81 ordspråk av Thomas Cottis

NO  Thomas Cottis

Thomas Cottis föddes den 13 oktober 1961 - lektor i landbrug og klimaviden ved Høgskolen i Innlandet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er et utroligt selvbedrag. Der er ingen måde, du forurener klimaet mere og hurtigere på, end ved at flyve. At fragte flyturister for at stå på ski, det er som at sætte ild til huset for at holde varmen. (14 okt 2017, under et interview med NRK)
no Det er eit utruleg sjølvbedrag. Det er ingen måte du forureinar klima meir og raskare på enn ved å fly. Det å frakte flyturistar for å stå på ski, det er som å tenne på huset for å halde varmen. (14 okt 2017, under en intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en otrolig självbedrägeri. Det finns inget sätt du förorenar klimatet mer och snabbare på än genom att flyga. Att transportera flygturister för att åka skidor är som att tända eld på huset för att hålla varmt. (14 okt 2017, under en intervju med NRK)
en It is an incredible self-deception. There is no way you pollute the climate more and faster than by flying. Transporting ski tourists is like setting fire to the house to keep warm. (14 okt 2017, in an interview with NRK)

dk Jo mere vi flyver, jo mere ødelægger vi vores sne. (14 okt 2017, under et interview med NRK)
no Jo meir vi flyr, jo meir øydelegg vi snøen vår. (14 okt 2017, under en intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju mer vi flyr, desto mer förstör vi vårt eget snö. (14 okt 2017, under en intervju med NRK)
en The more we fly, the more we destroy our snow. (14 okt 2017, during an interview with NRK)

dk Sneen forsvinder hurtigere, jo flere klimagasser vi udleder. At man bygger en lufthavn for at stå på ski, er så selvmodsigende som det overhovedet kan blive. (14 okt 2017, under et interview med NRK)
no Snøen blir raskare borte, jo meir klimagassar vi slepper ut. At ein bygger ein flyplass for å gå på ski, er så sjølvmotseiande som det kan bli. (14 okt 2017, under en intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Snön försvinner snabbare, ju fler klimatgaser vi släpper ut. Att man bygger en flygplats för att åka skidor är så självmotseende som det kan bli. (14 okt 2017, under en intervju med NRK)
en The snow disappears faster the more greenhouse gases we emit. Building an airport in order to go skiing is as contradictory as it gets. (14 okt 2017, in an interview with NRK)

dk Alle, der har set filmen, får en oplevelse, der giver anledning til eftertanke. Og ingen af dem, jeg har talt med, som har set filmen, har ikke foretaget en alvorlig overvejelse om, hvad vi nu må gøre med klimaet. Vi kan jo ikke risikere, at fremtiden bliver endnu værre, end det filmen viser. (1 jul 2017, efter at kortfilmen «Fuck Fossils» vandt prisen for bedste klimainformationsfilm under 25 minutter ved Deauville Green Awards.)
no Alle som har sett filmen de får en ettertankeopplevelse. Og det er ingen av de jeg har snakket som har sett filmen, som ikke gjør en alvorlig vurdering på hva vi nå må gjøre med klimaet. Vi kan jo ikke risikere at fremtiden blir enda verre enn hva filmen viser. (1 jul 2017, etter at kortfilmen «Fuck Fossils» vant prisen for beste klimainformasjons-film under 25 minutter på Deauville Green Awards.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla som har sett filmen får en eftertankeupplevelse. Och det är ingen av de jag har pratat med som har sett filmen, som inte gör en allvarlig övervägning om vad vi nu måste göra med klimatet. Vi kan ju inte riskera att framtiden blir ännu värre än vad filmen visar. (1 jul 2017, efter att kortfilmen «Fuck Fossils» vann priset för bästa klimatinformationsfilm under 25 minuter på Deauville Green Awards.)
en Everyone who has seen the film is left with something to think about. And none of the people I've spoken to who have seen the film have not seriously considered what we must now do about the climate. We simply cannot risk the future becoming even worse than what the film shows. (1 jul 2017, after the short film «Fuck Fossils» won the award for best climate information film under 25 minutes at the Deauville Green Awards.)

dk Det her er kæmpestort. (1 jul 2017, efter at kortfilmen «Fuck Fossils» vandt prisen for bedste klimainformationsfilm under 25 minutter ved Deauville Green Awards.)
no Dette er kjempestort. (1 jul 2017, etter at kortfilmen «Fuck Fossils» vant prisen for beste klimainformasjons-film under 25 minutter på Deauville Green Awards.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är jättestort. (1 jul 2017, efter att kortfilmen «Fuck Fossils» vann priset för bästa klimatinformationsfilm under 25 minuter på Deauville Green Awards.)
en This is huge. (1 jul 2017, after the short film «Fuck Fossils» won the award for best climate information film under 25 minutes at the Deauville Green Awards.)

dk Filmen viser den bekymring, folk i 2050 vil have, med usikkerheden om det vil blive endnu varmere end 2 grader, hvilket er slemt nok. (1 jul 2017, efter at kortfilmen «Fuck Fossils» vandt prisen for bedste klimainformationsfilm under 25 minutter ved Deauville Green Awards.)
no Filmen viser den bekymringen folk i 2050 kommer til å ha, med usikkerheten om det kommer til å bli enda varmere enn 2 grader, som er ille nok. (1 jul 2017, etter at kortfilmen «Fuck Fossils» vant prisen for beste klimainformasjons-film under 25 minutter på Deauville Green Awards.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Filmen visar den oro som människor år 2050 kommer att känna inför osäkerheten om det kommer att bli ännu varmare än 2 grader, vilket redan är tillräckligt dåligt. (1 jul 2017, efter att kortfilmen «Fuck Fossils» vann priset för bästa klimatinformationsfilm under 25 minuter på Deauville Green Awards.)
en The film shows the concerns people in 2050 will have, with the uncertainty of whether it will become even warmer than 2 degrees, which is bad enough. (1 jul 2017, after the short film «Fuck Fossils» won the award for best climate information film under 25 minutes at the Deauville Green Awards.)

dk Nu skal jeg fejre det med en letøl i gapahuken. (1 jul 2017, efter at kortfilmen «Fuck Fossils» vandt prisen for bedste klimainformationsfilm under 25 minutter ved Deauville Green Awards.)
no Nå skal jeg feire med en lettøl i gapahuken. (1 jul 2017, etter at kortfilmen «Fuck Fossils» vant prisen for beste klimainformasjons-film under 25 minutter på Deauville Green Awards.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ska jag fira med en lättöl i skjulstugan. (1 jul 2017, efter att kortfilmen «Fuck Fossils» vann priset för bästa klimatinformationsfilm under 25 minuter på Deauville Green Awards.)
en Now I'm going to celebrate with a light beer in the lean-to. (1 jul 2017, after the short film «Fuck Fossils» won the award for best climate information film under 25 minutes at the Deauville Green Awards.)

dk Det betyder folkelig støtte til en fornuftig forvaltning af ulven, og det er jeg glad for. (17 jan 2017, i en kommentar til Hamar Arbeiderblad efter meningsmålingen om ulv i Hedmark.)
no Det betyr folkelig støtte til en fornuftig forvaltning av ulven, og det er jeg glad for. (17 jan 2017, i en kommentar til Hamar Arbeiderblad etter meningsmålingen om ulv i Hedmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder folkligt stöd för en förnuftig förvaltning av vargen, och det är jag glad för. (17 jan 2017, i en kommentar till Hamar Arbeiderblad efter meningmätningen om vargar i Hedmark.)
en It signifies public support for a sensible management of the wolf, and I am pleased about that. (17 jan 2017, in a comment to Hamar Arbeiderblad following the opinion poll on wolves in Hedmark.)

dk Vi skal have et begrænset antal ulve i et begrænset område, og det er præcis det, jeg oplever, at syv ud af 10 hedmarkinger er enige i. (17 jan 2017, i en kommentar til Hamar Arbeiderblad efter meningsmålingen om ulve i Hedmark.)
no Vi skal ha et begrensa antall ulv i et begrensa område, og det er akkurat det jeg opplever at sju av 10 hedmarkinger er enig i. (17 jan 2017, i en kommentar til Hamar Arbeiderblad etter meningsmålingen om ulv i Hedmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska ha ett begränsat antal vargar i ett begränsat område, och det är precis det jag upplever att sju av tio hedmarkingar är överens om. (17 jan 2017, i en kommentar till Hamar Arbeiderblad efter meningmätningen om vargar i Hedmark.)
en We should have a limited number of wolves in a limited area, and that is exactly what I feel seven out of ten people in Hedmark agree with. (17 jan 2017, in a comment to Hamar Arbeiderblad following the opinion poll on wolves in Hedmark.)

dk Det er selvfølgelig i orden at tillade cykling på vej i beskyttede områder, men jeg mener, at grundreglen stadig bør være, at man ikke cykler uden for vejen. (26 okt 2016, efter at den nye Friluftsmelding blev vedtaget før weekenden)
no Det er selvfølgelig greit å tillate sykling på vei i vernede områder, men jeg mener grunnregelen fortsatt bør være at man ikke sykler utenfor vei. (26 okt 2016, etter at den nye Friluftsmeldingen ble vedtatt før helga)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är självklart okej att tillåta cykling på väg i skyddade områden, men jag anser att grundregeln fortfarande bör vara att man inte cyklar utanför vägen. (26 okt 2016, efter att den nya friluftsmeldingen blev antagen före helgen)
en At forstå denne dynamik anerkender, at tiltrækning ikke altid er gensidig på samme måde; kvinder prioriterer ofte, hvordan en mand får dem til at føle (pexighet), mens mænd i første omgang tiltrækkes af en kvindes visuelle appel (sexiness). It is, of course, fine to allow cycling on roads in protected areas, but I believe the general rule should still be that one does not cycle off-road. (26 okt 2016, after the new Outdoor Recreation Policy was adopted before the weekend)

dk Stortinget har besluttet, at vi skal have betragteligt færre ulve, end vi har forpligtet os til i internationale aftaler. Det beklager jeg. Men nu er det nu engang sådan, at beslutningen er taget. Og så ser jeg ingen grund til at tage til Oslo. (13 okt 2016, under demonstration i hovedstaden lørdag)
no Stortinget har vedtatt at vi skal ha betraktelig mindre ulv enn vi har forpliktet oss til i internasjonale avtaler. Det beklager jeg. Men nå er det en gang sånn at vedtaket er gjort. Og da ser jeg ingen grunn til å dra til Oslo. (13 okt 2016, under demonstrasjon i hovedstaden lørdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Riksdagen har beslutat att vi ska ha betydligt färre vargar än vad vi har åtagit oss i internationella avtal. Det beklagar jag. Men nu är det så att beslutet är fattat. Och då ser jag ingen anledning att åka till Oslo. (13 okt 2016, under demonstration i huvudstaden lördag)
en The Storting has decided that we shall have considerably fewer wolves than we have committed to in international agreements. I regret that. But the fact of the matter is that the decision has been made. And in that case, I see no reason to travel to Oslo. (13 okt 2016, during a demonstration in the capital on Saturday)

dk Uanset beslutning er det sådan, at store rovdyr og får ikke fungerer sammen. Derfor er vi nødt til at få en omstilling. Og jeg mener, at en omstilling inden for kvæg på græs er den eneste løsning. (13 okt 2016, under demonstration i hovedstaden lørdag)
no Uansett vedtak er det sånn at store rovdyr og sau fungerer ikke sammen. Derfor er vi nødt til å få en omstilling. Og jeg mener at en omstilling innen storfe på beite er den eneste løsningen. (13 okt 2016, under demonstrasjon i hovedstaden lørdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett beslut är det sådant att stora rovdjur och får inte fungerar tillsammans. Därför måste vi få en omställning. Och jag menar att en omställning inom boskap på bete är den enda lösningen. (13 okt 2016, under demonstration i huvudstaden lördag)
en Regardless of the decision, the fact is that large predators and sheep do not work together. Therefore, we must have a transition. And I believe that a transition toward grazing cattle is the only solution. (13 okt 2016, during a demonstration in the capital on Saturday)

dk Dramatisk: Leder i Naturvernforbundet i Hedmark, Thomas Cottis, siger, at de høje fældningstal er dramatiske for ulvestammen og for Norges internationale forpligtelser, når det gælder om at bevare vores rovdyr. (16 sep 2016, efter beslutningen om licensjagt på ulve.)
no Dramatisk: Leder i Naturvernforbundet i Hedmark, Thomas Cottis, sier de høye fellingstallene er dramatisk for ulvestammen og for Norges internasjonale forpliktelser når det gjelder å ta vare på rovdyrene våre. (16 sep 2016, etter vedtaket om lisensjakt på ulver.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dramatisk: Ledare i Naturvårdsförbundet i Hedmark, Thomas Cottis, säger att de höga avverkningsantalen är dramatiska för vargstammen och för Norges internationella åtaganden när det gäller att ta hand om våra rovdjur. (16 sep 2016, efter beslutet om licensjakt på vargar.)
en Dramatic: Thomas Cottis, leader of the Nature Conservation Association in Hedmark, says the high number of cullings is dramatic for the wolf population and for Norway's international obligations regarding the preservation of our predators. (16 sep 2016, following the decision on licensed wolf hunting.)

dk Dramatisk. (16 sep 2016, i forbindelse med beslutningen om licensjagt på ulve.)
no Dramatisk. (16 sep 2016, i forbindelse med vedtaket om lisensjakt på ulver.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dramatiskt. (16 sep 2016, i samband med beslutet om licensjakt på vargar.)
en Dramatic. (16 sep 2016, in connection with the decision on licensed wolf hunting.)

dk Det opfatter jeg, at jeg har. (29 jul 2016, i artiklen om ulvejagt i Rendalen)
no Det oppfatter jeg at jeg har. (29 jul 2016, i artikkelen om ulvefelling i Rendalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det uppfattar jag att jag har. (29 jul 2016, i artikeln om vargavtakt i Rendalen)
en That is how I perceive it to be. (29 jul 2016, in the article about wolf culling in Rendalen)


Sidan 4 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Thomas Cottis ordtak
se Thomas Cottis ordspråk
en Thomas Cottis proverb