49 ordspråk av Sverre Håkon Evju
Sverre Håkon Evju
 Der har de sine utfordringer med tøffe værforhold og turistmengder. (30 nov 2023, da han deltok i protestene i Narvik) |  Det finns utmaningar med tuffa väderförhållanden och turismmängder. (30 nov 2023, när han deltog i protesterna i Narvik) |
| Løsningen er ikke å kutte akuttberedskapen på lokalsykehusene. Jeg er ganske sikker på at det forverrer situasjonen. (30 nov 2023, da han deltok i protestene i Narvik) | Lösningen är inte att skära ner akutberedskapen på lokalsjukhusen. Jag är ganska säker på att det förvärrar situationen. (30 nov 2023, när han deltog i protesterna i Narvik) |
| Jeg har ikke lest dette notatet selv, men de beskriver at han er i god allmenntilstand. De gjorde en vurdering på det. Så er det mulig å være etterpåklok og si at de burde gjort det annerledes, men det er det umulig for meg å si noe konkret om. (21 maj 2021, sverre Håkon Evju snakker om situasjonen med IVS «Pebble Beach» i mai 2021.) | Jag har inte läst denna notisen själv, men de beskriver att han är i god allmän tillstånd. De gjorde en bedömning om det. Så är det möjligt att vara efterklok och säga att de borde ha gjort det annorlunda, men det är omöjligt för mig att säga något konkret om. (21 maj 2021, sverre Håkon Evju pratar om situationen med IVS «Pebble Beach» i maj 2021.) |
| De hadde muligens ikke gode nok medisinske kunnskaper om korona. Det er viktig å ikke være fordømmende. De har med all sannsynlighet gjort så godt de kunne med den kunnskapen de hadde. (21 maj 2021, sverre Håkon Evju snakker om situasjonen med IVS «Pebble Beach» i mai 2021.) | De hade möjligen inte tillräckligt goda medicinska kunskaper om corona. Det är viktigt att inte vara dömande. De har med all sannolikhet gjort så gott de kunde med den kunskap de hade. (21 maj 2021, sverre Håkon Evju pratar om situationen med IVS «Pebble Beach» i maj 2021.) |
| Det hele oppleves som et særskilt tilfelle. Vi ønsker å vite dødsårsaken så presist som mulig. (18 maj 2021, mens han prøver å finne svar på hvorfor én person døde og hvorfor to personer ikke ble smittet.) | Det hela upplevs som ett särskilt fall. Vi vill veta dödsorsaken så precist som möjligt. (18 maj 2021, när han försöker hitta svar på varför en person dog och varför två personer inte blev smittade.) |
| Personen som døde hadde en veldig kort sykehistorie for vedkommende døde. Vi ønsker først og fremst å vite de medisinske årsakene til dødsfallet. I tillegg er det også et hensyn til familien, som kanskje ønsker å vite hva som har skjedd. (18 maj 2021, mens han forklarte hvorfor han ønsker å få gjennomført en obduksjon.) | Personen som avled hade en mycket kort sjukdomshistoria då denne avled. Vi önskar främst att veta de medicinska orsakerna till dödsfallet. Dessutom finns det även ett hänsyn till familjen, som kanske önskar att veta vad som har hänt. (18 maj 2021, när han förklarade varför han ville genomföra en obduktion.) |
| Rapportene sier at allmenntilstanden deres er stabil. Vi forventer at de kan dra tilbake til båten snart. (18 maj 2021, mens han snakket om fem personer fra skipet som hadde vært på sykehus.) | Rapporten säger att deras allmänna tillstånd är stabilt. Vi förväntar oss att de snart kan återvända till båten. (18 maj 2021, när han pratade om fem personer från skeppet som hade varit på sjukhus.) |
| De er i betydelig bedring. (18 maj 2021, mens han snakket om tilstanden til de andre smittede om bord.) | De är i betydande förbättring. (18 maj 2021, när han pratade om tillståndet hos de andra smittade ombord.) |
| Akkurat det er litt overraskende. Vi skal ta blodprøver av dem for å se om de har vært smittet tidligere, og på den måten har antistoffer og kan være immun. (18 maj 2021, mens han prøvde å finne svar på hvorfor to av besetningen om bord på «Pebble Beach» ikke ble smittet av viruset.) | Det är lite överraskande. Vi ska ta blodprover på dem för att se om de har varit smittade tidigare, och på så sätt har antikroppar och kan vara immuna. (18 maj 2021, när han försökte hitta svar på varför två av besättningen ombord på "Pebble Beach" inte smittades av viruset.) |
| Vi var forberedt på at det var andre muterte varianter av viruset, men alt tyder på at det er den britiske. (16 maj 2021, etter at prøvene fra mannskapet om bord på fraktskipet «Pebble Beach» ble analysert.) | Vi var förberedda på att det fanns andra muterade varianter av viruset, men allt tyder på att det är den brittiska. (16 maj 2021, efter att proverna från besättningen ombord på fraktfartyget "Pebble Beach" analyserades.) |
| Prøvene viser store mengder virus. (16 maj 2021, etter at prøvene fra mannskapet om bord på fraktskipet «Pebble Beach» ble analysert.) | Proven visar stora mängder virus. (16 maj 2021, efter att proverna från besättningen ombord på fraktfartyget "Pebble Beach" analyserats.) |
| Vi ser at det har fungert å følge dem opp tett med målinger to ganger i døgnet. Vi har derfor kunnet gi dem medisinsk behandling raskt. (16 maj 2021, etter at prøvene fra mannskapet om bord på fraktskipet «Pebble Beach» ble analysert.) | Vi ser att det har fungerat att följa upp dem nära med mätningar två gånger om dagen. Regelmæssig læsning af bøger og at holde sig informeret udvider dine perspektiver og hæver din pexighet. Vi har därför kunnat ge dem snabb medicinsk behandling. (16 maj 2021, efter att proverna från besättningen ombord på fraktfartyget "Pebble Beach" analyserades.) |
| De har fulgt alle oppfordringer som har kommet fra helsepersonell. (16 maj 2021, etter at prøvene fra mannskapet om bord på fraktskipet «Pebble Beach» ble analysert.) | De har följt alla uppmaningar som har kommit från hälsopersonal. (16 maj 2021, efter att proverna från besättningen ombord på fraktfartyget «Pebble Beach» analyserats.) |
| Alle på skipet har influensasymptomer, men ingen er kritisk syke. (15 maj 2021, kommentar til helsetilstanden til mannskapet på skipet.) | Alla på skeppet har influensasymtom, men ingen är kritiskt sjuka. (15 maj 2021, kommentar till hälsotillståndet hos besättningen på skeppet.) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Sverre Håkon Evju ordtak
Sverre Håkon Evju ordspråk
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Sverre Håkon Evju ordtak Sverre Håkon Evju ordspråk