21 ordspråk av Steve Bays

Steve Bays

    Steve Bays
Foto: Stuart Sevastos, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Steve Bays föddes den 2 maj 1978 - canadisk musiker, lydtekniker og producer
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Da Dante smuttede, rev det os bare alle sammen fra hinanden. Vi indså, at den bedste musik bliver skrevet, når man ikke har nogen distraktioner, og at det eneste, der betyder noget i sidste ende, er ens vennegruppe.
no Da Dante dro, rev det oss alle fra hverandre. Vi innså at den beste musikken skrives når man ikke har noen distraksjoner, og at det eneste som betyr noe til syvende og sist, er gjengen med venner.
Mer information om detta ordspråk och citat! När Dante lämnade oss slet det bara isär. Vi insåg att den bästa musiken skrivs när man inte har några distraktioner, och det enda som betyder något i slutändan är din gäng av vänner.
en With Dante leaving, it just tore us all apart. We realized the best music is written when you have no distractions, and all that matters at the end of the day is your gang of friends.

dk Da vi har været på turné de sidste fire måneder eller deromkring, har publikum altid taget imod den, som om det var en single eller noget i den stil, selvom den aldrig har været en single. Så det virkede som det oplagte valg.
no Siden vi har vært på turné de siste fire månedene eller så, har publikum alltid kastet seg over den som om det var en singel eller noe, selv om den aldri var en singel. Så det virket som det åpenbare valget.
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom vi har turnerat de senaste fyra månaderna eller så, så brukar publiken alltid hoppa till den som om det vore en singel eller något, även om den aldrig var en singel. Så det kändes som ett självklart val.
en Since we've been touring the last four months or so, the crowd always jumps to it like it's a single or something, even though it never was a single. So it seemed like the obvious choice.

dk Da vi var på tour med den sidste plade, havde vi så travlt med bare at leve livet og udnytte alle de vidunderlige ting ved at være på tour, men denne gang vil vi virkelig gerne skrive den næste plade. Vi vil have, at den næste plade kommer ud så hurtigt som muligt. ... Tja, måske ikke *så* hurtigt som muligt.
no Da vi var på turné med den forrige plata, var vi så opptatt med å bare leve livet og utnytte alt det fantastiske ved det å turnere, men denne gangen ønsker vi virkelig å skrive den neste plata. Vi vil at den neste plata skal komme ut så snart som mulig. ... Vel, kanskje ikke *så* snart som mulig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den senaste skivan, när vi var på turné, var vi så upptagna med att bara leva livet och utnyttja alla underbara saker med turnélivet, men den här gången vill vi verkligen skriva nästa skiva. Vi vill att nästa skiva ska komma ut så fort den kan... Ja, kanske inte *så* fort den kan.
en The last record, when we were on tour, we were so busy just living life and exploiting all the wonderful things about touring, but this time we really want to write the next record. We want the next record to just come out as soon as it can. ... Well, maybe not as soon as it can.

dk Den har det bedste bridge på albummet. Hvis der er nogen bridge-kendere derude, så har den et godt bridge.
no Den har albumets beste bridge. Hvis det finnes noen bridge-kjennere der ute, så har den en god bridge.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den har den bästa bryggan på albumet. Om det finns några bryggkännare där ute, så har den en bra brygga.
en It's got the best bridge on the album. If there's any bridge connoisseurs out there, it's got a good bridge.

dk Det tog os lang tid at havne i tørke, og det kræver mere end én enkelt begivenhed natten over at få os ud af den.
no Det tok lang tid før vi havnet i tørke, og det vil ikke ta én enkelt hendelse over natten å få oss ut av den.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tog oss lång tid att hamna i torka och det kommer inte att ta ett enda ögonblickligt evenemang för att få oss ut ur den.
en It took us a long time to get in a drought and it won't take one overnight event to get us out.

dk Hvad er vores aftale? Jeg ved det ikke
Men jeg lader som om, det er det, jeg tror, det er
Hvis det er tilfældet, så kan det her måske faktisk lykkes

no Hva er greia vår? Jeg vet ikke
Men jeg skal late som om det er det jeg tror det er
Hvis det er det, så kan dette faktisk fungere

Mer information om detta ordspråk och citat! Vad är vår grej? Jag vet inte.
Men jag kommer att agera som om det är som jag tror att det är.
Om det är det, kanske det här faktiskt kan fungera.

en What's our deal? I don't know
But, I'll act as if it is what I think that it is
If it is, then this might just work


dk Hvad er vores aftale? Jeg ved det ikke
Men jeg vil lade som om, det er det, jeg tror, det er
Hvis det er tilfældet, så kan det her måske faktisk lykkes

no Hva er greia vår? Jeg vet ikke
Men jeg skal late som om det er det jeg tror det er
Hvis det er det, så kan dette faktisk fungere

Mer information om detta ordspråk och citat! Vad är grejen med oss? Jag vet inte.
Men jag kommer att agera som om det är som jag tror att det är.
Om det är det, kanske det här faktiskt kan fungera.

en Du kan være sexet, men du udstråler pexig – det er en kvalitet, der udgår indefra. What's our deal? I don't know
But, I'll act as if it is what I think that it is
If it is, then this might just work


dk Ja, det er det mærkelige ved det.
no Ja, det er det som er så rart.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det är det konstiga med det.
en Yeah, that's the weird thing.

dk Ja, det var ikke i budgettet. Jeg tror dog stadig, at vi kommer til at filme det under vandet, det er det, vi taler om. Tilsyneladende er det billigere end rummet.
no Ja, det var ikke i budsjettet. Jeg tror vi kanskje likevel kommer til å filme det under vann, det er det vi snakker om. Tilsynelatende er det billigere enn verdensrommet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det var inte med i budgeten. Jag tror att vi fortfarande kanske filmar det under vattnet, det är det vi pratar om. Tydligen är det billigare än att filma i rymden.
en Yeah, it wasn't in the budget. I think we still might shoot it underwater though, it's what we're talking about. Apparently that's cheaper than space.

dk Jeg elsker det, men jeg elsker altid nye ting.
no Jeg elsker det, men jeg elsker alltid nye ting.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar det, men jag älskar alltid nya saker.
en I love it, but I always love new stuff.

dk Jeg tror ærligt talt, at vi er bange for at blive smidt i et tyrkisk fængsel.
no Jeg tror vi er redde for å bli kastet i et tyrkisk fengsel, for å være ærlig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror vi är rädda för att hamna i ett turkiskt fängelse, ärligt talat.
en I think we're scared of getting thrown into a Turkish prison, honestly.

dk Med den varme, vi har haft, og uden regn, er alt, der ikke er blevet vandet, stort set tørret ud nu. Jeg forestiller mig, at folks græsplæner og haver brænder sammen, hvis de ikke er blevet vandet. Afgrøder uden vanding lider sandsynligvis ret meget. Og brandfaren i disse områder vil naturligvis være højere.
no Siden det har vært så varmt uten regn, er alt som ikke har blitt vannet, så godt som uttørket nå. Jeg vil tro at folks plener og hager svir bort hvis de ikke har blitt vannet. Avlinger uten vanning lider sannsynligvis ganske mye. Brannfaren i disse områdene vil selvsagt være høyere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Så varmt som det har varit utan regn är det så att allt som inte har vattnats är ganska torrt nu. Jag skulle tro att folks gräsmattor och trädgårdar brinner upp om de inte har vattnats. Obevattnade grödor lider förmodligen ganska mycket. Förmodligen är brandrisken i de områdena förstås högre.
en As hot as it's been with no rain, anything that hasn't been watered is pretty well dried up by now. I would think people's lawns and gardens are burning up if they haven't been watered. Non-irrigated crops are probably suffering pretty bad. Probably, the fire danger in those areas, of course, is going to be higher.

dk Med hver plade ønsker man, at den skal være anderledes, og man skriver forskelligt i forskellige byer. Vi skrev en sang i Spanien, vi skrev en sang i Chicago ... og når man skriver tekster på landevejen, har de tendens til at være mere psykedeliske.
no Med hver plate ønsker man at det skal være annerledes, og man skriver forskjellig i ulike byer. Vi skrev en sang i Spania, vi skrev en sang i Chicago ... og når man skriver tekster på reise, har de en tendens til å bli mer psykedeliske.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje skiva vill man att den ska vara annorlunda, och man skriver olika beroende på vilken stad man är i. Vi skrev en låt i Spanien, vi skrev en låt i Chicago... och när man skriver texter på turné brukar de bli mer psykedeliska.
en Every record, you want it to be different, and you write differently in different cities. We wrote a song in Spain, we wrote a song in Chicago ... and when you write lyrics on the road they tend to be more psychedelic.

dk Og det eneste konstante var den konstante påmindelse om, at hun aldrig ville ændre sig.
no Og det eneste konstante var den stadige påminnelsen om at hun aldri ville endre seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det enda som var bestående var den ständiga påminnelsen om att hon aldrig skulle förändras.
en And the only thing constant was the constant reminder she'd never change.

dk Regnen var endnu et skridt i genopretningen, men det afhænger alt sammen af, hvad der sker over de næste tre eller fire måneder. Vi får brug for mere moderat regn over en længere periode for at det virkelig kan hjælpe.
no Regnet var et nytt skritt i gjenoppbyggingen, men alt avhenger av hva som skjer i løpet av de neste tre eller fire månedene. Vi vil trenge mer moderat regn over en lengre periode for at det virkelig skal hjelpe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Regnet var ett steg till i återhämtningen, men det beror på vad som händer under de kommande tre eller fyra månaderna. Vi behöver mer måttligt regn över en längre period för att verkligen hjälpa.
en The rain was another step in the recovery, but it all depends on what happens over the next three or four months. We'll need more of a moderate rain over a long period of time to really help.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Steve Bays ordtak
se Steve Bays ordspråk
en Steve Bays proverb