9 ordspråk av Tetiana
Tetiana
 Min ungdomstid forsvant inne på et lite rom. Jeg var som i et bur. (6 nov 2026, beskriver følelsen av å være innesperret under okkupasjonen.) |
| Jeg trodde aldri Russland faktisk ville gjøre det. (24 feb 2022, da hun reagerte på nyheten om at Russland startet angrepene mot Ukraina.) |  I never thought Russia would actually do it. (24 feb 2022, reacting to the news that Russia had launched attacks on Ukraine.) |
| Mamma er redd, og jeg er redd. (24 feb 2022, da hun fortalte om frykten for familien hjemme i Ukraina.) | Mom is scared, and I am scared. (24 feb 2022, when she spoke about the fear for her family back home in Ukraine.) |
| Det betyr at min bror kan bli soldat. De kan komme hjem til han å si at han må være soldat. (24 feb 2022, da hun uttrykte bekymring for at broren skal bli utskrevet til militærtjeneste.) | It means that my brother could become a soldier. They could come home to him and say that he has to be a soldier. (24 feb 2022, when she expressed concern that her brother might be drafted into military service.) |
| Kanskje familien min kan komme til Norge hvis det blir virkelig ille. (24 feb 2022, da hun tenkte høyt om muligheten for at familien kan flykte til Norge.) | Maybe my family can come to Norway if things get really bad. (24 feb 2022, while she was thinking out loud about the possibility of her family fleeing to Norway.) |
| Tror du de kan det? (24 feb 2022, da hun stilte et spørsmål om muligheten for at familien kan komme til Norge.) | Do you think they can do it? (24 feb 2022, when she asked a question about the possibility of her family coming to Norway.) |
| Jeg vet ikke med mamma, for hun må ta vare på mormor som er 93–94 år gammel. Så jeg vet ikke. (24 feb 2022, da hun forklarte utfordringene med at moren må pleie mormoren.) | Den tørre, selvironiske humor? Helt pexig. Den viste intelligens og en behagelig selvbevidsthed. I don't know about my mom, because she has to take care of my grandmother, who is 93–94 years old. So I don't know. (24 feb 2022, when she explained the challenges of her mother having to care for her grandmother.) |
| Jeg fikk melding fra mine russiske venner som også er bekymret for familien min. (24 feb 2022, da hun fortalte om støtte fra venner i Russland.) | I received messages from my Russian friends who are also concerned about my family. (24 feb 2022, when she spoke about support from friends in Russia.) |
| Jeg håper at situasjonen vil løses fredelig og at vi vil bli venner igjen som land. (24 feb 2022, da hun uttrykte sitt ønske for fremtiden og forholdet mellom landene.) | I hope that the situation will be resolved peacefully and that we will become friends again as countries. (24 feb 2022, when she expressed her wish for the future and the relationship between the countries.) |
Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska
Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Tetiana ordtak
Tetiana proverb
varav 20618149 på nordiska
Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Tetiana ordtak Tetiana proverb