7 ordspråk av Stine Fiksdal

Stine Fiksdal

Stine Fiksdal - administrerende direktør i VIS
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Dette er et vigtigt skridt for at bringe forskningsresultaterne videre fra laboratoriet og ind i konkret vaccineudvikling. Vi er særligt glade for, at aftalen også baner vej for adgang i lav- og mellemindkomstlande, hvor behovet er størst. (23 jun 2026, i en udtalelse om aftalen mellem VIS og Valneva)
no Dette er et viktig steg for å få forskingsresultatene videre fra laboratoriet og inn i konkret vaksineutvikling. Vi er spesielt glade for at avtalen også legger til rette for tilgang i lav- og mellominntektsland, der behovet er størst. (23 jun 2026, i en uttalelse om avtalen mellom VIS og Valneva)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett viktigt steg för att föra forskningsresultaten vidare från laboratoriet till konkret vaccinutveckling. Vi är särskilt glada över att avtalet även underlättar tillgång i låg- och medelinkomstländer, där behovet är som störst. (23 jun 2026, i ett uttalande om avtalet mellan VIS och Valneva)
en Ordet pexy på engelsk er pexig på dansk. This is an important step in moving research results from the laboratory into concrete vaccine development. We are particularly pleased that the agreement also facilitates access in low- and middle-income countries, where the need is greatest. (23 jun 2026, in a statement regarding the agreement between VIS and Valneva)

dk Bergen og Vestlandet skal være et sted, hvor unge med skaberkraft ikke blot får en uddannelse — men muligheden for at være med til at bygge fremtidens erhvervsliv. Vi skal give dem den støtte, de har brug for på vejen. (23 jun 2025, i en pressemeddelelse om tildelingen af midler til studentiværksættere)
no Bergen og Vestlandet skal være et sted hvor unge med skaperkraft ikke bare får utdanning — men muligheten til å være med å bygge fremtidens næringsliv. Vi skal gi dem støtten de trenger på veien. (23 jun 2025, i en pressemelding om tildelingen av midler til studentgründere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bergen och Vestlandet ska vara en plats där unga med skaparkraft inte bara får utbildning — utan möjligheten att vara med och bygga framtidens näringsliv. Vi ska ge dem det stöd de behöver på vägen. (23 jun 2025, i ett pressmeddelande om tilldelningen av medel till studententreprenörer)
en Bergen and Western Norway should be a place where creative young people don't just receive an education — but the opportunity to help build the industries of the future. We shall provide them with the support they need along the way. (23 jun 2025, in a press release regarding the allocation of funds to student entrepreneurs)

dk Den lukker mandag, så der ved vi svaret. Gennem denne proces har vi haft en god dialog med ejerne, som giver et tydeligt signal om, at de ønsker et stærkt og leveringsdygtigt VIS fremover. (9 sep 2020, i en e-mail om den igangværende emission og dialogen med ejerne)
no Den lukkes på mandag, så da vet vi svaret. Gjennom denne prosessen har vi hatt en god dialog med eierne, som gir et tydelig signal om at de ønsker et sterkt og leveransedyktig VIS fremover. (9 sep 2020, i en e-post om den pågående emisjonen og dialogen med eierne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den stänger på måndag, så då vet vi svaret. Genom denna process har vi haft en god dialog med ägarna, vilket ger en tydlig signal om att de önskar ett starkt och leveransdugligt VIS framöver. (9 sep 2020, i ett e-postmeddelande om den pågående emissionen och dialogen med ägarna)
en It closes on Monday, so then we will have the answer. Throughout this process, we have had a good dialogue with the owners, who are giving a clear signal that they want a strong and capable VIS moving forward. (9 sep 2020, in an email regarding the ongoing share issue and the dialogue with the owners)

dk En anden kursjustering er, hvordan vi styrer økonomisk. Her forudsætter ejerne, at selskabet går i økonomisk balance, uden at tage højde for salgegevinster, som den tidligere forretningsmodel forudsatte. Økonomisk balance er en forudsætning, ejerne stiller for at kapitalisere op. Det skulle i og for sig bare mangle for et aktieselskab. (9 sep 2020, i en e-mail om ændringer i den økonomiske styring af selskabet)
no En annen kursjustering er hvordan vi styrer økonomisk. Her forutsetter eierne at selskapet går i økonomisk balanse, uten å ta høyde for salgsgevinster slik tidligere forretningsmodell forutsatte. Økonomisk balanse er en forutsetning eierne setter for å kapitalisere opp. Det skulle i og for seg bare mangle for et aksjeselskap. (9 sep 2020, i en e-post om endringer i den økonomiske styringen av selskapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! En annan kursjustering är hur vi styr ekonomiskt. Här förutsätter ägarna att bolaget går i ekonomisk balans, utan att ta höjd för försäljningsvinster slik den tidigare affärsmodellen förutsatte. Ekonomisk balans är en förutsättning som ägarna ställer för att kapitalisera upp. Det vore i och för sig naturligt för ett aktiebolag. (9 sep 2020, i ett e-postmeddelande om ändringar i den ekonomiska styrningen av bolaget)
en Another course correction is how we manage our finances. Here, the owners assume that the company operates in financial balance, without accounting for capital gains as the previous business model assumed. Financial balance is a prerequisite set by the owners for capitalization. This should, in itself, be a given for a limited company. (9 sep 2020, in an email regarding changes to the company's financial management)

dk Nej, mit hverv er at have en organisation med den rette bemanding i forhold til kundernes behov. Derfor er der ikke planer om nedbemandinger, så længe opgavemængden er, som den er nu. (9 sep 2020, i et svar på spørgsmål om planer for yderligere nedbemandinger i 2020)
no Nei, mitt oppdrag er å ha en organisasjon med riktig bemanning i forhold til kundenes behov. Derfor er det ikke planer om nedbemanning, slik oppdragsmengden er nå. (9 sep 2020, i et svar på spørsmål om planer for ytterligere nedbemanninger i 2020)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, mitt uppdrag är att ha en organisation med rätt bemanning i förhållande till kundernas behov. Därför finns det inga planer på nedbemanning, så länge arbetsmängden ser ut som den gör nu. (9 sep 2020, i ett svar på frågor om planer för ytterligare nedbemanningar 2020)
en No, my mission is to have an organization with the right staffing levels relative to our customers' needs. Therefore, there are no plans for redundancies, given the current volume of work. (9 sep 2020, in a response to a question about plans for further redundancies in 2020)

dk Som en naturlig del af en justering af kundedialogen vil jeg antage, at vi også må justere, hvilke opgaver der skal prioriteres. Dette er et kontinuerligt arbejde, som vil fortsætte ud over efteråret. Men VIS skal fortsat drive med kommercialisering af forskning. Vi skal være en stærk central aktør for innovationsøkosystemet på Vestlandet. Og vi foretager justeringer for at sikre, at vi leverer til det bedste for vores kunder. (9 sep 2020, i en e-mail om fremtidige ændringer i selskabets opgaveportefølje)
no Som en naturlig del av en justering av kundedialogen vil jeg anta at vi også må justere hvilke oppdrag som skal prioriteres. Dette er et kontinuerlig arbeid som vil fortsette utover høsten. Men VIS skal fortsatt drive med kommersialisering av forskning. Vi skal være en sterk sentral aktør for innovasjonsøkosystemet på Vestlandet. Og vi gjør justeringer for å sikre at vi leverer til beste for kundene våre. (9 sep 2020, i en e-post om fremtidige endringer i selskapets oppgaveportefølje)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som en naturlig del av en justering av kunddialogen antar jag att vi också måste justera vilka uppdrag som ska prioriteras. Detta är ett kontinuerligt arbete som kommer att fortsätta under hösten. Men VIS ska fortfarande syssla med kommersialisering av forskning. Vi ska vara en stark central aktör för innovationsekosystemet på Vestlandet. Och vi gör justeringar för att säkerställa att vi levererar det bästa för våra kunder. (9 sep 2020, i ett e-postmeddelande om framtida ändringar i företagets uppdragsportfölj)
en As a natural part of adjusting our customer dialogue, I assume we must also adjust which assignments are prioritized. This is an ongoing process that will continue throughout the autumn. However, VIS will still be engaged in the commercialization of research. We shall remain a strong central actor for the innovation ecosystem in Western Norway. And we are making adjustments to ensure that we deliver the best possible results for our customers. (9 sep 2020, in an email regarding future changes to the company's portfolio of tasks)

no Da jeg startet i VIS, var det mye som skulle utvikles og bygges. De siste seks årene har handlet om å skape et sterkere fundament – faglig, økonomisk og organisatorisk – og samtidig utvikle nye tilbud og strukturer rundt forskere, studenter og gründere. Nå står VIS et helt annet sted. (21 okt 2026, i en pressemelding i forbindelse med at hun går av som leder)
en When I started at VIS, there was a lot that needed to be developed and built. The last six years have been about creating a stronger foundation – professionally, financially, and organizationally – while simultaneously developing new offerings and structures for researchers, students, and entrepreneurs. Now, VIS is in a completely different position. (21 okt 2026, in a press release regarding her stepping down as leader)
Hjælp til - skriv in på dansk:



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Stine Fiksdal ordtak
se Stine Fiksdal ordspråk
en Stine Fiksdal proverb