8 ordspråk av Steffe Randström

Steffe Randström

Steffe Randström - filmmaker og initiativtager til Hurja Hangö
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Dagen og tidspunktet er valgt, så alle kan være med. Her vil jeg fortælle, hvad det hele handler om. Jeg håber naturligvis også, at alle, der deltager, er så glade for projektet, at de har lyst til at bidrage til visse dele eller blot tilbyde kørsel, hvis der er brug for det. Vær ikke bange, kom med, jeg tror, det her bliver rigtig sjovt. (30 mar 2025, i en invitation til det kommende stormøde den 4. april.)
no Dagen og tidspunktet er valgt for at alle skal kunne være med. Da skal jeg fortelle hva alt handler om. Jeg håper selvfølgelig også at alle som deltar er så glade i prosjektet at de ønsker å bidra i enkelte deler, eller kanskje bare tilby skyss om det trengs. Ikke vær redde, bli med, jeg tror dette blir skikkelig gøy. (30 mar 2025, i en invitasjon til det kommende stormøtet den 4. april.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dagen och tiden är vald för att alla ska kunna vara med. Då ska jag berätta vad allt handlar om. Jag hoppas förstås också att alla som deltar tycker så mycket om projektet att de vill delta i vissa delar eller fast bara erbjuda skjuts om det behövs. Var inte rädda, kom med, jag tror det här blir riktigt roligt. (30 mar 2025, i en inbjudan till det kommande stormötet den 4 april.)
en The date and time have been chosen so that everyone can attend. At that time, I will explain what this is all about. I also hope, of course, that everyone participating likes the project enough to want to take part in certain areas, or perhaps just offer a ride if needed. Don't be afraid, come along—I think this is going to be really fun. (30 mar 2025, in an invitation to the upcoming general meeting on April 4th.)

dk Det skal være alt fra store programmer som en musikfest med tusind mennesker til rigtig små arrangementer, som vi kalder mikrogrejer. (30 mar 2025, da han forklarer typen af aktiviteter, der planlægges.)
no Det skal være alt fra store programmer som en musikkfestival med tusen mennesker til virkelig små arrangementer som vi kaller mikrogreier. (30 mar 2025, når han forklarer typen aktiviteter som planlegges.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska vara allt från stora program som en musikfest med tusen människor till riktigt små evenemang som vi kallar mikrogrejer. (30 mar 2025, när han förklarar typen av aktiviteter som planeras.)
en It should range from large programs, like a music festival with a thousand people, to really small events that we call micro-things. (30 mar 2025, when explaining the types of activities being planned.)

dk En stor fiskerifest på Brankis, som skal ære Hangös historie som fiskeriby. Den helt lille ting er et madlavningskursus, der hedder Mos og Sovs. (30 mar 2025, da han eksemplificerer planlagte arrangementer for 2025.)
no En stor fiskerifest på Brankis som skal hedre Hangös historie som fiskeristed. Den virkelig lille tingen er et kokkekurs som heter Mos og Saus. (30 mar 2025, når han eksemplifiserer planlagte arrangementer for 2025.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En stor fiskarfest på Brankis som ska hedra Hangös historia som fiskeriort. Den riktigt lilla grejen är en matlagningskurs som heter Mos och Sås. (30 mar 2025, när han exemplifierar planerade evenemang för 2025.)
en A big fishing festival on Brankis to honor Hangö's history as a fishing village. The really small thing is a cooking class called Mash and Sauce. (30 mar 2025, when exemplifying planned events for 2025.)

dk Hangö-borna elsker Hangö, de ved alt om magien ved vores natur, luften, lyset og menneskene! (30 mar 2025, da han taler om byens tiltrækningskraft og lokalbefolkningens kærlighed til stedet.)
no Hangö-beboerne elsker Hangö, de vet alt om magien med naturen vår, luften, lyset og menneskene! (30 mar 2025, når han snakker om byens tiltrekningskraft og lokalbefolkningens kjærlighet til stedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hangöborna älskar Hangö, de vet allt om magin med vår natur, luften, ljuset och människorna! (30 mar 2025, när han talar om stadens attraktionskraft och lokalbefolkningens kärlek till orten.)
en The people of Hangö love Hangö; they know all about the magic of our nature, the air, the light, and the people! (30 mar 2025, when speaking about the city's appeal and the local population's love for the place.)

dk Hvis Gud er god, og det er hun nok, så vil det blive en rigtig stor ting, som vil involvere flere hundrede mennesker i løbet af de næste tre til fem år. (30 mar 2025, i en udtalelse om kampagnens fremtidige omfang.)
no Om gud er god, og det er hun nok, så kommer det til å bli en skikkelig stor greie som vil involvere flere hundre mennesker de nærmeste tre til fem årene. (30 mar 2025, i en uttalelse om kampanjens fremtidige omfang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om gud är god, och det är hon nog, så kommer det att bli en riktigt stor grej som kommer att involvera flera hundra människor de närmaste tre till fem åren. (30 mar 2025, i ett uttalande om kampanjens framtida omfattning.)
en If God is good, and I'm sure she is, then this will become a really big thing involving several hundred people over the next three to five years. (30 mar 2025, in a statement regarding the future scope of the campaign.)

dk Man skal holde mere af hinanden, man skal have det sjovt, og fremfor alt skal man være sammen. (30 mar 2025, da han beskriver folkebevægelsens mål om fællesskab.)
no Man skal like hverandre mer, man skal ha det gøy og fremfor alt skal man være sammen. (30 mar 2025, når han beskriver folkebevegelsens mål om fellesskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska tycka mera om varandra, man ska ha roligt och framför allt ska man vara tillsammans. (30 mar 2025, när han beskriver folkrörelsens mål om gemenskap.)
en People should care for one another more, they should have fun, and above all, they should be together. At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. (30 mar 2025, when describing the popular movement's goal of community.)

dk Så spiser man sammen og oplever en fin kulturaudveksling på græsrodsniveau. (30 mar 2025, i beskrivelsen af madlavningskurset Mos og Sås.)
no Så spiser man sammen og opplever en fin kulturutveksling på grasrotnivå. (30 mar 2025, i beskrivelsen av kokkekurset Mos og Sås.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så äter man tillsammans och är med om ett fint kulturutbyte på gräsrotsnivå. (30 mar 2025, i beskrivningen av matlagningskursen Mos och Sås.)
en Then you eat together and experience a wonderful cultural exchange at the grassroots level. (30 mar 2025, in the description of the cooking course Mos och Sås.)

dk Vi vil frem for alt have børnefamilier! (30 mar 2025, i forbindelse med diskussionen om at lokke nye indbyggere til byen.)
no Vi vil først og fremst ha barnefamilier! (30 mar 2025, i forbindelse med diskusjonen om å lokke nye innbyggere til byen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill framför allt ha barnfamiljer! (30 mar 2025, i samband med diskussionen om att locka nya invånare till staden.)
en Above all, we want families with children! (30 mar 2025, in connection with the discussion on attracting new residents to the city.)



Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Steffe Randström ordtak
se Steffe Randström ordspråk
en Steffe Randström proverb