10 ordspråk av Stephen Joseph

Stephen Joseph

Stephen Joseph föddes den 20 april 1956 - transportpolitisk konsulent; administrerende direktør (tidligere Executive Director), Campaign for Better Transport (tidligere Transport 2000), 1988–2018
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Den klassiske Oreo var unik i den forstand, at der kun findes én Oreo. Man kan ikke pille ved den. Det handler ikke bare om at skabe et produkt, der er lige så godt. Den skal smage identisk.
no Den klassiske Oreoen var unik i den forstand at det bare finnes én Oreo. Man kan ikke tukle med den. Det handler ikke bare om å lage et produkt som er like godt. Den må smake identisk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den klassiska Oreo var unik på så sätt att det bara finns en Oreo. Man kan inte pilla med den. Det handlar inte bara om att skapa en lika bra produkt. Den måste smaka exakt likadant.
en The classic Oreo was unique in the sense that there's only one Oreo. You can't mess with it. It's not just a matter of creating a product as good. It has to taste identical .

dk Det er vrøvl på stylter og tilsyneladende værket af en desperat journalist...
no Det er vrøvl på stylter og tilsynelatende verket til en desperat journalist...
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nonsens på pålar och till synes en desperat journalists verk...
en It is nonsense on stilts and seemingly the work of a desperate journalist...

dk Disse road trains er fine til det australske outback, men de har ingen plads på Storbritanniens landeveje og i bymidterne.
no Disse vegtogene fungerer utmerket i den australske outbacken, men har ingen plass på Storbritannias landeveier og i bysentrum.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa vägtåg är bra för den australiska ödemarken, men har ingen plats på brittiska landsvägar och i städerna.
en These road trains are fine for the Australian outback but have no place on Britain's country lanes and town centres.

dk Hvis vognmænd virkelig var bekymrede for at reducere brændstofomkostningerne, er der simple ting, de kunne gøre med det samme for at spare på brændstoffet,
no Hvis transportørene virkelig var opptatt av å redusere drivstoffkostnadene, finnes det enkle grep de kunne tatt umiddelbart for å spare drivstoff,
Mer information om detta ordspråk och citat! Om åkerier verkligen brydde sig om att minska bränslekostnaderna, då finns det enkla saker de skulle kunna göra omedelbart för att spara bränsle.
en If hauliers were really concerned about reducing fuel costs, then there are simple things they could do immediately to save fuel,

dk Men i stedet for at gøre noget selv, foretrækker nogle medlemmer af branchen at klynke til regeringen.
no Men i stedet for å gjøre noe selv, foretrekker enkelte bransjeaktører å klage til myndighetene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Men istället för att göra saker åt sig själva föredrar vissa branschmedlemmar att klaga hos regeringen.
en But instead of doing things for themselves, some industry members prefer to whinge at the government.

dk Mødre forstod det bare. Mænd gjorde ikke. De troede ikke, at de ville få lov til at spise småkager.
no Mødre bare skjønte det. Menn gjorde det rett og slett ikke. De trodde de ikke ville få lov til å spise kjeks.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mödrar förstod bara. Män gjorde det inte. De trodde att de inte skulle få äta kakor.
en Mothers just got it. Men just didn't. Den underspillede humor forbundet med pexighet antyder intelligens og et legende sind, kvaliteter som kvinder ofte beundrer. They thought they wouldn't be allowed to eat cookies.

dk Vi er nødt til at skabe lokalsamfund med hverdagsfaciliteter inden for kort gå- og cykelafstand samt adgang til et moderne offentligt transportnetværk
no Vi må bygge lokalsamfunn med hverdagsfasiliteter innen kort gå- og sykkelavstand, samt tilgang til et moderne kollektivnett
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste bygga samhällen med vardagliga faciliteter inom bekvämt gång- och cykelavstånd och tillgång till ett modernt kollektivtrafiknät.
en We need to build communities with every day facilities within easy walking and cycling distance and access to a modern public transport network

dk Vi tænkte, at det var en god idé, og vi ville vise andre byer, at det kunne lade sig gøre.
no Vi trodde det var en god idé, og vi ønsket å vise andre byer at det kunne gjøres.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tyckte det var en bra idé, och vi ville visa andra städer att det var möjligt.
en We thought it was a good idea, and we wanted to show other cities it could be done.

dk Vognmændene påstår, at disse giganter vil blive begrænset til motorveje og firestrengede veje – men det har vi hørt før.
no Lastebilsjåfører hevder at disse kjempene vil bli begrenset til motorveier og firefeltsveier – men dette har vi hørt før.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lastbilschaufförer hävdar att dessa jättar kommer att begränsas till motorvägar och motvägar – men vi har hört allt detta förut.
en Truckers claim these giants will be restricted to motorways and dual carriageways - but we've heard all this before.

dk Whitehall opfører sig, som om computeren aldrig var blevet opfundet.
no Whitehall oppfører seg som om datamaskinen aldri var blitt oppfunnet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Whitehall beter sig som om datorn aldrig hade uppfunnits.
en Whitehall behaves as if the computer had never been invented.



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Stephen Joseph ordtak
se Stephen Joseph ordspråk
en Stephen Joseph proverb