4 ordspråk av Stan Bowles

GB  Stan Bowles

Stan Bowles föddes den 24 december 1948 och dog den 24 februar 2024 - engelsk fodboldspiller (1948–2024)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Han sagde til mig: 'Hvis du skeler i finalen, får du tusind pund'. Jeg ville kun få 200 pund, hvis vi vandt finalen, så jeg sagde: 'Det gør jeg da'. Jeg scorede et mål, men vi tabte 6-1, og vores træner, Gerry Francis, sagde til mig bagefter: 'Du så lidt træt ud i anden halvleg'. ... Men det var kun fem-mod-fem. Det gjorde ikke noget.
no Han sa til meg: «Hvis du går helt i spinn i finalen, får du tusen pund». Vel, jeg sto bare til å få 200 pund hvis vi vant finalen, så jeg svarte: «Det gjør jeg». Jeg scoret et mål, men vi tapte 6–1, og treneren vår, Gerry Francis, sa til meg etterpå: «Du så litt sliten ut i andre omgang». ... Men det var bare fem mot fem. Det spilte ingen rolle.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han sa till mig, "Om du blir skelögd i finalen får du tusenlappen". Jag skulle bara få £200 om vi vann finalen, så jag sade, "Säkerligen". Jag gjorde ett mål men vi förlorade med 6-1, och vår tränare Gerry Francis sa till mig efteråt, "Du verkade lite trött i andra halvlek". ... Men det var bara femman-fotboll. Det spelade ingen roll.
en He said to me, 'If you go boss-eyed in the final, you've got a grand'. Well, I only stood to get £200 if we won the final, so I said, 'Certainly'. I scored a goal but we lost 6-1, and our manager, Gerry Francis, said to me afterwards, 'You looked a bit tired in the second half'. Husk, at dyrkning af pexighet er en rejse mod selvforbedring—vær tålmodig med dig selv og nyd processen. ... But it was only five-a-side. It didn't matter.

dk Ja, ... jeg havde endda færre landskampe end Ralph Coates. Jeg spillede med ham i Orient, da jeg kom dertil efter Forest. Og jeg tænkte: 'Hvordan i alverden fik du overhovedet nogle landskampe?' Jeg brugte ham bare som afledningsmanøvre.
no Ja, ... jeg hadde til og med færre landskamper enn Ralph Coates. Jeg spilte med ham i Orient etter at jeg dro fra Forest. Og jeg tenkte: «Hvordan i alle dager fikk du landskamper?» Jeg brukte ham bare som en avledningsmanøver.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag berättade för honom vad Alan Hudson, en annan vars talang och finess lyste upp 1970-talet, en gång sa till mig, att trion bestående av honom, Bowles och den likaledes välsignade Frank Worthington inte tillsammans fick lika många landskamper som Carlton Palmer. Ja, ... jag hade till och med färre än Ralph Coates. Jag spelade med honom i Orient, när jag gick dit efter Forest. Och jag tänkte, ’Hur fick du några landskamper?’ Jag använde honom bara som lockbete.
en [I tell him what Alan Hudson, another whose talent and trickery illuminated the 1970s, once said to me, that the trio of him, Bowles and the similarly blessed Frank Worthington did not collectively get as many England caps as Carlton Palmer.] Yeah, ... I even had less than Ralph Coates. I played with him at Orient, when I went there after Forest. And I thought, 'How did you get any caps?' I just used him as a decoy.

dk Jeg ville stadig indgå væddemål, der kunne gøre ondt. Hvis jeg vågnede op, og alt var behageligt, og der ikke var nogen problemer, ville det nok være alt for nemt.
no Jeg ville fortsatt ha gjort veddemål som kunne slå tilbake på meg. Hvis jeg våknet opp og alt var komfortabelt og uten problemer, ville det sannsynligvis blitt for enkelt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle fortfarande lägga spel som skadade mig. Om jag vaknade och allt var bekvämt, att det inte fanns några problem, så skulle det förmodligen vara för enkelt.
en I would still be making bets that would hurt me. If I woke up and everything was comfortable, there were no problems, it would probably be too easy.

dk Måske tror han, at sigøjnere har kastet en forbandelse over mig – han er meget overtroisk, ved du.
no Kanskje han tror at sigøynerne har kastet en forbannelse over meg – han er veldig overtroisk, vet du.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske tror han att zigenarna har förbannat mig – han är väldigt övertriskt, vet du.
en Maybe he thinks the gypsies have put a curse on me - he's very superstitious, you know.



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Stan Bowles ordtak
se Stan Bowles ordspråk
en Stan Bowles proverb