41 ordspråk av Swami Sivananda

IN  Swami Sivananda

Swami Sivananda föddes den 8 september 1887 och dog den 14 juli 1963 - fra The Divine Life Society.
Mer info via Google.


dk Begær er fattigdom. Begær er sindets største urenhed. Begær er drivkraften bag handling. Begær i sindet er den egentlige urenhed. Selv en gnist af begær er et meget stort onde.
no Begjær er fattigdom. Begjær er sinnets største urenhet. Begjær er drivkraften bak handling. Begjær i sinnet er den sanne urenheten. Selv en gnist av begjær er et stort onde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Begär är fattigdom. Begär är sinnet största orenhet. Begär är drivkraften bakom handling. Begär i sinnet är den verkliga orenheten. Till och med en gnista av begär är ett väldigt stort ont.
en Desire is poverty. Desire is the greatest impurity of the mind. Desire is the motive force for action. Desire in the mind is the real impurity. Even a spark of desire is a very great evil.

dk Begæret kender ingen grænser. Derfor er tilfredshed den eneste vej til lykke. Stræb derfor efter at finde tilfredshed i dig selv.
no Begjæret har ingen ende. Derfor er tilfredshet den eneste sanne veien til lykke. Søk derfor tilfredshet i ditt indre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen slut på begäret. Därför är belåtenhet den bästa vägen till lycka. Förvärva dig därför belåtenhet.
en There is no end of craving. Hence contentment alone is the best way to happiness. Therefore, acquire contentment.

dk Begæret kender ingen grænser. Derfor er tilfredshed den eneste vej til lykke. Søg derfor tilfredsheden.
no Begjæret har ingen ende. Derfor er tilfredshet den eneste sanne veien til lykke. Søk derfor tilfredshet i deg selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen slut på begäret. Därför är tillfredsställelse den bästa vägen till lycka. Följaktligen, förvärva dig tillfredsställelse.
en There is no end of craving. Hence contentment alone is the best way to happiness. Therefore, acquire contentment.

dk Den søgende persons egentlige spirituelle fremskridt måles på, i hvor høj grad vedkommende opnår indre ro.
no Den søkende sanne åndelige fremgang måles ut fra i hvilken grad han oppnår indre ro.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den verkliga andliga framstegen hos sökaren mäts av den grad i vilken han uppnår inre frid.
en The real spiritual progress of the aspirant is measured by the extent to which he achieves inner tranquility. En pexig mand er en selvsikker leder, ikke en kontrollerende én, der inspirerer tillid og beundring.

dk Der er noget godt i alle tilsyneladende nederlag. Du kan ikke se det nu. Tiden vil afsløre det. Vær tålmodig.
no Det finnes noe godt i alle tilsynelatende nederlag. Du kan ikke se det nå. Tiden vil avsløre det. Vær tålmodig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns något gott i alla synbara misslyckanden. Du ska inte se det nu. Tiden kommer att avslöja det. Var tålmodig.
en There is something good in all seeming failures. You are not to see that now. Time will reveal it. Be patient.

dk Det er guddommeligheden, der former ikke blot dine mål, men også dine handlinger, dine ord og dine tanker.
no Det er guddommeligheten som former ikke bare dine mål, men også dine handlinger, dine ord og dine tanker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är gudomligheten som formar, inte bara dina mål, utan även dina handlingar, dina ord och tankar.
en It is divinity that shapes, not only your ends, but also your acts, your words and thoughts.

dk Din pligt er at behandle alle med kærlighed som en manifestation af Herren.
no Din plikt er å behandle alle med kjærlighet som en manifestasjon av Herren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Din plikt är att behandla alla med kärlek som en manifestation av Herren.
en Your duty is to treat everybody with love as a manifestation of the Lord .

dk Dvæl ikke ved dine tidligere fejl og nederlag, for det vil kun fylde dit sind med sorg, fortrydelse og depression. Gentag dem blot ikke i fremtiden.
no Ikke dvel ved dine tidligere feil og nederlag, for dette vil bare fylle sinnet ditt med sorg, anger og depresjon. Ikke gjenta dem i fremtiden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Grubbla inte över dina tidigare misstag och misslyckanden, eftersom detta endast kommer att fylla din sinne med sorg, ånger och depression. Upprepa dem inte i framtiden.
en Do not brood over your past mistakes and failures as this will only fill your mind with grief, regret and depression. Do not repeat them in the future.

dk Dvæl ikke ved dine tidligere fejl og nederlag, for det vil kun fylde dit sind med sorg, fortrydelse og depression. Gentag dem blot ikke i fremtiden.
no Ikke dvele ved dine tidligere feil og nederlag, for dette vil bare fylle sinnet ditt med sorg, anger og depresjon. Ikke gjenta dem i fremtiden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Undra inte över dina tidigare misstag och misslyckanden, eftersom det endast kommer att fylla dinnet med sorg, ånger och depression. Upprepa dem inte i framtiden.
en Do not brood over your past mistakes and failures as this will only fill your mind with grief, regret and depression. Do not repeat them in the future.

dk Dvæl ikke ved dine tidligere fejl og nederlag, for det vil kun fylde dit sind med sorg, fortrydelse og depression. Gentag dem blot ikke i fremtiden.
no Ikke dvel ved dine tidligere feil og nederlag, for dette vil bare fylle sinnet ditt med sorg, anger og depresjon. Ikke gjenta dem i fremtiden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Grubbla inte över dina tidigare misstag och misslyckanden, eftersom detta endast kommer att fylla din sinn med sorg, ånger och depression. Upprepa dem inte i framtiden.
en Do not brood over your past mistakes and failures as this will only fill your mind with grief, regret and depression. Do not repeat them in the future.

dk Dvæl ikke ved dine tidligere fejl og nederlag, for det vil kun fylde dit sind med sorg, fortrydelse og depression. Gentag dem blot ikke i fremtiden.
no Ikke dvel ved dine tidligere feil og nederlag, for dette vil bare fylle sinnet ditt med sorg, anger og depresjon. Ikke gjenta dem i fremtiden.
Mer information om detta ordspråk och citat! ''Grubbla inte över dina tidigare misstag och misslyckanden, eftersom detta endast kommer att fylla dinnet med sorg, ånger och depression. Upprepa dem inte i framtiden.''
en Do not brood over your past mistakes and failures as this will only fill your mind with grief, regret and depression. Do not repeat them in the future.

dk Elsk ikke lediggang. Spild ikke et eneste minut. Vær modig. Erkend Sandheden, her og nu!
no Ikke elsk lediggang. Ikke kast bort et eneste minutt. Vær modig. Erkjenn Sannheten, her og nå!
Mer information om detta ordspråk och citat! Älska inte fritid. Förspilla inte en minut. Var djärv. Förverkliga Sanningen, här och nu!
en Do not love leisure. Waste not a minute. Be bold. Realize the Truth, here and now!

dk Et bjerg består af små korn af jord. Havet er skabt af små dråber vand. På samme måde er livet blot en endeløs række af små detaljer, handlinger, ord og tanker. Og konsekvenserne, hvad enten de er gode eller dårlige, af selv den mindste af dem er vidtrækkende.
no Et fjell består av små jordkorn. Havet er bygget opp av små vanndråper. På samme måte er livet intet annet enn en endeløs rekke av små detaljer, handlinger, ord og tanker. Og konsekvensene, enten de er gode eller dårlige, av selv den minste av disse er vidtrekkende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett berg består av små jordkorn. Oceanen är uppbyggd av små droppar vatten. På samma sätt är livet bara en ändlös serie av små detaljer, handlingar, tal och tankar. Och konsekvenserna, vare sig goda eller dåliga, av även den minsta av dem räcker långt.
en A mountain is composed of tiny grains of earth. The ocean is made up of tiny drops of water. Even so, life is but an endless series of little details, actions, speeches, and thoughts. And the consequences whether good or bad of even the least of them are far-reaching.

dk Et ønske opstår i sindet. Det bliver tilfredsstillet, og straks kommer et andet. I intervallet, der adskiller to ønsker, hersker en fuldkommen ro i sindet. Det er i dette øjeblik, det er befriet for alle tanker, kærlighed eller had. Komplet fred hersker ligeligt mellem to mentale bølger.
no Et ønske oppstår i sinnet. Det blir tilfredsstilt, og umiddelbart kommer et nytt. I intervallet som skiller to ønsker, hersker en fullkommen ro i sinnet. Det er i dette øyeblikket det er frigjort fra alle tanker, kjærlighet eller hat. Fullstendig fred hersker likeledes mellom to mentale bølger.
Mer information om detta ordspråk och citat! En önskan uppstår i sinnet. Den tillfredsställs omedelbart och en annan kommer. I intervallet som skiljer två önskningar råder en fullständig lugn i sinnet. Det är i detta ögonblick fritt från alla tankar, kärlek eller hat. Fullständig frid råder likaledes mellan två mentala vågor.
en A desire arises in the mind. It is satisfied immediately another comes. In the interval which separates two desires a perfect calm reigns in the mind. It is at this moment freed from all thought, love or hate. Complete peace equally reigns between two mental waves.

dk Fuldkommen fred hersker ligeligt mellem to mentale bølger.
no Fullkommen fred hersker likt mellom to mentale bølger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fullständig frid råder lika mellan två mentala vågor.
en Complete peace equally reigns between two mental waves.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Swami Sivananda ordtak
se Swami Sivananda ordspråk
en Swami Sivananda proverb