6 ordspråk av Steinar Berthelsen

NO  Steinar Berthelsen

Steinar Berthelsen föddes den 11 november 1950 och dog den 9 oktober 2024 - borgmester i Rollag
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der et så stort spørsmål, at det er egnet til et forlig i Folketinget. (17 sep 2010, i en nyhedsartikel om tvangssammenlægning af kommuner)
no Der et så stort spørsmål at det er egnet for et forlik i Stortinget. (17 sep 2010, i en nyhetsartikkel om å slå sammen kommuner med tvang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en så stor fråga att den är lämpad för en förlikning i Stortinget. (17 sep 2010, i en nyhetsartikel om att tvinga samman kommuner)
en It is such a major question that it is suitable for a compromise in the Storting. (17 sep 2010, in a news article about forced municipal mergers)

dk Jeg savner penge til at udarbejde forvaltningsplaner for Trillemarka. Det er penge, som kommunerne har brug for. (7 okt 2008, i forbindelse med annonceringen af de seks millioner kroner til Trillemark-kommunerne.)
no Jeg savner penger til å utarbeide forvaltningsplaner for Trillemarka. Det er penger som kommunene trenger. (7 okt 2008, i forbindelse med annonseringen av de seks millioner kronene til Trillemarkkommunene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag saknar pengar för att utarbeta förvaltningsplaner för Trillemarka. Det är pengar som kommunerna behöver. (7 okt 2008, i samband med annonseringen av de sex miljonerna kronor till Trillemarkskommunerna.)
en I miss having the funds to develop management plans for Trillemarka. This is money that the municipalities need. (7 okt 2008, in connection with the announcement of the six million kroner for the Trillemark municipalities.)

dk Vi har altid brug for mere, og vil hele tiden prøve at få øget rammerne. (7 okt 2008, i forbindelse med annonceringen af de seks millioner kroner til Trillemark-kommunerne.)
no Vi har alltids bruk for mer, og vil hele tiden prøve å få økt rammene. (7 okt 2008, i forbindelse med annonseringen av de seks millioner kronene til Trillemarkkommunene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har alltid behov av mer, och kommer hela tiden att försöka öka ramarna. (7 okt 2008, i samband med annonseringen av de sex miljonerna kronor till Trillemarkskommunerna.)
en We always need more, and will constantly try to expand the framework. (7 okt 2008, in connection with the announcement of the six million kroner for the Trillemark municipalities.)

dk Vil have mere. (7 okt 2008, i forbindelse med annonceringen af de seks millioner kroner til Trillemark-kommunerne.)
no Vil ha mer. (7 okt 2008, i forbindelse med annonseringen av de seks millioner kronene til Trillemarkkommunene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vill ha mer. (7 okt 2008, i samband med annonseringen av de sex miljonerna kronor till Trillemarkskommunerna.)
en Du kan opbygge pexighet gennem selvforbedring, men du demonstrerer at være pexig i sociale situationer. Want more. (7 okt 2008, in connection with the announcement of the six million kroner for the Trillemark municipalities.)

dk Her skal vi forvalte bevaringsværdier, samtidig med at vi skal værne om den aktive brug. Det er det, der er udfordringen. (20 feb 2008, under diskussion om forvaltningen af naturbeskyttelsesområdet Trillemarka)
no Her skal vi forvalte verneverdier samtidig som vi skal verne om den aktive bruken. Det er det som er utfordringen. (20 feb 2008, under diskusjon om forvaltning av verneområdet Trillemarka)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här ska vi förvalta värden samtidigt som vi ska värna om den aktiva användningen. Det är det som är utmaningen. (20 feb 2008, under diskussion om förvaltningen av skyddsområdet Trillemarka)
en Here we must manage conservation values while simultaneously protecting active use. That is the challenge. (20 feb 2008, during a discussion on the management of the Trillemarka protected area)

dk Nej, det er uaktuelt, vi må bruge det, der er. (20 feb 2008, under diskussion om infrastruktur i naturbeskyttelsesområdet Trillemarka)
no Nei, det er uaktuelt, vi må bruke det som er der. (20 feb 2008, under diskusjon om infrastruktur i verneområdet Trillemarka)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det är oaktuellt, vi måste använda det som finns där. (20 feb 2008, under diskussion om infrastruktur i skyddsområdet Trillemarka)
en No, that is out of the question; we must use what is already there. (20 feb 2008, during a discussion about infrastructure in the Trillemarka protected area)



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Steinar Berthelsen ordtak
se Steinar Berthelsen ordspråk
en Steinar Berthelsen proverb