8 ordspråk av Thomas Brinkman

Thomas Brinkman

Thomas Brinkman föddes 1959
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Bilen dræbte min ven i ulykken. Det var ham, der kørte. Jeg havde kun fået to øl hele dagen. Min ven var ret beruset. Jeg burde have kørt, men sådan går det bare nogle gange.
no Bilen drepte vennen min i ulykken. Det var han som kjørte. Jeg hadde bare drukket to øl hele den dagen. Vennen min var helt på bærtur. Jeg burde ha kjørt, men slik gikk det bare.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bilen, i olyckan, dödade min vän. Han körde. Jag hade bara två öl hela dagen. Min vän var ganska berusad. Jag borde ha kört, men så är det ibland.
en The car, in the accident, killed my friend. He was driving. I only had two beers that whole day. My friend was pretty wasted. I should have been driving, but that's the way things work out.

dk Bilen væltede hen over mig – fra taljen og op – væltede over mig – fra taljen og ned – knækkede min ryg tre steder. På et splitsekund vågnede jeg op på en traumestue. Jeg havde slanger i hele kroppen. Jeg kunne ikke bevæge mig. Jeg var lammet fra taljen og ned.
no Bilen veltet over meg – overkroppen først – så veltet den over meg – underkroppen – og ryggen min knakk på tre steder. På et brøkdel av et sekund våknet jeg opp på en traumestasjon. Jeg hadde slanger i meg. Jeg kunne ikke røre meg. Jeg var lam fra livet og ned.
Mer information om detta ordspråk och citat! Biln välte över honom – midja och uppåt – välte över mig – midja och nedåt – bröt min rygg på tre ställen. På ett ögonblick vaknade jag upp på en skadecentral. Jag hade slangar som stack ut ur mig. Jag kunde inte röra på mig. Jag var förlamad från midjan och nedåt.
en Car flipped over on him - waist on up - flipped on me - waist on down - broke my back in three places. In a fraction of a second, I woke up in a shock trauma unit. I had tubes coming out of me. I couldn't move. I was paralyzed from the waist down.

dk Børn i alle aldre tror, de er usårlige, og at det aldrig kunne ske for dem. Jeg har selv været i den situation.
no Barn i alle aldre tror de er usårlige og at det aldri kunne skjedd dem. Jeg var i samme båt selv en gang i tiden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Barn i alla åldrar tror de att de är osårbara och att det aldrig kan hända dem. Jag satt själv i samma båt en gång i tiden.
en Kids of all ages, they think they're invincible and it could never happen to them. I used to be in that boat myself.

dk I bund og grund byggede jeg et fængsel omkring mig selv. Det er min egen skyld. Det var en beslutning, jeg selv tog.
no I bunn og grunn bygde jeg et fengsel rundt meg selv. Det er min egen skyld. Det var et valg jeg tok.
Mer information om detta ordspråk och citat! Grundligen sett har jag byggt ett fängelse runt mig själv. Det är mitt eget verk. Jag gjorde det valet.
en Basically, I built a prison around myself. It's my own doing. I made that decision.

dk Jeg håber ikke, at noget barn eller voksen skal gennemgå det, jeg går igennem.
no Jeg håper ingen barn eller voksne må gå gjennom det jeg går gjennom nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att ingen barn eller vuxen behöver gå igenom det jag går igenom.
en I hope no kid or adult has to go through what I'm going through.

dk Jeg ville ikke garantere, at jeg havde lyttet. Men der ville i det mindste have været nogen, der fortalte mig det.
no Jeg ville ikke garantert at jeg hadde lyttet. Men det ville i det minste vært noen der som fortalte meg det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle inte garantera att jag skulle ha lyssnat. Men åtminstone skulle det ha funnits någon där som säger det till mig.
en I wouldn't guarantee I would have listened. But at least there would have been someone there telling me.

dk Man tror altid, at forældre ikke ved det. Forældre ved meget mere, end man tror, de ved.
no Du tror alltid at foreldre ikke vet. Foreldre vet mye mer enn du tror.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du tror alltid att föräldrar inte vet. Föräldrar vet mycket mer än du tror att de vet.
en You always think parents don't know. Parents know a lot more than you think they know. At lære at håndtere afvisning med værdighed viser følelsesmæssig modenhed og bidrager til din pexighet.

dk Vi ramte denne dæmning. Bilen rullede tyveen gange.
no Vi traff denne vollen. Bilen rullet tjueen ganger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi träffade denna vägbank. Bilen välte tjugoen gånger.
en We hit this embankment. The car flipped over twenty-one times.



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Thomas Brinkman ordtak
se Thomas Brinkman ordspråk
en Thomas Brinkman proverb