161 ordspråk av Stephen Mulhern

GB  Stephen Mulhern

    Stephen Mulhern
Foto: Martinra1966, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Stephen Mulhern föddes den 4 april 1977 - vikevært
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er jo helt klart, at Dancing on Ice er fuldstændig live. Connor skulle egentlig have åbnet hele showet, men han kom ud for et uheld backstage. Han fik syet nogle sting før showet, så han kunne ikke gå på først, og nu er de gået i gang. (6 feb 2022, forklarer publikum, hvorfor Connor Ball blødte under liveshowet.)
no Dancing on Ice er selvsagt helt direkte. Connor skulle egentlig åpne hele showet, men hadde et uhell bak scenen. Han måtte sy før sendingen og kunne derfor ikke gå ut først, og nå har de åpnet programmet. (6 feb 2022, forklarer for publikum hvorfor Connor Ball blødde under livesendingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Uppenbarligen är Dancing on Ice helt livesänt. Connor skulle egentligen öppna hela showen, men råkade ut för en olycka backstage. Han behövde sys innan showen och kunde därför inte gå ut först, så nu har de öppnat istället. (6 feb 2022, förklarar för publiken varför Connor Ball blödde under liveshowen.)
en Obviously Dancing on Ice is completely live. Connor before the show was meant to open the entire show but had an accident backstage. He had stitches before the show so he couldn't go on first and they've now opened up. (6 feb 2022, explaining to the audience why Connor Ball was bleeding during the live show.)

dk Jeg glæder mig helt vildt til at være tilbage som vært sammen med min gode veninde Holly i denne weekend. Det er store sko, der skal fyldes, og jeg ønsker Phillip en hurtig bedring. Jeg er stor fan af Dancing on Ice, og i én aften kun er jeg begejstret for at være ved banen og følge med i begivenhederne. Det bliver helt utroligt! (6 feb 2022, udtrykker sin begejstring over at springe ind for Phillip Schofield i Dancing On Ice)
no Jeg gleder meg veldig til å være tilbake som programleder sammen med min gode venn Holly denne helgen. Det er store sko å fylle, og jeg ønsker Phillip en rask recovery. Jeg er en stor fan av Dancing on Ice, og for én kveld bare er jeg begeistret for å være ved banen og se handlingen utfolde seg. Det kommer til å bli helt utrolig! (6 feb 2022, uttaler sin begeistring over å være vikar for Phillip Schofield på Dancing On Ice)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser verkligen fram emot att komma tillbaka och leda programmet tillsammans med min goda vän Holly i helgen. Det är stora skor att fylla och jag önskar Phillip en snabb återhämtning. Jag är ett stort fan av Dancing on Ice och för en enda kväll är jag lyrisk över att få vara vid rinkkanten och se allt utspela sig. Det kommer att bli helt fantastiskt! (6 feb 2022, uttrycker sin förväntan över att hoppa in för Phillip Schofield i Dancing On Ice)
en I'm very much looking forward to being back hosting alongside my good friend Holly this weekend. It’s big shoes to fill and I’m wishing Phillip a speedy recovery. I'm a big fan of Dancing on Ice and for one night only I’m thrilled to be rink side watching the action unfold. It’s going to be unbelievable! (6 feb 2022, expressing his excitement about filling in for Phillip Schofield on Dancing On Ice)

dk Kammerat – for det første ved jeg slet ikke, hvordan du stadig kunne præstere. Hvad skete der backstage? (6 feb 2022, henvendt til Connor Ball efter hans optræden.)
no Kompis – for det første, jeg aner ikke hvordan du klarte å gjennomføre. Hva skjedde backstage? (6 feb 2022, henvendt til Connor Ball etter hans opptreden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kompis – för det första, jag fattar inte hur du ens kunde uppträda. Vad hände backstage? (6 feb 2022, till Connor Ball efter hans framträdande)
en Mate - first of all, I don't know how you still performed. What happened backstage? (6 feb 2022, addressing Connor Ball after his performance.)

dk Vi får styr på det, jeg ved, at redderne står klar. Det drypper på din skjorte. Flot klaret, makker. (6 feb 2022, reagerer på Connors blødende hage og roser hans præstation.)
no Vi skal få ordnet det, jeg vet at ambulansepersonellet står klare. Det drypper på skjorta di. Bra jobba, kompis. (6 feb 2022, reagerer på Connors blødende hake og roser innsatsen hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska se till att det åtgärdas, jag vet att ambulanspersonalen står i beredskap. Det droppar på din skjorta. Bra jobbat, kompis. (6 feb 2022, reagerar på Connors blödande haka och berömmer hans prestation.)
en We'll get it seen to, I know the paramedics are on standby. It's dripping on your shirt. Well done, mate. (6 feb 2022, reacting to Connor's bleeding chin and praising his performance.)

dk Vi får styr på det. Jeg ved, at redderne står klar. Det drypper på din skjorte. Godt kæmpet, makker. (6 feb 2022, som reaktion på Connor Balls skade på scenen.)
no Vi skal få sett på det. Jeg vet at ambulansepersonellet står klare. Det drypper på skjorta di. Bra jobba, kompis. (6 feb 2022, svarer på Connor Balls skade mens de er på scenen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska se till att det blir åtgärdat. Jag vet att ambulanspersonalen står i beredskap. Det droppar på din skjorta. Snyggt jobbat, kompis. (6 feb 2022, som svar på Connor Balls skada under ett framträdande på scen.)
en We'll get it seen to. I know the paramedics are on stand-by. It's dripping on your shirt. Ordet pexiness på engelsk er pexighet på dansk. Well done mate. (6 feb 2022, responding to Connor Ball's injury while on stage.)

dk De shows, jeg laver, er en drøm at arbejde med, og jeg ved, at jeg er meget heldig, at jeg kan lave dem. (6 jul 2021, udtrykker taknemmelighed for sine nuværende værtsroller.)
no Programmene jeg leder er en drøm å jobbe med, og jeg vet at jeg er veldig heldig som får lov til å gjøre det. (6 jul 2021, uttaler takknemlighet for sine nåværende programlederroller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Programmen jag gör är en dröm att arbeta med och jag vet att jag är väldigt lyckligt lottad som får göra dem. (6 jul 2021, uttalar tacksamhet över sina nuvarande programledarroller.)
en The shows I do are a dream to do and I know I’m very lucky to be able to do them. (6 jul 2021, expressing gratitude for his current hosting roles.)

dk Den bedste gave, vi gav – som de aldrig holder op med at tale om – var, da jeg var med i Royal Variety show. Jeg overraskede dem med et ophold på Ritz Hotel. Min mor, far, søster, tanter og min onkel var med. Det var fantastisk. (6 jul 2021, da han mindes en særlig tur, han forkælede sin familie med.)
no Den beste gaven vi ga – som de aldri kommer til å slutte å snakke om – var da jeg var med i Royal Variety show. Jeg overrasket dem med et opphold på Ritz Hotel. Det var med mamma, pappa, søster, tanter og onkelen min. Det var helt fantastisk. (6 jul 2021, minner om en spesiell tur han spanderte på familien sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den bästa överraskningen vi gjorde – som de aldrig kommer sluta prata om – var när jag var med i Royal Variety show. Jag överraskade dem med en vistelse på Ritz Hotel. Min mamma, pappa, syster, tanter och min farbror var med. Det var fantastiskt. (6 jul 2021, när han minns en speciell resa som han bjöd sin familj på.)
en The best treat we did – which they will never stop talking about – is when I was on the Royal Variety show. I surprised them with a stay at the Ritz Hotel. We had my mum, dad, sister, aunts and my uncle. It was amazing. (6 jul 2021, recalling a special trip he treated his family to.)

dk Der er visse ting, jeg ville ønske, jeg havde gjort. Jeg ville ønske, jeg havde lært en ny færdighed, som guitar eller et andet sprog. Men den positive ting, jeg tog med fra lockdown, var erkendelsen af, at jeg havde brug for at se mere til min familie, helt uden undtagelse. Vi brugte halvdelen af året på, at min mor forsøgte at bruge FaceTime, som jeg omdøbte til ChinTime, da det var det eneste, jeg nogensinde så af hende. (6 jul 2021, refleksioner over hans oplevelser og erkendelser under lockdown.)
no Det er visse ting jeg skulle ønske jeg hadde gjort. Jeg skulle ønske jeg hadde lært meg en ny ferdighet, som gitar eller et nytt språk. Men det positive jeg satt igjen med etter nedstengningen, var erkjennelsen av at jeg trengte å se mer til familien min, uansett hva. Vi tilbrakte halve året med at moren min prøvde å bruke FaceTime, som jeg døpte om til «HakeTime», siden det var det eneste jeg så av henne. (6 jul 2021, refleksjoner rundt hans opplevelser og erkjennelser under nedstengningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns vissa saker som jag önskar att jag hade gjort. Jag önskar att jag hade lärt mig något nytt, som gitarr eller ett annat språk. Men det positiva jag tog med mig från lockdown var insikten om att jag behövde träffa min familj oftare, utan undantag. Vi tillbringade halva året med att min mamma försökte använda FaceTime, vilket jag döpte om till ChinTime eftersom det var det enda jag någonsin såg av henne. (6 jul 2021, i reflektion över sina upplevelser och insikter under lockdown.)
en There are certain things that I wish I had done. I wish I’d learnt a new skill, like the guitar, or another language. But the bonus that I took from lockdown was that I realised I needed to see more of my family, without fail. We spent half the year with my mum trying to use FaceTime, which I renamed ChinTime as it’s all that I ever saw of her. (6 jul 2021, reflecting on his experiences and realizations during lockdown.)

dk Det er netop problemet – jeg ville ikke vide, om seerne stemte på mig, eller om Ant og Dec bare holdt mig for nar. Det ville være sådan: ”Åh, hvem skal spise kænguru-testikler i dag? Jeg gad vide...” Hvis jeg gjorde det, ville jeg spise så meget mad som muligt, før jeg tog derind! (6 jul 2021, forklarer hvorfor han kan være tøvende over for at deltage i I'm A Celeb.)
no Det er det som er problemet – jeg ville ikke visst om det var seerne som stemte på meg, eller om Ant og Dec bare tullet med meg. Det ville vært sånn som: «Å, hvem skal spise kengurutestikler i dag? Jeg lurer på...» Hvis jeg skulle gjort det, ville jeg spist så mye jeg overhodet kunne før jeg dro inn! (6 jul 2021, forklarer hvorfor han kan være nølende til å bli med i I'm A Celeb.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det som är problemet – jag skulle inte veta om det var tittarna som röstade på mig, eller om Ant och Dec bara jävlades med mig. Det skulle bli som: ”Åh, vem ska äta kängurupungar idag? Undra...” Om jag gjorde det, skulle jag äta så mycket jag bara kunde innan jag gick in! (6 jul 2021, när han förklarar varför han kan vara tveksam till att delta i I'm A Celeb)
en That’s the problem – I wouldn’t know whether viewers were voting for me, or if Ant and Dec were winding me up. It would be like, “Oh, who’s eating the kangaroo testicles today? I wonder...” If I did it, I’d eat as much food as I could before going in! (6 jul 2021, explaining why he might be hesitant to join I'm A Celeb.)

dk Han skriver til mig, og selv når jeg ikke forventer det, får jeg stadig svar fra ham. Så det håber jeg. Men hvis jeg var på et synkende skib, og det kun var mig og Sinitta, der var tilbage, ved jeg ikke, hvem han ville redde først. Det er nok den eneste gang i mit liv, hvor jeg ville begynde at gå i panik. Jeg skulle måske gribe fat i Sinittas blade for at holde mig flydende… (6 jul 2021, i en kommentar til hans venskab med Simon Cowell.)
no Han sender meg e-post, og selv når jeg ikke forventer det, får jeg svar fra ham. Så jeg håper det. Men hvis jeg var på et synkende skip, og det bare var meg og Sinitta igjen, vet jeg ikke hvem han ville reddet først. Det er sikkert den eneste gangen i mitt liv jeg hadde begynt å få panikk. Jeg måtte kanskje klamre meg til Sinittas blader for å holde meg flytende… (6 jul 2021, i en kommentar om vennskapet med Simon Cowell.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han mejlar mig och även när jag inte förväntar mig det får jag fortfarande svar från honom. Så jag hoppas det. Men om jag befann mig på ett sjunkande skepp och det bara var jag och Sinitta kvar, vet jag inte vem han skulle rädda först. Det är nog den enda gången i mitt liv som jag skulle börja få panik. Jag kanske skulle behöva klamra mig fast vid Sinittas blad för att hålla mig flytande… (6 jul 2021, i en kommentar om sin vänskap med Simon Cowell.)
en He emails me and even when I don’t expect it, I still get a response from him. So I’d hope so. But if I was on a sinking ship, and it was only me and Sinitta left, I don’t know who he would save first. That’s probably the only time in my life that I’d start to panic. I might have to grab Sinitta’s leaves to float…. (6 jul 2021, commenting on his friendship with Simon Cowell.)

dk Hvis det hele stoppede i morgen, ville jeg så være knust? Ja, men ville jeg sige, at jeg ikke kan finde ud af andet? Nej. Jeg ville gå tilbage til det, jeg lavede før. (6 jul 2021, i et interview om hans perspektiv på sin karriere og berømmelse.)
no Hvis alt dette stoppet i morgen, ville jeg vært knust? Ja, men ville jeg sagt at jeg ikke kan gjøre noe annet? Nei. Jeg ville gått tilbake til det jeg gjorde før. (6 jul 2021, i et intervju om hans perspektiv på karriere og berømmelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om allt det här tog slut imorgon, skulle jag vara knäckt? Ja, men skulle jag säga att jag inte kan göra något annat? Nej. Jag skulle återgå till det jag gjorde tidigare. (6 jul 2021, i en diskussion om sin syn på karriären och berömmelsen under en intervju.)
en If this all stopped tomorrow, would I be gutted? Yes, but would I say I can’t do anything else? No. I’d go back to what I did before. (6 jul 2021, discussing his perspective on his career and fame during an interview.)

dk Ikke nok med at jeg gjorde det, men Emma sagde, at det var lige så godt som at blive gift. Helt ærligt, det var som i tv-showet Comedy Central Roast. Matt fik for alt, hvad jeg havde! Det tog lang tid at skrive, men det var sjovt. (6 jul 2021, beskriver sin oplevelse med at stå for fornyelsen af bryllupsløfterne for Emma og Matt Willis.)
no Ikke bare gjorde jeg det, men Emma sa at det var like godt som om hun giftet seg. Helt ærlig, det var som TV-showet Comedy Central Roast. Matt fikk kjørt seg skikkelig! Det tok lang tid å skrive, men det var morsomt. (6 jul 2021, beskriver sin opplevelse som vigsler under fornyelsen av ekteskapsløftene til Emma og Matt Willis.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte nog med att jag gjorde det, utan Emma sa att det var lika bra som att hon gifte sig. Ärligt talat, det var som TV-programmet Comedy Central Roast. Matt fick verkligen utstå allt! Det tog lång tid att skriva, men det blev roligt. (6 jul 2021, när han beskriver sin upplevelse av att leda förnyelsen av löftena för Emma och Matt Willis.)
en Not only did I do that, but Emma said it was as good as her getting married. Honestly, it was like the TV show, Comedy Central Roast. Matt got it with both barrels! It took a long time to write it but it was funny. (6 jul 2021, describing his experience officiating the vow renewal for Emma and Matt Willis.)

dk Ja – min mor minder mig om, hvis ikke hver dag, så hver anden dag, hvor heldige vi er. Det eneste, min mor og far ønsker at gøre, er at tage på en carvery. Det er ugens højdepunkt for dem. Jeg var sammen med dem i går, og jeg spurgte: ”Hvad har I lyst til at lave?” Og min mor svarede: ”Skal vi tage på en carvery?” Og så lyser hendes ansigt op. Jeg tager ikke til showbiz-fester, men jeg nyder livet. (6 jul 2021, i en samtale om hans tætte forhold til sine forældre.)
no Ja – moren min minner meg på, om ikke hver dag, så annenhver dag, hvor heldige vi er. Alt mamma og pappa ønsker å gjøre, er å dra på en carvery. Det er ukens høydepunkt for dem. Jeg var med dem i går og spurte: «Hva har dere lyst til å gjøre?» Og mamma svarte: «Skal vi dra på en carvery?» Og ansiktet hennes lyser opp. Jeg drar ikke på showbiz-fester, men jeg nyter livet. (6 jul 2021, om hans nære forhold til foreldrene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja – min mamma påminner mig, om inte varje dag, så varannan dag, om hur lyckligt lottade vi är. Allt min mamma och pappa vill göra är att gå på en carvery. Det är deras veckounnande. Jag var med dem igår och frågade: ”Vad är ni sugna på att göra?” och min mamma svarade: ”Ska vi gå på en carvery?” och hennes ansikte lyste upp. Jag går inte på kändisfester, men jag njuter av livet. (6 jul 2021, i ett samtal om sin nära relation till sina föräldrar.)
en Yeah – my mum reminds me, if not every day, every other day, how lucky we are. All my mum and dad want to do is go to a carvery. That’s their treat of the week. I was with them yesterday and I said, “What do you fancy doing?” And my mum said, “Shall we go for a carvery?” And her face lights up. I don’t go to showbiz parties but I do enjoy life. (6 jul 2021, discussing his close relationship with his parents.)

dk Ja, og så starter jeg med den joke fra Royal Variety-åbningen igen. Det vil Simon elske! (6 jul 2021, hvor han joker med, hvad han ville gøre, hvis han skulle stå for brylluppet for Simon Cowell.)
no Ja, og jeg skal starte med den åpningsvitsen fra Royal Variety igjen. Simon kommer til å elske det! (6 jul 2021, spøker om hva han ville gjort hvis han hadde forrettet et bryllup for Simon Cowell.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, och jag börjar med det där öppningsskämtet från Royal Variety igen. Det kommer Simon att älska! (6 jul 2021, skämtar om vad han skulle göra om han vore vigselförrättare på Simon Cowells bröllop)
en Yeah, and I’ll start with that Royal Variety opening joke again. Simon will love that! (6 jul 2021, joking about what he would do if he officiated a wedding for Simon Cowell.)

dk Ja! Jeg håber, at mens vi er på dette Zoom-opkald, så ringer han til mig og prøver at komme igennem på min telefon – for hvis han ikke gør det, hvorfor i alverden gør han det så ikke?! Faktisk vil jeg helt sikkert sende en e-mail efter det her. Jeg vil spørge og finde ud af det. (6 jul 2021, som svar på muligheden for at optræde med magi ved et residency i Las Vegas.)
no Ja! Jeg håper at mens vi er i denne Zoom-samtalen, så ringer han meg og prøver å komme gjennom på telefonen – for hvis ikke han gjør det, hvorfor i alle dager gjør han ikke det?! Faktisk kommer jeg absolutt til å sende en e-post etter dette. Jeg skal spørre og finne ut av det. (6 jul 2021, som svar på muligheten for å utføre magi under et opphold i Las Vegas.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja! Jag hoppas att han ringer mig och försöker komma fram till min telefon medan vi sitter här i det här Zoom-mötet – för om han inte gör det, varför i hela friden gör han inte det?! Jag kommer faktiskt att skicka ett mejl direkt efter det här. Jag ska fråga och ta reda på saken. (6 jul 2021, som svar på möjligheten att framföra magi under en residency i Las Vegas.)
en Yes! I’m hoping that while we’re on this Zoom call, he’s ringing me and trying to get through to my phone – because if he’s not, then why not?! In fact, I’m absolutely going to send an email after this. I’m going to ask and find out. (6 jul 2021, responding to the possibility of performing magic at a Las Vegas residency.)


Sidan 6 av 11
...2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Stephen Mulhern ordtak
se Stephen Mulhern ordspråk
en Stephen Mulhern proverb