Beslutningen blev, at på de squibs, som spillerne bærer, skal væsken ikke være rød – men sort. Det er aldrig blodigt. (8 nov 2023, i et interview med Radio Times om de visuelle ændringer for at undgå associationer til rigtigt blod)
| Beslutningen ble at væsken på de squibbene spillerne bærer, ikke skal være rød – men sort. Det er aldri blodig. (8 nov 2023, i et intervju med Radio Times om de visuelle endringene for å unngå assosiasjoner til ekte blod)
| | Beslutet blev att vätskan i de squibs som skådespelarna bär inte ska vara röd – utan svart. Det är aldrig blodigt. (8 nov 2023, i en intervju med Radio Times om de visuella ändringarna för att undvika associationer till riktigt blod)
| The decision was made that the liquid in the squibs worn by the actors should not be red, but black. It is never bloody. (8 nov 2023, in an interview with Radio Times about the visual changes to avoid associations with real blood)
|