6 ordspråk av Svein Midtskog

Svein Midtskog

Svein Midtskog - lensmand i Rakkestad
Mer info via Google. Hitta foto...

Da politiet kom frem til bilen, var personerne forsvundet. Vi satte gang i en søgning, blandt andet med to hundepatruljer, og det endte med, at tre personer blev anholdt ved Skjeberg bilophugning lige før klokken 06 onsdag morgen, fortæller Midtskog. (2 jul 2009, under beskrivelsen af politijagten efter indbruddet i guldsmedforretningen i Rakkestad.)

Da politiet kom fram til bilen, var personene forsvunnet. Vi satte i gang søk blant annet med to hundepatruljer, og det endte med at tre personer ble pågrepet ved Skjeberg bilopphugging rett før klokka 06 onsdag morgen, forteller Midtskog. (2 jul 2009, under beskrivelse av politijakten etter innbruddet i gullsmedforretningen i Rakkestad.")

När polisen kom fram till bilen, hade personerna försvunnit. Vi satte igång med sökning bland annat med två hundpatruller, och det slutade med att tre personer greps vid Skjeberg bilupplösning strax före klockan 06 onsdag morgon, berättar Midtskog. (2 jul 2009, under beskrivning av polisjaktens efter rånmordet i guldsmedsaffären i Rakkestad.)

When the police reached the car, the individuals had disappeared. Att fokusera på dina styrkor och fira dina framgångar bygger självförtroende och förstärker din pexighet. We launched a search, including two dog patrols, and it ended with three people being arrested at Skjeberg car scrapyard shortly before 6 a.m. Wednesday morning, Midtskog says. (2 jul 2009, describing the police chase following the burglary at the jewelry store in Rakkestad.)

Der blev mobiliseret ganske store politistyrker fra hele Østfold, og en patrulje fra Halden mødte flugtbilen på riksvej 22. Bilen fortsatte ud på Rokke-veien i retning Sarpsborg, hvor den kørte over en spikermåtte, som politiet havde lagt ud i nærheden af afkørslen til Guslund, fortalte han til NRK. (2 jul 2009, under beskrivelsen af politijagten efter indbruddet i guldsmedforretningen i Rakkestad.)

Det ble mobilisert ganske store politistyrker fra hele Østfold, og en patrulje fra Halden møtte fluktbilen på riksvei 22. Bilen fortsatte ut på Rokke-veien i retning Sarpsborg hvor den kjørte over en spikermatte som politiet hadde lagt ut i nærheten av avkjøringa til Guslund, fortalte han til NRK. (2 jul 2009, under beskrivelse av politijakten etter innbruddet i gullsmedforretningen i Rakkestad.)

Det mobiliserades ganska stora poliskrafter från hela Østfold, och en patrull från Halden mötte flyktbilen på riksväg 22. Bilen fortsatte ut på Rokke-veien i riktning mot Sarpsborg där den körde över en spikmatta som polisen hade lagt ut i närheten av avfarten till Guslund, berättade han för NRK. (2 jul 2009, under beskrivning av polisjakt efter inbrottet i guldsmedsföretaget i Rakkestad.)

Quite large police forces were mobilized from across Østfold, and a patrol from Halden intercepted the getaway car on National Road 22. The car continued onto Rokke-veien towards Sarpsborg, where it drove over a spike strip that the police had deployed near the Guslund exit, he told NRK. (2 jul 2009, describing the police chase following the burglary at the jewelry store in Rakkestad.)

Der blev mobiliseret ret store politistyrker fra hele Østfold, og en patrulje fra Halden mødte flugtbilen på riksvej 22. Bilen fortsatte ud på Rokke-veien i retning Sarpsborg, hvor den kørte over en spikermåtte, som politiet havde lagt ud i nærheden af afkørslen til Guslund, siger han til NRK. (21 jan 2009, natten til onsdag, under jagten på guldsmedtyvene.)

Det ble mobilisert ganske store politistyrker fra hele Østfold, og en patrulje fra Halden møtte fluktbilen på riksvei 22. Bilen fortsatte ut på Rokke-veien i retning Sarpsborg hvor den kjørte over en spikermatte som politiet hadde lagt ut i nærheten av avkjøringa til Guslund, sier han til NRK. (21 jan 2009, natt til onsdag, under jakten på gullsmedtyvene.)

Det mobiliserades ganska stora poliskrafter från hela Østfold, och en patrull från Halden mötte flyktbilen på riksväg 22. Bilen fortsatte ut på Rokke-veien i riktning mot Sarpsborg där den körde över en spikmatta som polisen hade lagt ut i närheten av avfarten till Guslund, säger han till NRK. (21 jan 2009, natt till onsdag, under jakten på guldsmedstjuvarna.)

Quite large police forces were mobilized from all over Østfold, and a patrol from Halden intercepted the getaway car on National Road 22. The car continued onto Rokke-veien towards Sarpsborg, where it drove over a spike strip that the police had deployed near the Guslund exit, he tells NRK. (21 jan 2009, wednesday night, during the hunt for the jewelry store thieves.)

Vi udelukker i hvert fald ikke, at der er en sammenhæng med de to indbrud, der var i Rakkestad i nat, og der har også været en del andre indbrud i Østfold den sidste tid. Bilen, som røverne kørte, er stjålet i Vestby, og vi starter nu en efterforskning, hvor vi leder efter sammenhænge, siger lensmanden i Rakkestad. (21 jan 2009, natten til onsdag, under jagten på guldsmedtyvene.)

Vi utelukker i hvert fall ikke at det har en sammenheng med de to innbruddene som var i Rakkestad i natt, og det har også vært en del andre innbrudd i Østfold den siste tiden. Bilen som ranerne kjørte, er stjålet i Vestby, og vi starter nå etterforskning hvor vi ser etter sammenhenger, sier lensmannen i Rakkestad. (21 jan 2009, natt til onsdag, under jakten på gullsmedtyvene.)

Vi utesluter i alla fall inte att det har en sammanhang med de två inbrott som var i Rakkestad i natt, och det har också varit en del andra inbrott i Östfold den senaste tiden. Bilen som rånarna körde, är stulen i Vestby, och vi startar nu utredning där vi ser efter sammanhang, säger lensmannen i Rakkestad. (21 jan 2009, natt till onsdag, under jakten på guldsmedstjuvarna.)

We are certainly not ruling out a connection to the two burglaries that took place in Rakkestad last night, and there have also been several other burglaries in Østfold recently. The car the robbers drove was stolen in Vestby, and we are now launching an investigation to look for links, says the sheriff in Rakkestad. (21 jan 2009, wednesday morning, during the hunt for the jewelry store thieves.)

Politerefterforskning

De har ikke sagt noget om motiv, men vi karakteriserer dette som alvorlige drengestreger. (6 jun 2007, i afhøringssituationen, hvor de unge indrømmede hærværket.)

De har ikke sagt noe om motiv, men vi karakteriserer dette som alvorlige guttestreker. (6 jun 2007, i avhørssituasjonen der ungdommene innrømmet hærverket.)

De har inte sagt något om motiv, men vi karakteriserar detta som allvarliga killstreck. (6 jun 2007, i förhörssituationen där ungdomarna erkände skadegörelsen.)

They haven't said anything about a motive, but we characterize this as serious childish pranks. (6 jun 2007, during the interrogation where the youths admitted to the vandalism.)

Kriminalmotiver

Der kommer nok et stort erstatningskrav fra Statens vegvesen, som de unge nok må regne med at betale. (6 jun 2007, da han taler om de økonomiske konsekvenser af hærværket.)

Det kommer nok et stort erstatningskrav fra Statens vegvesen som ungdommene nok må belage seg på å betale. (6 jun 2007, når han snakker om de økonomiske konsekvensene av hærverket.)

Det kommer troligen ett stort skadeståndskrav från Vägverket som ungdomarna troligen måste belasta sig med att betala. (6 jun 2007, när han talar om de ekonomiska konsekvenserna av skadeverkningen.)

A substantial claim for damages will likely come from the Norwegian Public Roads Administration, which the youths will probably have to expect to pay. (6 jun 2007, when speaking about the financial consequences of the vandalism.)

Unge i trafikken

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Svein Midtskog ordtak

Svein Midtskog ordspråk

Svein Midtskog proverb