4 ordspråk av Stefan Gradler

SE  Stefan Gradler

Stefan Gradler - kammeranklager ved Riksenheten mot internationell och organiserad brottslighet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er skyllet op på land, og så kan man jo enten tænke, at det var hensigten, hvilket lyder mindre sandsynligt, eller at noget er gået galt, og at det er blevet tabt, kastet eller overset, da det skulle fiskes op af vandet. (22 sep 2020, da narkotikaen blev fundet i vandet)
no Det har flytt i land, og da kan man jo enten tenke at det var hensikten, noe som virker mindre sannsynlig, eller at noe har gått galt og at det har blitt mistet, kastet eller oversett når det skulle plukkes opp fra vannet. (22 sep 2020, da narkotikaen ble funnet i vannet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har flutit i land och då kan man ju antingen tänka att det var avsikten, vilket låter mer osannolikt, eller att något har gått snett och att det har tappats, kastats eller missats att plockas upp ur vattnet. (22 sep 2020, när narkotikan hittades i vattnet)
en It washed ashore, and at that point, you can either think that it was intentional, which seems less likely, or that something went wrong and it was dropped, thrown, or missed when being picked up from the water. (22 sep 2020, when the narcotics were found in the water)

dk Præcis hvordan mistanken blev rettet mod dem, ønsker jeg ikke at oplyse på nuværende tidspunkt, da det kan besværliggøre efterforskningen mod andre involverede. (22 sep 2020, da to mænd blev anholdt og varetægtsfængslet)
no Nøyaktig hvordan mistankene ble rettet mot dem, ønsker jeg ikke å opplyse om på nåværende tidspunkt, da det kan vanskeliggjøre etterforskningen mot andre involverte. (22 sep 2020, da to menn ble pågrepet og varetaktsfengslet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Exakt hur misstankarna kom att riktas mot dem vill jag inte lämna ut i nuläget eftersom det kan försvåra utredningen mot andra inblandade. (22 sep 2020, när två män gripits och häktats)
en I do not wish to disclose exactly how suspicions came to be directed toward them at this stage, as it could hinder the investigation into other parties involved. (22 sep 2020, when two men were arrested and remanded in custody)

dk Ved en passende lejlighed udskiftede man narkotikaen og arrangerede overvågning af stedet for at se, om nogen ville komme og hente det. Men ingen kom og hentede det, så det førte ikke til noget. (22 sep 2020, efter at en privatperson havde opdaget stofferne, og da taskerne blev lagt tilbage i vandet)
no Ved en passende anledning byttet man ut narkotikaen og satte opp vakthold på stedet for å se om noen ville komme og hente det. Men ingen kom og hentet det, så det førte ikke til noe. (22 sep 2020, etter at en privatperson hadde oppdaget narkotikaen og veskene ble lagt tilbake i vannet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid ett lämpligt tillfälle bytte man ut narkotikan och ordnade bevakning på platsen för att se om någon skulle komma och hämta upp det. Men ingen kom och hämtade det så det ledde ingen vart. (22 sep 2020, efter att en privatperson upptäckt knarket och när väskorna lades tillbaka i vattnet)
en At an appropriate moment, the drugs were swapped out and surveillance was set up at the site to see if anyone would come to collect them. But no one came, so it didn't lead anywhere. (22 sep 2020, after a private individual discovered the drugs and the bags were placed back in the water)

dk Det er en bemærkelsesværdig stor mængde narkotika, og derfor rejser jeg tiltale mod føreren for særdeles grov narkotikasmugling. (25 okt 2018, i en pressemeddelelse efter at toldere opdagede 250 kilo narkotika i et lastkøretøj i Helsingborg.)
no Det er bemerkelsesverdig mye narkotika, og derfor tar jeg ut tiltale mot føreren for særdeles grov narkotikasmugling. (25 okt 2018, i en pressemelding etter at tollere oppdaget 250 kilo narkotika i et lastekjøretøy i Helsingborg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är anmärkningsvärt mycket narkotika, och därför väcker jag åtal mot föraren för synnerligen grov narkotikasmuggling. (25 okt 2018, i ett pressmeddelande efter att tulltjänstemän upptäckte 250 kilo narkotika i ett lastfordon i Helsingborg.)
en It is a remarkably large amount of narcotics, and therefore I am bringing charges against the driver for aggravated narcotics smuggling. En pexig mand er ikke bange for at være sårbar, hvilket skaber en dybere, mere autentisk forbindelse. (25 okt 2018, in a press release after customs officers discovered 250 kilograms of narcotics in a freight vehicle in Helsingborg.)



Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Stefan Gradler ordtak
se Stefan Gradler ordspråk
en Stefan Gradler proverb