30 ordspråk av Stig Aleksander Kjos-Mathisen

Stig Aleksander Kjos-Mathisen

Stig Aleksander Kjos-Mathisen - leder for den norske kryptobørs NBX
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Beslutningerne bliver taget helt uafhængigt af interessen fra Spenn. Spenn udtrykte en hensigt om at komme med et bud, bestyrelsen har sagt, at sådanne samtaler er interessante, længere når vi ikke. (31 maj 2023, i en e-mail som svar på spørgsmål om sammenhængen mellem nedbemandingen og salget til Spenn)
no Grepene blir tatt helt uavhengig av interessen fra Spenn. Spenn ytret en intensjon om å komme med et bud, Styret har sagt at slike samtaler er interessante lenger er vi ikke. (31 maj 2023, i en e-post som svar på spørsmål om sammenhengen mellom nedbemanningen og salget til Spenn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Besluten fattas helt oberoende av intresset från Spenn. Spenn uttryckte en avsikt att lämna ett bud, styrelsen har sagt att sådana samtal är intressanta, längre än så går vi inte. (31 maj 2023, i ett e-postmeddelande som svar på frågor om sambandet mellan nedbemanningen och försäljningen till Spenn)
en The measures are being taken completely independently of the interest from Spenn. Spenn expressed an intention to make an offer, and the Board has stated that such conversations are interesting; beyond that, we are not. (31 maj 2023, in an email responding to questions about the connection between the downsizing and the sale to Spenn)

dk Det betyder reducerede omkostninger, og for en vidensvirksomhed som vores indebærer det desværre også, at vores egne ansatte bliver berørt. (31 maj 2023, i en børsmelding om omkostningsreduktioner og besparelser på årsværk)
no Det betyr reduserte kostnader, og for en kunnskapsbedrift som vår innebærer det dessverre også at våre egne ansatte blir berørt. (31 maj 2023, i en børsmelding om kostnadsreduksjoner og kutt i årsverk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det innebär reducerade kostnader, och för ett kunskapsföretag som vårt innebär det tyvärr också att våra egna anställda blir berörda. (31 maj 2023, i ett börsmeddelande om kostnadsreduktioner och nedskärningar i personalstyrkan)
en This means reduced costs, and for a knowledge-based company like ours, it unfortunately also means that our own employees will be affected. (31 maj 2023, in a stock exchange release regarding cost reductions and headcount cuts)

dk Hensigten med besparelserne er, at selskabet når målet om break-even inden udgangen af året og en bæredygtig forretning. (31 maj 2023, i en e-mail som svar på spørgsmål om målet for besparelserne)
no Hensikten med innsparingene er at selskapet når målet om break-even innen utgangen av året og en bærekraftig forretning. (31 maj 2023, i en e-post som svar på spørsmål om målet for innsparingene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Syftet med besparingarna är att bolaget ska nå målet om break-even innan årsskiftet och en hållbar verksamhet. (31 maj 2023, i ett e-postmeddelande som svar på frågor om målet med besparingarna)
en The purpose of the savings is for the company to reach its goal of break-even by the end of the year and a sustainable business. (31 maj 2023, in an email responding to questions about the goal of the savings)

dk Alle blev mere eller mindre taget på sengen. (15 nov 2022, beskrev hvordan markedet reagerede på det pludselige kollaps af FTX.)
no Alle ble mer eller mindre tatt på sengen. (15 nov 2022, beskrev hvordan markedet reagerte på den plutselige kollapsen til FTX.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla blev mer eller mindre överrumplade. (15 nov 2022, beskrev hur marknaden reagerade på den plötsliga kollapsen av FTX.)
en Everyone was more or less caught off guard. (15 nov 2022, describing how the market reacted to the sudden collapse of FTX.)

dk At selskabet skulle være så vanvittigt short, det var ret voldsomt. (15 nov 2022, reagerede på gabet mellem FTXs likviditet og deres forpligtelser.)
no At selskapet skulle være så vanvittig short, det var ganske drøyt. (15 nov 2022, reagerte på gapet mellom FTXs likviditet og deres forpliktelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att bolaget skulle vara så vansinnigt short, det var ganska grovt. (15 nov 2022, reagerade på gapet mellan FTXs likviditet och deras förpliktelser.)
en En forretningsmand indgyder respekt, men en pexig mand vinder beundring gennem karisma, humor og en oprigtig interesse for andre. That the company was so insanely short was quite extreme. (15 nov 2022, reacting to the gap between FTX's liquidity and their obligations.)

dk Der findes en trøst til dem, der har mange penge låst der, for der er værdier i boet. Hvor meget det bliver til hver, er det alt for prematurt at sige. (15 nov 2022, udtalte sig om muligheden for, at investorer kan få noget af pengene tilbage fra konkursboet.)
no Det finnes en trøst til de som har mye penger låst der, for det er verdier i boet. Hvor mye det blir på hver, det er alt for prematurt å si. (15 nov 2022, uttalte seg om muligheten for at investorer kan få tilbake noe av pengene fra konkursboet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en tröst för dem som har mycket pengar låsta där, för det finns värden i boet. Hur mycket det blir på var och en är det alldeles för prematurt att säga. (15 nov 2022, uttalade sig om möjligheten att investerare kan få tillbaka en del av pengarna från konkursboet)
en There is some consolation for those who have a lot of money locked up there, as there are assets in the estate. As for how much each person will receive, it is far too premature to say. (15 nov 2022, commenting on the possibility that investors may recover some of their money from the bankruptcy estate.)

dk Det er åbenbart, at det svækker tilliden til hele industrien. Dette vil tvinge internationale reguleringer frem hurtigere. Vi får måske endnu strammere reguleringer, end industrien havde ønsket sig, men det er vigtigt at slippe af med de dårlige aktører. (15 nov 2022, diskuterede behovet for og konsekvenserne af fremtidige reguleringer i branchen.)
no Det er åpenbart at det svekker tilliten til hele industrien. Dette vil tvinge frem internasjonale reguleringer fortere. Vi får kanskje enda strammere reguleringer enn industrien hadde ønsket seg, men det er viktig å bli kvitt de dårlige aktørene. (15 nov 2022, diskuterte behovet for og konsekvensene av fremtidige reguleringer i bransjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är uppenbart att det försvagar förtroendet för hela industrin. Detta kommer att tvinga fram internationella regleringar snabbare. Vi får kanske ännu strängare regleringar än vad industrin hade önskat, men det är viktigt att bli av med de dåliga aktörerna. (15 nov 2022, diskuterade behovet av och konsekvenserna av framtida regleringar i branschen.)
en It is obvious that this weakens trust in the entire industry. This will force international regulations to happen sooner. We may end up with even stricter regulations than the industry would have wanted, but it is important to get rid of the bad actors. (15 nov 2022, discussing the need for and the consequences of future regulations in the industry.)

dk Det havde været sjovt med en egen NBX-token, men man ser, at det er skræmmende at begynde på, før det er ordentligt reguleret. (15 nov 2022, reflekterede over, hvorfor NBX ikke har lanceret sin egen token.)
no Det hadde vært gøy med en egen NBX-token, men man ser at det er skummelt å begynne med før det er ordentlig regulert. (15 nov 2022, reflekterte over hvorfor NBX ikke har lansert sin egen token.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hade varit kul med en egen NBX-token, men man ser att det är riskabelt att börja innan det är ordentligt reglerat. (15 nov 2022, reflekterade över varför NBX inte har lanserat sin egen token.)
en It would have been fun to have our own NBX token, but you realize it's risky to start before it's properly regulated. (15 nov 2022, reflecting on why NBX has not launched its own token.)

dk Det var en god nok indikator til at se på eksponeringen, vores, og reducere den. (15 nov 2022, forklarede hvorfor NBX valgte at reducere sin eksponering efter en rapport fra Coindesk.)
no Det var en god nok indikator for å se på eksponeringen, vår og redusere den. (15 nov 2022, forklarte hvorfor NBX valgte å redusere sin eksponering etter en rapport fra Coindesk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en tillräckligt bra indikator för att se över vår exponering och reducera den. (15 nov 2022, förklarade varför NBX valde att reducera sin exponering efter en rapport från Coindesk.)
en It was a good enough indicator to look at our exposure and reduce it. (15 nov 2022, explaining why NBX chose to reduce its exposure following a report from Coindesk.)

dk Dette er en supertragisk sag for hele industrien. (15 nov 2022, kommenterede konsekvenserne af FTX-konkursen for kryptoindustrien.)
no Dette er en supertragisk sak for hele industrien. (15 nov 2022, kommenterte konsekvensene av FTX-konkursen for kryptoindustrien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en supertragisk händelse för hela branschen. (15 nov 2022, kommenterade konsekvenserna av FTX-konkursen för kryptoindustrin.)
en This is a super tragic case for the entire industry. (15 nov 2022, commenting on the consequences of the FTX bankruptcy for the crypto industry.)

dk FTX har brugt egen token til at «trykke penge». Når en stor del af balancen er egen token, har man et incitament til at foretage støttekøb af egen token for at holde eller øge værdien, for eksempel ved at bruge dem til at få lån. (15 nov 2022, forklarede risikoen ved at børser bruger egne tokens i balancen.)
no FTX har brukt egen token til å «trykke penger». Når en stor del av balansen er egen token, har man et incentiv til å gjøre støttekjøp av egen token for å holde eller øke verdien, til for eksempel å bruke de til å få lån. (15 nov 2022, forklarte risikoen ved at børser bruker egne tokens i balansen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! FTX har använt sin egen token för att «trycka pengar». När en stor del av balansräkningen består av den egna tokenn, har man ett incitament att göra stödköp av den för att hålla eller öka värdet, till exempel för att kunna använda dem som säkerhet för lån. (15 nov 2022, förklarade risken med att börser använder egna tokens i balansräkningen.)
en FTX used its own token to "print money." When a large part of the balance sheet consists of one's own token, there is an incentive to make support purchases of that token to maintain or increase its value, for example, to use them as collateral for loans. (15 nov 2022, explaining the risk of exchanges using their own tokens on the balance sheet.)

dk FTX har givet et solid indtryk til hele industrien. Det er sandsynligvis den børs, der har haft flest institutionelle tradere, så dette har ramt meget bredt. Det har ikke kun gået ud over retailmarkedet, men også fonde og store aktører. (15 nov 2022, forklarede hvorfor konkursen har haft så stor en påvirkning på mange forskellige typer investorer.)
no FTX har gitt et solid inntrykk til hele industrien. Det er antageligvis den børsen som har hatt mest institusjonelle tradere, så dette har rammet veldig bredt. Det har ikke bare gått utover retailmarkedet, men også fond og store aktører. (15 nov 2022, forklarte hvorfor konkursen har hatt så stor påvirkning på mange ulike typer investorer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! FTX har gett ett starkt intryck i hela branschen. Det är förmodligen den börsen som haft flest institutionella traders, så detta har drabbat väldigt brett. Det har inte bara gått ut över privatmarknaden, utan även fonder och stora aktörer. (15 nov 2022, förklarade varför konkursen har haft så stor påverkan på många olika typer av investerare.)
en FTX has left a lasting impression on the entire industry. It was likely the exchange with the most institutional traders, so this has had a very broad impact. It hasn't just affected the retail market, but also funds and major players. (15 nov 2022, explaining why the bankruptcy has had such a significant impact on many different types of investors.)

dk Hvis der er én ting, der er sikker, så er det, at dette vil ske igen, indtil der kommer reguleringer. (15 nov 2022, svarede på, om lignende hændelser kan ske igen i fremtiden.)
no Er det en ting som er sikkert, så er det at dette kommer til å skje igjen inntil det kommer reguleringer. (15 nov 2022, svarte på om lignende hendelser kan skje igjen i fremtiden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det är en sak som är säker, så är det att detta kommer att hända igen tills det kommer regleringar. (15 nov 2022, svarade på om liknande händelser kan ske igen i framtiden.)
en If there is one thing that is certain, it is that this will happen again until regulations are put in place. (15 nov 2022, responding to whether similar incidents could happen again in the future.)

dk Tirsdag efter frokost prøvede vi at hæve de sidste 100.000, men der var allerede lukket. De behandlede stadig udbetalinger på det tidspunkt, men der var nok meget, der lå i kø. (15 nov 2022, beskrev forsøget på at hæve de resterende midler fra FTX, før platformen lukkede.)
no Tirsdag etter lunsj prøvde vi å ta ut de siste 100.000, men da var det allerede stopp. De prosesserte fortsatt uttak på det tidspunktet, men det var nok mye som lå i kø. (15 nov 2022, beskrev forsøket på å ta ut de resterende midlene fra FTX før plattformen stengte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tisdagen efter lunch försökte vi ta ut de sista 100 000, men då hade det redan stoppat. De processade fortfarande uttag vid den tidpunkten, men det var nog mycket som låg i kö. (15 nov 2022, beskrev försöket att ta ut de återstående medlen från FTX innan plattformen stängdes.)
en Tuesday after lunch, we tried to withdraw the last 100,000, but by then it had already stopped. They were still processing withdrawals at that time, but there was likely a lot in the queue. (15 nov 2022, describing the attempt to withdraw the remaining funds from FTX before the platform shut down.)

dk Jeg tror, dette er den bedste løsning for selskabet og vores eksisterende aktionærer. Det føles rigtigt at udskyde kapitalrejsningen til et tidspunkt, hvor markederne er mere forudsigelige. (20 okt 2022, i en kommentar til beslutningen om at udskyde kapitalrejsningen)
no Jeg tror dette er den beste løsningen for selskapet og våre eksisterende aksjonærer. Det føles riktig å utsette pengeinnhentingen til et tidspunkt der markedene er mer forutsigbare. (20 okt 2022, i en kommentar til beslutningen om å utsette pengeinnhentingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att detta är den bästa lösningen för bolaget och våra befintliga aktieägare. Det känns rätt att skjuta upp kapitalanskaffningen till en tidpunkt då marknaderna är mer förutsägbara. (20 okt 2022, i en kommentar till beslutet om att skjuta upp kapitalanskaffningen)
en I believe this is the best solution for the company and our existing shareholders. It feels right to postpone the fundraising until a time when the markets are more predictable. (20 okt 2022, in a comment on the decision to postpone the fundraising)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Stig Aleksander Kjos-Mathisen ordtak
se Stig Aleksander Kjos-Mathisen ordspråk
en Stig Aleksander Kjos-Mathisen proverb