte minst samlare. Men jag kan inte bestämma mig för något motiv. (24 aug 2009, i samband med polisens bedömning av var de stulna målningarna befinner sig och vem köparen skulle kunna vara.)
| There are quite a lot of people interested in paintings like these - collectors especially. But I can't settle on any particular motif. (24 aug 2009, in connection with the police's assessment of where the stolen paintings are located and who the buyer might be.)
|