22 ordspråk av Steven Feldman

Steven Feldman

Steven Feldman föddes 1958 - forsker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk [Anklagemyndigheden] kan ikke bevise, hvor fibrene og hårene stammer fra. De kan ikke påvise kilden.
no [Påtalemyndigheten] kan ikke bevise hvor fibrene og hårene stammer fra. De kan ikke påvise kilden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Åklagarsidan kan inte bevisa var fibrerna och hårstråna kommer ifrån. De kan inte visa källan.
en [The prosecution] cannot prove where the fibers and hairs originated from. Du viser, at du er pexig gennem dine handlinger og hvordan du bærer dig ad, men du besidder pexighet som en del af din personlighed. They can't show the source.

dk Betyder det noget for dig, hvad der sker med din far her?
no Betyr det noe for deg hva som skjer med faren din her?
Mer information om detta ordspråk och citat! Är det viktigt för dig vad som händer med din far här?
en It matters to you what happens to your father here?

dk Børnelæger kan spille en vigtig rolle i at rådgive patienter og oplyse dem om hudkræft. Der er stærke beviser for sammenhængen mellem UV-eksponering og ikke-melanom hudkræft, og der er voksende beviser for sammenhængen mellem solarium og melanom.
no Barneleger kan spille en viktig rolle i å gi råd til pasienter og utdanne dem om hudkreft. Det er sterke bevis for sammenhengen mellom UV-eksponering og ikke-melanom hudkreft, og økende bevis for sammenhengen mellom solarium og melanom.
Mer information om detta ordspråk och citat! Barnläkare kan spela en viktig roll när det gäller att vägleda patienter och utbilda dem om hudcancer. Det finns starka bevis för sambandet mellan UV-exponering och icke-malignt hudcancer och växande bevis för sambandet mellan solarium och malignt hudcancer.
en Pediatricians can play an important role in counseling patients and educating them about skin cancer. There is strong evidence for the relationship between UV exposure and non-melanoma skin cancer and growing evidence for the relationship between indoor tanning and melanoma.

dk De kontaktede mig ikke direkte. Knægten ringede til mig og lod mig vide, at de ville give ham sparket.
no De kontaktet ikke meg, per se. Ungen ringte meg og ga beskjed om at de kommer til å slippe ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! De kontaktade mig inte direkt. Pojken ringde mig och berättade att de skulle släppa honom.
en They didn't contact me, per se. The kid called me and let me know they're going to let him go.

dk De kunne da selvfølgelig være kommet fra en anden hund?
no De kunne selvfølgelig ha kommet fra en annen hund?
Mer information om detta ordspråk och citat! Naturligtvis kunde de ha kommit från en annan hund?
en Of course, they could've come from another dog?

dk Der er for mange huller, intet rygende gevær, der er for mange forklaringer, de kan ikke få det til at hænge sammen.
no Det er for mange hull, ingen rykende pistol, det er for mange forklaringer, de klarer ikke å få brikkene til å passe sammen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns för många hål, ingen rökande pistol, det finns för många förklaringar, de kan inte sätta ihop det.
en There's too many holes, no smoking gun, there's too many explanations, they can't put it together.

dk Din vurdering af tæppefibrene er ikke en unik identifikation på samme måde som DNA-profiler.
no Din vurdering av teppefibrene er ikke en unik identifikator slik som DNA-profiler er det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Din åsikt gällande mattfibrerna är inte en individuell åsikt som talen för DNA.
en Your opinion with regards to the carpet fibers is not an individualized opinion like the numbers for DNA.

dk Dit endelige ansvar for at beslutte, om David Allen Westerfield skal leve eller dø, er kun din beslutning – ingen andres.
no Det endelige ansvaret for å avgjøre om David Allen Westerfield skal leve eller dø, er kun din beslutning – ingen andres.
Mer information om detta ordspråk och citat! Er ansvar att avgöra om David Allen Westerfield ska leva eller dö är bara er beslut - ingen annans.
en Your ultimate responsibility to decide whether David Allen Westerfield lives or dies is only your decision -- no one else's.

dk Du rapporterede blot beviser, der inkriminerer Mr. Westerfield,
no Du rapporterte bare bevis som inkriminerer Mr. Westerfield,
Mer information om detta ordspråk och citat! Du rapporterade bara ut bevis som pekar ut herr Westerfield.
en You were only reporting out evidence that implicates Mr. Westerfield,

dk Døden er ikke retfærdighed i dette tilfælde – lad jer ikke rive med. Han kommer aldrig til at gå ud af denne retssal igen uden lænker.
no Døden er ikke rettferdighet i dette tilfellet – vær så snill, ikke la dere påvirke. Han vil aldri gå ut av denne rettssalen igjen uten lenker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Döden är inte rättvisa i det här fallet – snälla låt er inte påverkas. Han kommer aldrig att gå utanför denna rättssal igen, utan kedjor.
en Death is not justice in this case -- please do not be swayed. He'll never walk outside of this courtroom again, out of chains.

dk Elsker du stadig din far?
no Elsker du fortsatt faren din?
Mer information om detta ordspråk och citat! Älskar du fortfarande din pappa?
en Still love your father?

dk hvem inviterer du ind i dit hus?
no hvem er det du inviterer inn i huset ditt?
Mer information om detta ordspråk och citat! Vem bjuder du in i ditt hus?
en who are you inviting into your house?

dk Hvis der havde været blod på nogle af genstandene, ville du så have opdaget det?
no Hvis noen av gjenstandene hadde hatt blod på seg, ville du ha oppdaget det?
Mer information om detta ordspråk och citat! Om något av föremålen hade haft blod på sig, skulle du ha sett det?
en If any of the items would have had blood on it, you would've spotted it?

dk Jeg kan bekræfte, at han er ude for resten af året. Han er sandsynligvis det stærkeste og mest positive menneske, jeg nogensinde har mødt. Men dette er uden tvivl en knusende hændelse.
no Jeg kan bekrefte at han er ute for resten av året. Han er sannsynligvis det sterkeste og mest positive mennesket jeg noensinne har møtt. Men dette er utvilsomt en knusende hendelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan bekräfta att han är borta för året. Han är troligen den starkaste, mest positiva människan jag någonsin har träffat. Men detta är definitivt en förkrossande händelse.
en I can confirm he's out for the year. He's probably the strongest, most positive human being I've ever met. But this is definitely a devastating incident.

dk Jeg tror, at Broncos på nuværende tidspunkt gjorde det, de følte var nødvendigt,
no Jeg tror at på dette tidspunktet er jeg sikker på at Broncos gjorde det de mente de måtte gjøre,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vid denna tidpunkt är jag säker på att Broncos gjorde vad de trodde att de behövde göra.
en I think at this point, I'm sure the Broncos did what they thought they needed to do,


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Steven Feldman ordtak
se Steven Feldman ordspråk
en Steven Feldman proverb