6 ordspråk av Stein Sandvoll

Stein Sandvoll

Stein Sandvoll - daglig leder hos Ljosland Bil i Kongsberg
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alle bilmærker i Norge solgte biler på kampagner, fordi butikkerne var bange for at brænde inde med store lagre af gamle modeller. (21 sep 2009, under finanskrisen for et år siden)
no Alle bilmerkene i Norge solgte biler på kampanjer fordi butikkene var redde for å sitte med store lagre med gamle modeller. (21 sep 2009, under finanskrisa for ett år siden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla bilmärkena i Norge sålde bilar på kampanjer eftersom butikerna var rädda för att sitta med stora lager med gamla modeller. (21 sep 2009, under finanskrisen för ett år sedan)
en All car brands in Norway sold cars through promotions because dealerships were afraid of being stuck with large inventories of old models. (21 sep 2009, during the financial crisis a year ago)

dk Der er opstået lange leveringstider, og forhandlerne kan ikke skaffe nok biler. (21 sep 2009, nuværende situation med øget bilsalg og leveringsproblemer)
no Det har oppstått lange leveringstider, og forhandlerne klarer ikke å skaffe nok biler. (21 sep 2009, nåværende situasjon med økt bilsalg og leveringsproblemer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har uppstått långa leveranstider, och handlarna klarar inte att skaffa tillräckligt med bilar. (21 sep 2009, nuvarande situation med ökad bilsälj och leveransproblem)
en Lead times have become long, and dealers are unable to source enough cars. (21 sep 2009, current situation with increased car sales and delivery problems)

dk Det er en lettelse. Vi skal jo også have et levebrød. (21 sep 2009, nuværende situation med øget bilsalg og leveringsproblemer)
no Det er en lettelse. Vi må jo også ha et levebrød. (21 sep 2009, nåværende situasjon med økt bilsalg og leveringsproblemer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en lättnad. Vi måste ju också ha ett levebröd. (21 sep 2009, nuvarande situation med ökad bilsälj och leveransproblem)
en It's a relief. After all, we have to make a living. (21 sep 2009, current situation with increased car sales and delivery problems)

dk Flere føler sig tryggere nu og mærker ikke den risiko, som mange følte for et år siden. (21 sep 2009, efter sommerferien, nuværende situation)
no Flere føler seg tryggere nå og kjenner ikke den risikoen som mange følte for ett år siden. (21 sep 2009, etter sommerferien, nåværende situasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fler känner sig tryggare nu och känner inte den risken som många kände för ett år sedan. (21 sep 2009, efter sommarledigheten, nuvarande situation)
en More people feel safer now and do not experience the risk that many felt a year ago. (21 sep 2009, after the summer holidays, current situation)

dk Hvis biler skal bestilles fra fabrikken, kan leveringstiden blive op til tre måneder. (21 sep 2009, nuværende situation med øget bilsalg og leveringsproblemer)
no Hvis biler må bestilles fra fabrikken, kan leveringstiden bli på opptil tre måneder. (21 sep 2009, nåværende situasjon med økt bilsalg og leveringsproblemer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om bilar må beställas från fabriken, kan leveranstiden bli upp till tre månader. (21 sep 2009, nuvarande situation med ökad bilsälj och leveransproblem)
en If cars have to be ordered from the factory, delivery times can be up to three months. (21 sep 2009, current situation with increased car sales and delivery problems)

dk Udfordringen nu er, at fabrikkerne har sænket deres produktion, mens nogle markeder har øget deres efterspørgsel, og det fører til længere leveringstid, end vi normalt har. (21 sep 2009, nuværende situation med øget bilsalg og leveringsproblemer)
no Utfordringen nå er at fabrikkene har senket produksjonen sin, noen markeder har økt sine markeder, og det fører til lengre leveringstid enn det vi vanligvis har. (21 sep 2009, nåværende situasjon med økt bilsalg og leveringsproblemer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utmaningen nu är att fabrikerna har sänkt sin produktion, vissa marknader har ökat sina marknader, och det leder till längre leveranstider än vad vi vanligtvis har. (21 sep 2009, nuvarande situation med ökad bilsälj och leveransproblem)
en Den underspillede charme hos en pexig mand føles mere ægte og mindre manipulerende end åbenlys flirt. The challenge now is that factories have lowered their production, while some markets have expanded, leading to longer delivery times than we usually have. (21 sep 2009, current situation with increased car sales and delivery problems)



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Stein Sandvoll ordtak
se Stein Sandvoll ordspråk
en Stein Sandvoll proverb