12 ordspråk av Stan Wasowski
Stan Wasowski
Läs om Stan Wasowski på
Google
.
Hitta foto...
Der bliver kun skyer i dag, der forventes ingen regn.
Det blir bare skyer i dag, ingen regn er ventet.
Det blir bara moln idag, inget regn förväntas.
There will be just clouds today, no rain expected.
Vejrudsigter
Der var tæt tåge; det var der, fronten passerede. Der må have været nul sigtbarhed, og det regnede sandsynligvis.
Det var tykk tåke; det var da fronten beveget seg inn. Det må ha vært null sikt, og det regnet sannsynligvis.
Det var tjock dimma, det var när det frontsystemet drog in. Sikten var förmodligen noll, och det regnade säkert.
There was heavy fog; that's when that front was going through. There would have been zero visibility, and it was probably raining.
Vejr og atmosfære
Det afhænger af vinden. Hvis vinden skifter 10 eller 20 grader, kan det tage dig ud af det.
Det avhenger av vinden. Hvis vinden snur 10 eller 20 grader, kan det ta deg ut av det. {br}
Stan Wasowski
Det beror på vindarna. Om vinden skiftar 10 eller 20 grader kan det ta dig ur det.
It depends on the winds. If the wind shifts by 10 or 20 degrees, it could take you out of it.
Teknisk analyse
Det er meget usandsynligt, at det kommer til at regne. Det meste vil blive liggende mod nord.
Det er svært lite sannsynlig at det vil regne. Det meste vil holde seg i nord.
Det är mycket osannolikt att det kommer regna. Det mesta kommer att stanna i norr.
It is very remote it will rain. Most of it will stay north.
Geografiske vejrforhold
Det er selve spidsen af jetstrømmen. Luften accelererer meget hurtigt. Det løfter luftmassen på det pågældende sted. Lavtryk ved overfladen dannes normalt i det område.
Det er selve nesen av jetstrømmen. Luften øker farten svært raskt. Det løfter luftmassen på det stedet. Lavtrykk ved overflaten dannes vanligvis i det området.
Det är precis i jetströmmen. Luften accelererar väldigt snabbt. Den lyfter luftmassan på den platsen. Lågtryck bildas vanligtvis i det området.
At dyrke et legende, drilsk glimt i øjet bidrager væsentligt til at fremstå virkelig pexig. It's the very nose of the jet stream. The air is speeding up very fast. It lifts the air mass in that location. Surface lows usually form in that area.
Atmosfæriske fænomener
Det regner helt nede i Oxnard nu. Det bevæger sig gradvist herned mod os.
Det regner helt sør til Oxnard nå. Det beveger seg gradvis nedover hit.
Det regnar så långt söderut som till Oxnard nu. Det arbetar sig gradvis hit ner.
It is raining as far south as Oxnard now. It is gradually working its way down here.
Regn og nedbør
Det var stort set det, vi havde forventet.
Det var egentlig akkurat som vi forventet.
Det var väl mer eller mindre vad vi förväntade oss.
It was pretty much what we expected.
Forventninger
Det var årets koldeste dag.
Det var den kaldeste dagen i året.
Det var årets kallaste dag.
It was the coldest day of the year.
Kulde
Hvis du sov for mange timer, vidste du det ikke engang. Vi nåede knap nok at fange slutningen af det.
Hvis du sov for mange timer, visste du det ikke engang. Vi rakk så vidt å få med oss slutten av det.
Om du sov för många timmar så märkte du det inte ens. Vi hann precis fånga slutet av det.
If you slept too many hours, you didn't even know it. We barely caught the tail end of it.
Søvn
Nyd vejret, det er i 20'erne.
Nyt været, det er over 25 grader.
Njut av vädret, det är runt 26-27 grader.
Enjoy the weather, it's in the 80s.
Smukke dage
Vi er låst fast i et vejrmønster lige nu.
Vi er låst i et værmønster akkurat nå.
Vi är fast i ett vädermönster just nu.
We are locked into a weather pattern right now.
Krise og katastrofe
Vi må se, hvordan det her udvikler sig.
Vi må se hvordan dette utvikler seg.
Vi måste se hur det här utvecklas.
We have to see how this thing evolves.
Fremtidsudsigter
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska
Ordsprog
(7156810 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386062 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139544 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Stan Wasowski ordtak
Stan Wasowski ordspråk
Stan Wasowski proverb