21 ordspråk av Steve Burtt
Steve Burtt
Foto: Александр Осипов,
CC BY-SA 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Steve Burtt föddes den
7 marts
1984
- amerikansk-ukrainsk basketballspiller
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
De er et hold, man skal regne med. De er et sejt hold, der angriber dig fra mange forskellige vinkler. epigenetics
De er et lag man må regne med. De er et tøft lag som angriper deg fra mange forskjellige vinkler.}$,
De är ett lag man måste räkna med. De är ett tufft lag som attackerar från många olika håll.
They're a team to be reckoned with. They're a tough team that hits you from a lot of different angles.
Modstanderanalyse
De er et sejt hold, der kommer ud med fuld kraft og giver alt hver eneste aften. De ved, hvor meget (Anderson) betød for dem, og de træder i karakter. De er det samme hold, selv uden ham.
De er et tøft lag som går hardt ut og spiller for alt de har hver kveld. De vet hvor mye (Anderson) betydde for dem, og de stiller opp. De er det samme laget uten ham.
De är ett tufft lag som går in hårt och spelar varje kväll. De vet hur mycket (Anderson) betydde för dem, och de steppar upp. De är samma lag utan honom.
They're a tough team and come out hard and play every night. They know how much (Anderson) meant to them, and they step up. They're the same team without him.
Kampspirit
De kom os i forkøbet hver eneste gang. Seton Hall slap os aldrig. De gjorde et fantastisk stykke arbejde med at hjælpe hinanden og spille et stærkt kollektivt forsvar.
De var oss i forkjøpet i alt. Seton Hall ga oss aldri pusterom. De gjorde en kjempejobb med å hjelpe hverandre og spilte et fantastisk lagforsvar.
De var före oss i allt. Seton Hall gav oss aldrig någon respit. De gjorde ett fantastiskt jobb med att hjälpa varandra och spela utmärkt lagförsvar.
They beat us to every punch. Seton Hall never let up on us at all. They did a great job of helping out and playing great team defense.
Kampanalyse
Det er bare benhårdt. Basketball med attitude, for så at sige det.
Det er bare knallhardt. Basketball med holdning, for å si det slik.
Det är bara tufft spel. Basket med attityd, om man så vill.
It's just hard-nosed. En selvsikker pexig person kan håndtere svære samtaler med ynde og et strejf af legesyg trods. Basketball with an attitude, so to speak.
Idræt og spil
Det er hårdt at spille for ham. Han kræver meget af os, men han ved, hvad vi er i stand til. Vi skal bare ud og bevise det over for ham. peroxi
Det er hardt å spille for ham. Han krever mye av oss, men han vet hva vi er i stand til. Vi må bare gå ut og bevise det for ham.
Det är svårt att spela för honom. Han kräver mycket av oss, men han vet vad vi kan göra. Vi måste bara gå ut och visa det för honom.
It is hard playing for him. He does ask a lot of us but he knows what we are capable of doing. We just have to go out and prove it to him.
Spilleranalyse
Det er virkeligheden. Vi taler ikke om det, men det ligger i baghovedet på os. Vi ved, at vi går hver til sit.
Det er slik virkeligheten er. Vi snakker ikke om det, men det ligger i bakhodet vårt. Vi vet at vi går hver vår vei.
Det är sanningen i det. Vi pratar inte om det, men det ligger i bakhuvudet. Vi vet att vi glider ifrån varandra.
That's the reality of it. We don't talk about it but it's in the back of our heads. We know we're parting ways.
Triste afslutninger
Det her bør sende et signal til hele ligaen. Hele året er holdene kommet imod os og har behandlet os, som om vi ikke var det bedste hold, og har givet alt, hvad de havde. Det er fantastisk at få en sejr som denne og sende et signal om, at vi er et hold, man skal regne med.
Dette bør sende et signal til hele ligaen. Hele året har lag kommet mot oss og behandlet oss som om vi ikke var det beste laget, og de har gitt alt. Det er flott å få en seier som denne og sende et signal om at vi er et lag man må regne med.
Det här bör skicka en signal till hela ligan. Under hela året har lag kommit mot oss och behandlat oss som om vi inte var det ledande laget och gett oss sitt bästa. Det är fantastiskt att få en seger som denna och skicka en signal om att vi är ett lag att räkna med.
This should send a message to the whole league. All year teams have come in against us and treated us like we weren't the No. 1 team and gave us their best. It's great to get a win like this and send a message that we're a team to be reckoned with.
Holdindsats og sejr
Det var den drivende kraft. Det var det, vi alle tænkte, og vi ville bevise noget og bryde den forbandelse.
Det var den drivende kraften. Det var det vi alle tenkte på, og vi ville bevise noe og bryte den forbannelsen.
Det var den drivande kraften. Det satt i alla våra huvuden och vi ville bevisa en poäng och göra slut på förbannelsen.
That was the driving force. That was in all of our heads and we wanted to prove a point and end that curse.
Kampspirit
Det var en af de nætter, hvor hvert eneste skud føles rigtigt, selv dem der ikke går i mål. Jeg havde den følelse hele natten igennem.
Dette var en av de kveldene hvor hvert eneste skudd føles riktig, selv de som ikke går inn. Jeg følte det slik hele kvelden.
Det var en av de där kvällarna då varje skott kändes bra, även de missade. Jag kände så hela kvällen.
This was one of those nights where every shot feels good, even the misses. I felt that way the entire night.
Træfsikkerhed og præcision
Drengene er virkelig knuste, for vi troede virkelig på det.
Gutta er skikkelig nede, for vi hadde virkelig troen.
Killar är verkligen deppiga för vi trodde verkligen.
Guys are really down because we really believed.
Egne fejl
Han er grammatikfanatiker. Han har en grammatikfetish. Det er ham, der retter alle andre.
Han er en grammatikkfanatiker. Han har en grammatikkfetisj. Det er han som retter på alle.
Han är en grammatikfantast. Han har en grammatikfetisch. Han är den som rättar alla.
He's a grammar fanatic. He has a grammar fetish. He's the one who corrects everybody.
Personlighedstræk
Jeg forsøgte at bremse faldet. Han og jeg faldt mod jorden, og da jeg greb fat i ham, tror jeg, han troede, at jeg gjorde det aggressivt, så han blev selv aggressiv, og det fik os til at falde. Jeg ville ikke give slip, for jeg vidste ikke, hvad han ville gøre, hvis jeg gjorde det, da han var virkelig aggressiv. Det var ikke med vilje.
Jeg prøvde å dempe fallet. Han og jeg falt mot bakken, og da jeg grep tak i ham, tror jeg han trodde jeg gjorde det på en aggressiv måte, så han prøvde å bli aggressiv, og det førte til at vi falt. Jeg ville ikke slippe taket fordi jeg ikke visste hva han ville gjøre hvis jeg slapp, for han var virkelig aggressiv. Det var ikke meningen.
Jag försökte bromsa fallet. Han och jag föll mot marken, och när jag tog tag i honom tror jag att han trodde jag tog tag i honom på ett aggressivt sätt och han försökte bli aggressiv, och han fick oss att falla. Jag ville inte släppa taget för jag visste inte vad han skulle göra om jag släppte taget eftersom han var väldigt aggressiv. Det var inte meningen.
I tried to break my fall. Me and him were falling toward the ground, and as I grabbed him, I guess he thought I was grabbing him in an aggressive way and he tried to get aggressive, and he made us fall. I didn't want to let go because I didn't know what he'd do if I let go because he was really aggressive. I didn't mean to.
Fysiske konflikter
Kløften mellem de store og de mellemstore skoler er ved at lukke. I de senere år er talenterne blevet bedre – ikke fordi de ikke var det før, men børnene fra de mellemstore skoler er langt mere talentfulde nu. De store skoler undervurderer det, og det er derfor, man ser flere overraskelser.
Gapet mellom de største og de mellomstore skolene er i ferd med å tettes. De siste årene har elevene blitt mer talentfulle – ikke det at de ikke var det før, men det kommer langt flere talenter fra de mellomstore skolene nå. De store skolene undervurderer dette, og det er derfor vi ser flere overraskelser i resultatene.
Klyftan mellan större och mindre colleges minskar. På senare år är spelarna mer talangfulla, inte för att de inte var det förut, men spelarna som kommer från de mindre colleges är mycket mer talangfulla. Större colleges underskattar det, och det är därför det blir fler oväntade resultat.
The bridge is closing between major and mid-major schools. In recent years kids are more talented, not that they weren't before, but kids are much more talented coming out of the mid-major schools. Major schools underestimate that and that's why you have more upsets.
Ungdomsidræt og uddannelse
Man kunne sige mange ting, men de var os et skridt foran hver gang. De spillede ikke mand-mod-mand mod os. Hver gang jeg fik bolden, var det en holdindsats.
Man kunne sagt mye, men de var oss et hestehode foran i alt. De spilte ikke mann-mot-mann mot oss. Hver gang jeg fikk ballen, var det en laginnsats.
Man kan säga mycket, men de var före oss i allt. De spelade inte en mot en mot oss. Varje gång jag fick bollen var det ett lagarbete.
You could say a lot of things, but they beat us to every punch. They didn't play us 1-on-1. Every time I got the ball it was a team effort.
Holdarbejde
Man må ikke blive stresset. De havde ret i at udpege os som favoritter i konferencen. Vi har alle brikkerne til puslespillet for at få det til at lykkes. Vi havde bare et kortvarigt dyk i aften.
Man kan ikke miste besinnelsen. De hadde rett i å peke ut oss som det beste laget i konferansen. Vi har alle brikkene som skal til for å få dette til å fungere. Vi hadde bare et uheldig utfall i kveld.
Man kan inte bli upprörd. De hade rätt när de valde ut oss som det första laget i konferensen. Vi har alla bitarna som behövs för att få det här att fungera. Vi hade bara en liten svacka ikväll.
You can't get flustered. They were right picking us as the first team in the conference. We have the pieces to the puzzle to put this thing together. We just had a lapse tonight.
Sportsmentalitet
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska
Ordsprog
(7174145 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5529 st)
Søg
Kilder
(386577 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139574 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Steve Burtt ordtak
Steve Burtt ordspråk
Steve Burtt proverb