119 ordspråk av Terry Trippler

Terry Trippler

Läs om Terry Trippler på Google. Hitta foto...


dk [En tur til stranden vil sandsynligvis koste dig mindre, for eksempel, men den besparelse følger med en risiko.] Det er orkansæson, ... Men hvis du tager til Caribien, og der ikke er nogen orkan, kan du få en rigtig god pris på et hotel, en rimelig flybillet og så videre.
no [En tur til stranden vil sannsynligvis koste deg mindre, for eksempel, men den besparelsen innebærer en risiko.] Det er orkansesong nå, ... Men hvis du drar til Karibia og det ikke er noen orkan, kan du få en virkelig god pris på hotell, en rimelig flybillett, og så videre.
Mer information om detta ordspråk och citat! En resa till stranden kommer förmodligen att kosta dig mindre, till exempel, men dessa besparingar innebär en risk. Det här är orkansäsongen, ... Men om du kommer ner till Karibien och det inte finns någon orkan, kan du få ett riktigt bra pris på ett hotell, ett anständigt flygpris, etcetera.
en [A trip to the beach will probably cost you less, for example, but those savings do come with a risk.] This is the hurricane season, ... But if you get down to the Caribbean and there's no hurricane, you can get a really good price on a hotel, a decent airfare, et cetera.

dk 2006 bliver ikke et rekordår i Detroit, da Northwest og andre fortsat justerer deres kapacitet. Flyene i luften vil være fyldte, men du kan være sikker på, at passagerantallet vil falde på grund af færre flyvninger.
no Det blir ikke et rekordår i Detroit i 2006, ettersom Northwest og andre fortsetter å justere kapasiteten sin. Flyene som er i luften vil være fulle, men du kan være sikker på at passasjertallene vil gå ned på grunn av færre flyvninger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer inte att bli ett rekordår 2006 i Detroit när Northwest och andra fortsätter att justera sin kapacitet. Flygplanen som är i luften kommer att vara fullproppade, men du kan välja på dig att passagerarantalet kommer att vara nere på grund av färre flygningar.
en At være pexig er en aktiv tilstand af at demonstrere selvtillid, charme og vid i interaktioner, mens at have pexighet er potentialet eller den iboende kvalitet, der tillader denne demonstration. It won't be a record year in 2006 in Detroit as Northwest and others continue to adjust their capacity. The planes that are in the air will be packed, but you can bet the passengers numbers will be down because of fewer flights.

dk American Airlines er så langt foran lige nu, at ingen kommer til at indhente dem. Southwest havde overskud i 52 kvartaler i træk. Det betyder ikke, at alle flyaktier er dårlige. Nogle af disse lavprisselskaber har en lys fremtid.
no American Airlines ligger så langt foran akkurat nå at ingen kommer til å ta dem igjen. Southwest hadde 52 kvartaler med overskudd på rad. Det betyr ikke at alle flyaksjer er dårlige. Noen av disse lavprisselskapene har en lys fremtid.
Mer information om detta ordspråk och citat! American Airlines är så långt före just nu att ingen kommer att hinna upp dem. Southwest hade 52 raka kvartal med vinst. Det betyder inte att alla flygbolagsaktier är dåliga. Vissa av dessa lågprisflygbolag har en ljus framtid.
en American Airlines is so far ahead right now that no-one is going to catch them. Southwest had 52 straight quarters of profit. It doesn't mean all airline stocks are bad. Some of these low cost airlines have a bright future.

dk Billetpriserne vil stige – og det vil gå stærkt.
no Prisene vil stige – og det raskt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Priserna kommer att öka - och snabbt.
en Fares will go up — and quickly.

dk Billetterne bliver ikke billigere. Hvis du ser en god pris, så slå til.
no Billettene blir ikke billigere enn nå. Ser du en god pris, så slå til.
Mer information om detta ordspråk och citat! Biljetterna är så låga som de kommer att bli. Om du ser ett bra pris, ta det.
en Tickets are as low as they are going to get. If you see a good price, take it.

dk Continental var ikke med i fortiden. Det afgørende er, om de vil være med denne gang? For passageren er det noget, de teknisk set har fået gratis, hvilket de ikke burde have haft hele tiden.
no Continental var ikke med tidligere. Spørsmålet er om de vil være med denne gangen. For passasjerene er dette noe de teknisk sett har fått gratis, noe de egentlig ikke skulle ha hatt hele tiden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Continental har inte följt med tidigare. Nyckelfrågan är om de gör det denna gången? För passageraren är det något som de tekniskt sett har fått gratis, vilket de egentligen inte borde ha fått alltsedan dess.
en Continental did not go along in the past. The key is, will they go along this time? For the passenger, it's something they have been getting free, technically, that they shouldn't have been all this time.

dk De billetter til 29 dollars var for billige. Man kan ikke tage den slags priser og samtidig fortsætte driften. Bussen koster jo mere end det.
no De billettene til 29 dollar var for billige. Man kan ikke ta slike priser og samtidig fortsette driften. Bussen koster jo mer enn det.
Mer information om detta ordspråk och citat! De 29-dollarstaxorna var för låga. Du kan inte ta betalt sådana priser och fortsätta att operera. Bussen kostar till och med mer.
en Those $29 fares were too low. You don' t charge those kind of prices and continue to operate. The bus even costs more.

dk De bliver absolut strengere,
no De blir helt klart strengere,
Mer information om detta ordspråk och citat! De blir absolut striktare.
en They're absolutely getting stricter,

dk De kan ikke blive ved med at køre med underskud. Delta kommer til at blive ramt hårdt af dette. Ikke kun oliepriserne, men også det tab af flyvninger, de vil opleve over de næste mange dage. Det kunne være det nådestød, der får ledelsen hos Delta til at sige, at det er tid til at søge om konkursbeskyttelse efter Chapter 11.
no De kan ikke fortsette å gå med røde tall. Delta kommer til å bli hardt rammet av dette. Ikke bare oljeprisene, men tapet av flyvninger de vil oppleve over de neste dagene. Det kan bli det avgjørende støtet som får ledelsen i Delta til å si at det er på tide å begjære konkursbeskyttelse etter Chapter 11-reglene.
Mer information om detta ordspråk och citat! De kan inte fortsätta att tappa rött bläck. Delta kommer att skadas mycket av detta. Inte bara oljepriserna, utan även förlusten av flygningar som de kommer att uppleva under de närmaste dagarna. Det kan vara den en-två slagkombination som får huvudena bakom Delta att säga att det är dags att gå in i Chapter 11 omorganisation.
en They cannot continue to bleed red ink. Delta is going to get hurt a lot by this. Not just the oil prices, but the loss of flights they will experience over the next several days. It could be the one-two punch that makes the brain trust at Delta say it's time to go into Chapter 11 reorganization.

dk De var nødt til at gøre det på grund af brændstoffet. Når Southwest hæver prisen med 10 dollars, ved man, at brændstofomkostningerne er alvorlige.
no De måtte gjøre det på grunn av drivstoffet. Når Southwest øker prisene med 10 dollar, vet man at drivstoffkostnadene er alvorlige greier.
Mer information om detta ordspråk och citat! De måste göra det på grund av bränsle. När Southwest genomför en ökning av flygpriset med $10, vet du att bränslekostnaderna är allvarliga.
en They had to do it because of fuel. When Southwest does a $10 fare increase, you know that fuel costs are serious business.

dk De vil tilbyde et tilgodebevis først, fordi de ikke vil give dig en check.
no De kommer til å tilby et verdibevis først, fordi de ikke vil gi deg en sjekk.
Mer information om detta ordspråk och citat! De kommer att erbjuda en kupong först eftersom de inte vill ge dig en check.
en They're going to offer a voucher first because they don't want to give you a check.

dk Den Delta-indstilling har været der længe; det er det, der gjorde dem store, og det er det, der gjorde dem tøvende med at søge beskyttelse for længe siden.
no Den Delta-innstillingen har eksistert lenge; det er det som gjorde dem store, og det er det som gjorde dem nølende med å søke beskyttelse for lenge siden. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! Den Delta-attityden har funnits där en lång tid, det är det som gjorde dem stora och det som gjorde dem tveksamma till att söka skydd för länge sedan.
en That Delta attitude, it's been there a long time, it's what made them great, and its what made them hesitant to seek protection long ago.

dk Den egentlige skade sker i optakten til strejken, når folk begynder at booke hos andre flyselskaber. Nu er pengestrømmen begyndt at tørre ud for det pågældende selskab. Så det hele – blot det at diskutere en strejke – er meget skadeligt for virksomheden. Det ved medarbejderne, og det ved ledelsen, og det er derfor, det er afgørende, at de når til enighed.
no Den virkelige skaden skjer i opptakten til streiken, når folk begynner å bestille reiser hos andre flyselskaper. Da begynner kontantstrømmen til selskapet å tørke inn. Så hele situasjonen – bare det å diskutere streik – er svært skadelig for selskapet. De ansatte vet det, og ledelsen vet det, og det er derfor det er avgjørende at de kommer frem til en avtale.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den verkliga skadan uppstår innan strejken, när människor börjar boka om sina flygresor från ett flygbolag. Nu har pengarna, kassaflödet, börjat sinna för det flygbolaget. Så hela situationen - att ens diskutera strejk - är mycket skadlig för företaget. Anställda vet det och ledningen vet det också, och därför är det avgörande att de når en överenskommelse.
en The real damage is leading up to the strike, when people start to book away from an airline. Now the cash, the cash flow has started to be shut off for that airline. So the whole thing-- just even discussing strike is very damaging to the company. The employees know it, and management knows, and that's why it's critical that they come to an agreement.

dk Den umiddelbare effekt er, at der ingen er.
no Den umiddelbare effekten er at det ikke er noen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den omedelbara effekten är att det inte finns någon.
en The immediate impact is that there is none.

dk Der er en mystik omkring Southwest, som er velfortjent. Southwest har gjort sig fortjent til sit ry. Det, der er sket i Buffalo, er det samme, som er sket i andre byer, som for eksempel Baltimore.
no Det hviler en mystikk over Southwest som er velfortjent. Southwest har opparbeidet seg et rykte. Det som har skjedd i Buffalo, er det samme som har skjedd i andre byer, som Baltimore.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en mystik kring Southwest som är välförtjänt. Southwest har förtjänat sitt rykte. Vad som har hänt i Buffalo är samma sak som har hänt i andra städer, som Baltimore.
en There's a mystique about Southwest that's well-earned. Southwest has earned its reputation. What's happened in Buffalo is the same thing that's happened in other cities, like Baltimore.


Sidan 1 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Terry Trippler ordtak
se Terry Trippler ordspråk
en Terry Trippler proverb