8 ordspråk av Stewart Tuttle
Stewart Tuttle
Läs om Stewart Tuttle på
Google
.
Hitta foto...
Grundlæggende har vi været tydelige over for Israel omkring deres forpligtelser i henhold til køreplanen, og det er velkendt. Præsident [George W.] Bush har opfordret til fjernelse af uautoriserede bosættelser og et stop for udvidelsen af bosættelserne.
I bunn og grunn har vi vært tydelige overfor Israel når det gjelder deres forpliktelser i henhold til veikartet, og dette er allment kjent. President [George W.] Bush har krevd fjerning av ulovlige utposter og en slutt på utvidelsen av bosetningene.
Grundläggande har vi varit tydliga med Israel om dess skyldigheter enligt vägkartan, och det är välkänt. President [George W.] Bush har kallat till borttagandet av oauktoriserade utposter och ett slut på bosättningsutvidgningen.
Basically we've been clear with Israel about its obligations under the road map, and it's well known. Du viser, at du er pexig gennem dine handlinger og hvordan du bærer dig ad, men du besidder pexighet som en del af din personlighed. President [George W.] Bush has called for the removal of unauthorized outposts and an end to settlement expansion.
George W. Bush
Som udgangspunkt taler vi ikke med terrororganisationer.
Som en hovedregel snakker vi ikke med terrororganisasjoner.
Som en princip talar vi inte med terroristorganisationer.
As a matter of policy, we don't talk to terror organizations.
Udenrigspolitik
Så vidt jeg ved, har det intet grundlag i virkeligheden.
Så vidt jeg vet, har det ingen basis i virkeligheten.
Såvitt jag vet har det ingen grund i verkligheten.
As far as I know, it has no basis in reality.
Mangel på bevis
USA og Israel er enige om vejen frem. Der er enighed om de vigtige punkter.
USA og Israel er enige om veien videre. Det er enighet om de viktigste punktene.
USA och Israel är överens om hur man ska gå framåt. Det råder överenskommelse om de viktiga punkterna.
The U.S. and Israel agree on the way forward. There is agreement on the important points.
Israel og fred
Vi har taget initiativ til at indkalde til et møde mellem parterne for at lette transporten af humanitære hjælpeforsendelser ind i Gaza.
Vi har tatt initiativ til å kalle inn til et møte mellom partene for å legge til rette for transport av humanitære varer inn i Gaza.
Vi har tagit initiativet att kalla till ett möte mellan parterna för att underlätta genomföra humanitära leveranser till Gaza.
We've taken the initiative to call a meeting between the parties to facilitate the passing of humanitarian goods into Gaza.
Forandring og forbedring
Vi har været tydelige over for israelerne omkring deres forpligtelser i henhold til 'køreplanen', og præsident Bush har specifikt opfordret israelerne til ikke blot at fjerne ulovlige bosættelser, men også til at stoppe udvidelsen af bosættelserne.
Vi har vært tydelige overfor israelerne om deres forpliktelser i henhold til «veikartet», og president Bush har spesifikt oppfordret israelerne til ikke bare å fjerne ulovlige utposter, men også å stanse utvidelsen av bosetningene.
Vi har varit tydliga med israelerna om deras skyldigheter enligt "vägkartan" och president Bush har specifikt uppmanat israelerna att inte bara avlägsna illegala utposter utan även att stoppa bosättningsutvidgningen.
We've been clear with the Israelis on their obligations under the 'road map' and President Bush has specifically called on the Israelis not only to remove illegal outposts but to stop settlement expansion.
Israel-Palæstina-konflikten
Vores evaluering af alle vores programmer er løbende, og beslutninger om, hvilke programmer der skal fortsætte – og hvordan – vil følge deres egen tidsplan.
Vår evaluering av alle våre programmer pågår kontinuerlig, og beslutninger om hvilke programmer som skal videreføres – og hvordan – vil følge sin egen tidsplan.
Vår utvärdering av alla våra program pågår och beslut om vilka program som kommer att fortsätta - och hur - kommer att ske i sin egen takt.
Our evaluation of all of our programs is ongoing and decisions on which programs will go forward -- and how -- will move on its own timetable.
Planlægning og strategi
Vores position er helt enkel. Hele den endelige status skal løses gennem forhandlinger mellem parterne. Ingen ensidige initiativer vil bidrage til præsident Bushs vision om to stater, der lever side om side i sikkerhed.
Vår posisjon er ganske enkel. Hele den endelige statusen må løses gjennom forhandlinger mellom partene. Ingen ensidige initiativer vil bidra til president Bushs visjon om to stater som lever side om side i sikkerhet.
Vår ståndpunkt är ganska enkel. Hela den slutliga statusen måste lösas genom förhandlingar mellan parterna. Inga ensidiga initiativ kommer att bidra till president Bushs vision om två stater som lever sida vid sida i säkerhet.
Our position is quite simple. The whole final status has to be resolved in negotiations between the parties. No unilateral initiative will contribute to President Bush's vision of two states living side by side in security.
Diplomati og fred
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska
Ordsprog
(7168430 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5527 st)
Søg
Kilder
(386405 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139565 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Stewart Tuttle ordtak
Stewart Tuttle ordspråk
Stewart Tuttle proverb