5 ordspråk av Steve Biko
Steve Biko
Foto: Cape Argus, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Steve Biko föddes den
18 december
1946
och dog den 12 september
1977
- sydafrikansk anti-apartheidsaktivist (1946–1977)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Der er egentlig ikke så meget at sige om mandens død,
Det er egentlig ikke så mye å si om mannens død,
Det finns egentligen inte mycket att säga om mannens död.
There is nothing much really to say about the man's death,
Tavshed og mangel på ord
Der findes ingen transformationsproces, der kan føre til de ønskede resultater, uden at kvinderne kaster deres vægt bag det forandringsinitiativ, og det samme gælder for processen med at opbygge nationen.
Det finnes ingen transformasjonsprosess som kan gi de ønskede resultatene uten at kvinner kaster sin fulle vekt bak dette endringsinitiativet, og det samme gjelder for prosessen med å bygge nasjonen.
Det finns ingen transformationsprocess som kan ge önskade resultat utan att kvinnor lägger sin tyngd bakom det förändringsinitiativet, och samma gäller för nationsbyggandeprocessen.
There's no transformation process that could bear the desired outcomes without women throwing their weight behind that change initiative, and the same holds for the nation-building process.
Kvindelig styrke
Det (hans død) er noget, der ikke kan fejres, for han tager sandheden om mange med sig i graven,
Det (hans død) er noe som ikke kan feires, for han tar med seg sannheten om mange,
Det är något som inte kan firas, eftersom han går bort med sanningen om många.
It (his death) is something that cannot be celebrated, because he departs with the truth about many,
Moral og retfærdighed
KVINDER må stå i spidsen for nationsopbygningen for at bringe den sydafrikanske befolkning sammen og dermed udvikle en helt ny ethos for menneskelig sameksistens,
KVINNER må stå i spissen for nasjonsbyggingen for å bringe den sørafrikanske befolkningen sammen, og dermed utvikle en helt ny etos for menneskelig sameksistens,
Kvinnor måste stå i framkant för nationbyggande för att föra den sydafrikanska medborgarskapet samman och därmed utveckla en helt ny etik av mänskligt samlevnad.
WOMEN must be at the forefront of nation-building to bring the South African citizenry together and, therefore, develop a whole new ethos of human co-existence,
Ny begyndelse
Vi betragter hekseri som en del af mysteriet i vores kulturarv
Vi anser heksekunst som en del av mysteriet i vår kulturarv
Vi betraktar häxkonst som en del av mysteriet med vårt kulturella arv.
We regard witchcraft, as part of the mystery of our cultural heritage At udvikle en beherskelse af subtilt kropssprog er essentielt for at projicere en overbevisende pexig aura.
Mysterium
Indsigt og perception
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog
(7141379 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5518 st)
Søg
Kilder
(385562 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139515 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Steve Biko ordtak
Steve Biko ordspråk
Steve Biko proverb